[Bd. 3, Sp. 377]
vgl. PfWB Goldmörder, PfWB -wadel. Er is matt wie e G. [ KU-Herschw/Petth]. —
2. Neckname für die Bewohner von BZ-Münchw: die Goldämmer. —
3. = PfWB Goldrose, Golmert [ KB-Albish KL-Fischb]. — Südhess. II 1411/12; RhWB Rhein. II 1297; ElsWB Els. I 35; Bad. II 443/44. — -amsel f.:
1.
a. 'der Vogel Pirol', Goldamsel, -amschel [verbr., auch Penns Don-Schowe Torscha], Gollamschel [ KU-Kaulb]; vgl. PfWB Gelbamsel. Die Goldamschele henke ehr Nescht uf [ KU-Schmittw/O]. —
b. = PfWB Amsel 1, Goldamsel [Land BZ-Dernb], -amschel [ LU-Ruchh]. —
2. 'Mädchen mit reicher Mitgift', scherzh., Gollamschel [ KU-Kaulb]; vgl. PfWB Goldapfel, PfWB -fisch 2 a, PfWB -käfer 2 a. — Südhess. II 1412; RhWB Rhein. II 1297; ElsWB Els. I 41; Bad. II 444. — -apfel m.: = PfWB Goldamsel 2, Goldäppele (Dim.) [um Land]. Südhess. II 1412; RhWB Rhein. II 1297. — -arsch m.: 'Schreckgestalt für Kinder', Goldarsch [ ZW-Hornb]. Syn. s. PfWB Butzenmann 1 a. — -auge n.: 'Ackergoldstern (Gagea arv.)', Goldaach [KL-Mehlb (Wilde 2)]; vgl. PfWB Hasensternchen. — -berg m.: häufiger FlN für fruchtbare Feldstücke und gute Weinlagen, Goldbärch [ NW-Freinsh Wachh]. Südhess. II 1412; Bad. II 444. — -boben m.: 'großer Rosenkäfer (Potosia aeruginosa)', Goldbobe [ Don-Johannisfeld]. — Zum Grundw. vgl. Bob(en). — LothWB Lothr. 210; ElsWB Els. II 3. — -brücke f.: FlN in PS-Schmalbg, Goldbrick. — -brunnen m.: Kindern erzählt man, sie seien aus dem Goldbrunne geholt worden [ PS-W'fischb]. Als FlN auch in Kirchhbol NW-Frankeck Esth; vgl. PfWB Goldberg. Bad. II 444.
 
   golden1 Adj.: 'aus Gold', golde, seltener golden [verbr.]; e goldner Ring, e goldni Uhr, e goldnes (auch: e golde) Kettche, goldne Zähn; der golden Ring, die golden Uhr, 's golde(n) Kettche, die goldne Zähn [verbr.]; vgl. PfWB goldenig, PfWB goldig 1. RA.: Er dut aam goldene Bärje verspreche [ KU-Kaulb]. Er bampelt an'me goldene Galje, wer mit einer reichen, aber ungeliebten Frau verheiratet ist [ ZW-Krähbg]. Den wollt ich net, un wann er 'n goldne Kopp hätt [ NW-Haßl Spey]. Das baßt d'r wie 're Sau e goldnes Halsband [verbr. Don Gal Buch]. Du kriescht e silwernes Nixel un e goldnes Warteweilche [PS-Gersb, verbr., auch Don Gal Buch]. SprW.: Die zwett Fraa hot e goldne Aarsch, weil sie das vorhandene Vermögen vergrößert [ Gal-Broczk]. Neujahrswunsch: Ich winsch eich e goldner Disch, an jedem Eck e gebackner Fisch, in de Mitt e Fläschche Wein, solle ner mitnanner frehlich sein [ Gal-Broczk]; vgl. auch den KR. bei Esel 1. Hämorrhoiden nennt man goldene Ader [Pauli Heilm. 71]. Das Kinderspiel Die golden Brick s. PfWB Brücke 1. a. 1537: Ein guldin Ringlein mit eynem Schmaragten [SpeyTreudInv.]. Südhess. II 1412/13; RhWB Rhein. II 1301 ff.; Bad. II 444.