| Pfälzisches Wörterbuch | ![]() | ||
Gackel bis Gackel(s)-ei (Bd. 3, Sp. 4 bis 5) | |||
Gackel, f. Gackel, n. Gackel, m. Gackel-blume Gackelchens Gackel-ei gackelig, Adj. gäckelig, Adj. gackeln, schw. gackeln, schw. Gackel(s)-blume, f. Gackel(s)-ei, n. Gackel(s)-rose, f. Gackel(s)-schwanz, m. Gacker Gackeres, m. gäckerig, Adj. gackerig, Adj. gäckerig, Adj. Gackerlein, n. Gäckerlein, n. gackern, schw. gäckern, schw. Gäcker(t), m. Gagert, m. Gärger(t), m. Gackes, m. Gäckes, m. Gack-gack, (Gen. gäckig gacks gacksen, schw. gäcksen, schw. gaksen, schw. gäksen, schw. Gackser, m. f. Gackserin, m. f. Gackserei, f. gacksig, Adj. gäcksig, Adj. Gäcks-nase, f. gadänne Gadem, n. Gaden, n. gading Gaffel, m. Gaffeler, m. gaffelig, Adj. gaffen, schw. Gaffer, m. Gaff-maul, n. Gage, f. Gagel Gag(e)ler gagelig gageln Gagert Gagummer gäh, Adj. Gäh, m. Gäh-berg, m. Gähe, f. Gähe Gäh-halde, f. Gäh-hitze, f. gäh-hitzig, Adj. Gäh-hunger, m. gäh-hungrig, Adj. gähling(s), Adv. gählingen, Adv. Gahn, m. Gahnen, m. gähnen, schw. gahnen-weise, Adv. gahnern, schw. Gäh-nickel, m. gäh-stutzig, Adj. gäh-stützig, Adj. Gäh-zorn, m. gäh-zornig, Adj. Gähren Gähret Gai Gake, f. Gakel gakelig gakeln gakern gäkern Gäker(t) gaksen gäksen Gakumer Gäkler, m. Gala, f. Gala, f. Galach galant, Adj. Galch, f. Gale Galee, n., m. f. | 1. a. 'großes Frauenzimmer', Gakkel (gḁgəl) [ LA-Göckling]; vgl. PfWB Gaukel 1a. Syn. s. PfWB Gammel 1. — b. 'geschwätzige, dumme Frau' [Lambert Penns 59]. — 2. a. 'Klatschmohn', Gackl [ GH-Wörth Max'au]. Syn. s. PfWB Klapperrose. — b. = PfWB Gackelsrose 2 [ BZ-Dimb]. Zs. PfWB Pfingstengackel. — c. = PfWB Gakkelsblume 1 a [Land u. Umg. (Wilde 44)]. Syn. s. PfWB Dotterblume. — Zu PfWB gackeln1 1. — Südhess. II 1049 Gackel I 3, Gäckel; RhWB Rhein. II 968; Bad. II 273. 1. 'Ei' in der Kindersprache, Gackl (gḁgl) [LA-Impfl GH-Bellh (PfId. 49) Heeger Tiere II 6], Gackelche [ KU-Bedb WD-Niedkch Zweibr], Gackele [ LA-Venn Hainf]; vgl. PfWB Gackei. VR.: Ninane bobeie, was rappelt em Stroh? 's Hinkel hot e G. gelecht, un 's Maisel esch froh [ LA-Herxh]. Hoppe hoppe reire, 's Gailche geht ins Weire; 's Männel geht ins Wertshaus, trinkt e Scheppel Wein aus; hingt e Kinnel an de Wand, hot e G. in de Hand; mecht's gern broore, hot kään Kohle; mecht's gern esse, hot kään Messer; fallt e Messer owwe rab, schlacht'm Kinnel 's Keppel ab [ BZ-Dierb]. Andere VR. s. PfWB popeia, PfWB hoch. — [Bd. 3, Sp. 5] 2. a. 'eirunde Bohne', Pl. Gackelcher [ LU-Friesh]. — b. 'farbige Bohne' [Wilde 25]. — 3. 'Fruchtzapfen'. a. der Fichte, Pl. Gagle [ FR-N'lein]. Syn. s. PfWB Butzel1 4. — b. der Tanne, Dim. Gackelche [ KU-Herschw/Petth]. — c. der Kiefer, große Gackle, Pl. [Beam Penns 39]. — d. der Schierlingstanne, kleene Gackle, Pl. [Beam Penns 39]. — Südhess. II 1048/49 Gackel I 2; RhWB Rhein. II 968 Gackchen; Saarbr. 71; LothWB Lothr. 179 Gaga; ElsWB Els. I 205; Bad. II 273 Gackele. 1. a. 'aufgeschossen, schlank', gacklich [LA-Impfl BZ-Wilgws]; vgl. PfWB gaukelig 1. Des esch mol e g. Ding, von einem Mädchen [VPf]. — b. 'schwankend, wackelig', gacklich [ BZ-W'rohrb Dörrb Rußl-Spey]. — 2. a. 'lustig, närrisch', gäck(e)lich [vereinzelt, Journ. 1787 S. 212]. Du bischt e gäckelich Gänsche [ KL-Fischb]; vgl. PfWB gackerig, PfWB gaukelig 2 c, PfWB geckig 1. — b. 'verwöhnt, zimperlich', gäckelich [ IB-Bliesmg/Bolch]. — Zu PfWB gackeln1. — Südhess. II 1050; RhWB Rhein. II 968; LothWB Lothr. 179; ElsWB Els. I 205; Bad. II 274. 1. 'wackeln', gackle [ BZ-Dörrb Rußl-Spey]; vgl. PfWB gaukeln 1 a. — 2. 'fahrig handeln, schusseln' [Germh]; vgl. PfWB gaukeln 2 c. — Zu mhd. gagen, gageren 'sich hin und her wiegen, zappeln'. — Südhess. II 1058 gakeln; Saarbr. 71; LothWB Lothr. 180; ElsWB Els. I 200. 1. 'sprechen', abschätzig. Er will for'ne (für ihn) gackele [ ZW-Hornb]; vgl. PfWB gackern 2a. — 2. 'albern lachen', vgl. PfWB gickeln. Gackel net so! [ Gal-Brig]. — Südhess. II 1050; RhWB Rhein. II 968; Bad. II 274. 1. a. 'Dotterblume (Caltha palustris)', Gackelblumm [ LA-Wey Godramst]; vgl. PfWB Gackel1 1 c. Syn. s. PfWB Dotterblume. — b. 'Hahnenfuß (Ranunculus)' [Germh]; vgl. PfWB Butterblume 2. — 2. 'Akelei', Gackelsblumm [ GH-Neubg]. Syn. s. PfWB Glockenblume. — 3. 'Küchenschelle (Anemone pulsatilla)', Gakkelsblumm [ LA-Rohrb]; vgl. PfWB Kuhschelle. — Südhess. II 1049. — -ei n.: = PfWB Gackei, Gackelei [Heeger Tiere II 6 Schandein Ged. 7]. Südhess. II 1049. —
| ||
| © 2002—2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier Home | Impressum | Kontakt | ![]() | ||