| Pfälzisches Wörterbuch | ![]() | ||
Ge-sutter bis Ge-tätschel (Bd. 3, Sp. 279 bis 280) | |||
Ge-sutter, n. Ge-täfel(s), n. Ge-tanze, n. Ge-tänze, n. Ge-tänzel, n. Ge-tapfer, n. Ge-täppel, n. Ge-tapp(s), n. Ge-tappsch, n. Ge-täts, n. Ge-tatsche, n. Ge-tätschel, n. Ge-tatschte, Pl. Ge-tatter, n. Ge-tatteres, n. ge-taucht Ge-tauf, n. Ge-tier(s), n. ge-tigert, Adj. Ge-tippel, n. Getitschte-Getatschte, Pl. Ge-töse, n. Ge-tottel, n. Ge-trampel, n. Ge-tränk, n. Ge-trappche, n. Ge-trapp(se), n. Ge-trappel, n. Ge-träppel, n. Ge-trappse Ge-tratsch, n. ge-trauen, schw. Ge-trawer(s), n. Ge-treide, n. Ge-trester, n. ge-treu, Adj. Ge-tribulier(s), n. Ge-triebe, n. Ge-triller, n. Ge-trippel, n. Ge-trommel, n. Ge-trompete, n. Ge-tronschel, n. getröpfste-voll, Adj. ge-trossen, adj. ge-trost, Adj. Ge-trubel, n. Ge-trumme, n. ge-trunsen, Adj. Getschlick, m. gett Ge-tüch, n. ge-tüchtig, Adj. Ge-tue(s), n. Ge-tuns, n. Ge-tüftels, n. Ge-tülle, n. Ge-tümmel(s), n. Ge-tun(s) Ge-tüpfel, n. ge-tüpfelt ge-tupft Ge-tus Ge-tuschel(s), n. Ge-tutschel(s), n. Getuschem, n. Ge-tuser, n. Ge-tute, n. Ge-tutschel Ge-tuttel Ge-tutter, n. Ge-uze, n. Ge-vagiere, n. Ge-vatter, m. f. Ge-vatterin, m. f. Gevatter-mann, m. Ge-vatterschaft, f. Gevatter(s)-gockel, m. Gevatter(s)-leute, Pl. Ge-viert, n. Ge-wabbel(s), n. Ge-wächs, n. Ge-wachs, n. Ge-wackel(s), n. Ge-wafs, n. Ge-wäge, n. ge-wahr, Adv. ge-währen, schw. Ge-wäld, n. Gewald-hüter, m. Ge-walt, f. Gewalt-bruch, m. ge-waltig, Adj. ge-wältigen, schw. Gewalt-marsch, m. m. Gewalt-mensch, m. m. gewalt-tätig, Adj. Ge-wamms, n. Ge-wand, n. Ge-wand | 1. a. 'Tanz'. Wollen mer emol e Gedänz menanner mache? [KU (Potzberggegend)]. — b. α. 'ausgiebiges Tanzen', Gedans [Lambert Penns 61]. — β. 'unschönes Tanzen'. Was is des nore for e Gedänz heitzudaa? [Zeitw.Gal 1955, S. 4]; vgl. PfWB Getänzel. — 2. 'Tanzpaar', mehr scherzh. gebraucht, wenn ein Ehepaar zwei gleichalterige Kinder verschiedenen Geschlechts hat, Gedänz [ KU-Schönbg Ulm Kus Don-Schowe Torscha]; vgl. PfWB Trompeter 2 a. — Südhess. II 1317; Rhein. VIII 1061 Z. 14. [Bd. 3, Sp. 280] Gedapp [KB-Bubh, mancherorts VPf], Gedapps [ GH-Schwegh], Getapp [mancherorts WPf]; vgl. PfWB tappen 1. Galeppt-klapp, galappeti-klapp! Was hoscht en Gedribbel, was hoscht en Gedapp? [Birmelin Penns Poems 77]. Südhess. I 1371 Z. 53; Rhein. VIII 1065 Z. 6; Bad. II 401. 1. a. α. 'Geschäftigkeit, großer Betrieb', Gedäts (-dēds) [ KU-Diedk RO-Duchroth KB-Dannfs]; vgl. PfWB Getrubel. Do is Gedings, G. un Lewe, werd als der zeidig Hanf gebroch [Kühn Hamet 46]. — β. 'eifriger freundschaftlicher Verkehr', vgl. PfWB Gemachs 2. Was die e G. han! [ KU-Etschbg]. — γ. 'Lärm, Trubel, Spektakel' [KU-Wolfst Kaulb O'alb KL-Gimsb (Kühn Hamet 108)]; vgl. PfWB Gedings 2 b β, PfWB Gejästes 1, PfWB Getöse 1. Der Truwel! Des G.! E ganz anner Lewe wie dehaam in seim Dorf [Kühn Palz 62]. — b. α. 'viel Aufhebens um Geringfügiges' [verbr. WPf NPf LA-Nd'hochstdt Don-Werb verbr. Gal]; vgl. PfWB Gedings 2 b α, PfWB Gejästes 2 a, PfWB Geschiß 2 a, PfWB Getöse 2, PfWB Getues 1 a δ, PfWB Gewese. Die Pferde aus der Eifel ziehe wie die Narre un mache kee Gedhöts vun sich [Feierowend Nr. 28/1965, S. 5]. Veel G. un nix dehinner [ RO-Odh]. RA.: Was des e Geschiß un e G. is mit dem Gäwwlche voll Gelriewe! [ RO-Bistschd]. — β. 'Großtuerei, Prahlerei', vgl. Getue 1 b. Kee große Vorhäng — keen Gedeez, ... doch alsfort sauwer wie geblos [Müller Butterbärwel 7]. — 2. 'Wirkung'. RA.: Viel Gedus, awwer wenich G. [o. O.]. Dann sinn dr die Raue (Reue) iwer dei unselig Gedeez kumm [Kühn Schnitze I 105]. — Zu mhd. getāt 'Gesamtheit der Taten; Werk'. — Südhess. II 1317; RhWB Rhein. VIII 1077/78; Bad. II 401 Getat 2; Schwäb. III 575/ 76.
| ||
| © 2002—2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier Home | Impressum | Kontakt | ![]() | ||