| Pfälzisches Wörterbuch | ![]() | ||
Giebel bis gieken (Bd. 3, Sp. 312 bis 313) | |||
Giebel, m. Giebel-ballen, m. Giebel-fenster, n. Giebel-loch, n. Giebel-seite, f. Giebel-spitze, f. Giebel-stube, f. Giebel-wand, f. giebig, Adj. Gieges gieken gieksen Gienanth giepsen gier, Adj. Gier, f. Gier, f. Gier-baum, m. gieren gierig, Adj. Gier-schluck, m. Gier-seil, n. Gieß-blech, n. Gieße, f. m. Gießen, f. m. Gießel-graben, m. gießen, st. Gießen Gieß(en)-kopf, m. Gieß(en)-männchen, m. Gieß(en)-rose, f. Gießer, m. Gießerei, f. Gießfaß-schank, m. Gieß-kanne, f. Gießkannel-kopf, m. Gießkann(en)-knopf, m. Gießkann(en)-kopf, m. Gießkann(en)-rose, f. Gießkann(en)-schnabel, m. Gießkann(en)-stopfer, m. Gießkann(en)-zotte, f. Gießkanns-knopf, m. Gießkanns-zotte, f. Gieß-kopf Gieß-loch, n. Gieß-löffel, m. Gieß-zotte, f. Gieze Gift, n., m., f. Gift-bisser, m. Gift-blume, f. n. Gift-blümlein, f. n. giften, schw. Gifter, m. Gift-hafen, m. n. Gift-häfchen, m. n. Gift-hannes, m. Gift-herr, m. Gift-hütte, f. giftig, Adj. giftig-voll, Adj. Gift-keil, m. Gift-kraut, n. Gift-krotte, f. Gift-michel, m. Gift-milch, f. Gift-mischer, m. Gift-nessel, f. Gift-nickel, m. Gift-nudel, f. Gift-pastinake, f. Gift-pilz, m. Gift-pocke, f. Gift-sack, m. Gift-schisser, m. f. Gift-schisserin, m. f. Gift-schlange, f. Gift-schnake, f. Gift-schwamm, m. Gift-strauch, m. Gift-tropfen, Pl. Gift-tüpfen, n. Gift-zahn, m. Gig, f. Gigack Gigackel, m. Gigackes, m. gigagack Gigel-geige, f. gigeln, schw. Gigerl, m. gigen, schw. gigi Gigolo, m. Gik, f. giken, schw. Gik-galle, f. giks, Interj. Giks, m. | 1. a. 'senkrechter, seitlicher Abschluß des Satteldaches', Geww(e)l (gęwəl, gęwl) [weit verbr. (ohne westl. WPf) Lambert Penns 65 verbr. Don Gal Buch], Gew(e)l (--, seltener -ē-) [verbr. westl. WPf], Geb(e)l (-ę-) [KU-Krottb Selchb HB-O'bexb lothr. SWPf (Nachlaß Keiper)], Giww(e)l [KU-Rothsbg (neben gwəl) mancherorts nördl. u. mittl. VPf (vgl. Bertram § 65) Lambert Penns 65], Giw(e)l (-ī-) [ SP-Berghs GH-Lingf], Gibb(e)l (gibəl, gibl) [LU-Böhl FR-Maxd NW-Lach SP-Dudhf Heiligst LA-Hainf GH-Westh (vgl. Bertram § 187)], Gawel [ LA-Maik]. Zs.: PfWB Dach-, PfWB Hausgiebel. a. 1514: von der alten schuwern eyn sytt zu decken vnd den gebbel eynß deylß zu bewerffen [GgHospR S. 28]. a. 1634: den baufälligen gäbel am gasthauß von neuem mit steinen vffgeführt [WerschwSchR Bl. 94]. — b. 'Vorderfront des mit der Giebelseite zur Straße stehenden Hauses', Gewwel [ZW-Bechhf KL-Krickb RO-Wintbn KB-Kerzh Eisbg verbr. VPf], Giwwel [ FR-Bobh LU-Assh SP-Harths]. Zs. PfWB Brand-, PfWB Vordergiebel. Syn. s. PfWB Vorderfront. — c. 'höchste Balkenlage in der Scheune', Gewwel [ BZ-Queichhb]. Syn. s. PfWB Katzenläufer. — d. 'schmaler Gang zwischen zwei Häusern', Giwwel [ IB-Ormh]; vgl. PfWB Reuel. — e. 'Platz vor dem Haus mit dem Ruhebänkchen', Gewl [ Don-Lenauh Schowe Torscha]. — 2. a. 'Kopf', scherzh. [verbr.]; vgl. PfWB Gipfel 2 a. Syn. s. PfWB Kopf. Die ![]() [Bd. 3, Sp. 313] Glatze heißt därrer G. [ NW-Geinsh]. RA.: Er hat im G. 'ist betrunken' [ PS-H'einöd KL-Mölschb BZ-Dernb]. Ich verschlach d'r de G. [ BZ-Steinf]. Ich gebb der e paar, daß der de G. wackelt [ RO-Obd], e paar an de G., daß de Feier siehscht [ HB-Mimb]. Ich schlaan der an de G. [IB-Hass, verbr.]. Ich hau der ens (e paar) an de G. [KU-Erdb, verbr.], uf de G. [PS-Rodalb, verbr.]. Ich schlaa der an de G., daß 's Dach wackelt [ZW-Riedbg, verbr.], daß 's ganz Fundament wackelt [Hebel 33], daß die Ziele (Ziegeln) rappele [ KU-Kaulb W'mohr PS-H'einöd], daß die Zinse wakkeln [ PS-Erfw]. — b. α. 'Schläfenbein', Gebel [ KU-Krottb]. — β. 'Gesicht', Gäbl [ KU-Selchb]. — c. 'Nase', scherzh. [mancherorts]; vgl. PfWB Gipfel 2 b α. RA.: Er guckt iwwer's Gäwele 'schielt' [ PS-Rumb Schönau BZ-Schweighf]. SprW.: E orndlicher G. (schäner G.) ziert 's Haus [ ZW-Bechhf KB-Albish]. — d. 'Mann mit rüpelhaftem Benehmen', Gewwel [ PS-H'einöd LA-Walsh]; vgl. PfWB Hebel. Syn. s. PfWB Rüpel.
Aus den Nachträgen 3. 'Führungseisen und obere Verbindungsstange des Vorderpfluges', Gewel [ KL-Frankst]; vgl. Abb. 21: Brücke. — Mhd. gëbel, gibel. — Südhess. II 1354; RhWB Rhein. II 1220/21; LothWB Lothr. 203; Bad. II 414. 1. 'ergiebig'; e gebicher Acker 'gutes Land' [Rockhs]; vgl. PfWB Gebsgern. — 2. 'abgabepflichtig (?)'. a. 1565: vonn des Closters Guetternn zu Raubenheim sagtt der schaffner zue Hornbach Es sei nit Gibig [WerschwSchR]. a. 1568: auch gibt der schulthes von seinem ampt ein halben eimer ölich vnd der pastor auch ein halben eimer, damit daß gottshauß desto baß beleucht werde, welchs gleichwol nit giebig [PfWeist. II 661 (LA-Gleisw)]. — Bad. I 703 Z. 9; DWB DWb. IV/1, 4, Sp. 7340.
| ||
| © 2002—2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier Home | Impressum | Kontakt | ![]() | ||