Wörterbuchnetz
Pfälzisches Wörterbuch 
 
Gall-loch bis galoppieren (Bd. 3, Sp. 18 bis 19)
 
   Gall-loch n.: 'Schalloch im Glockenturm', Pl. die Gallächer [ WD-Niedkch]. — Bestimmungswort zu mhd. gal 'Ton, Schall'. Vgl. RhWB Rhein. II 989 Galmloch; DWB DWb. IV/1, 1, 1198.
 
  Gallrei s. PfWB Gallerei.
 
   Gall-rose f.: 'Küchenschelle (Anemone pulsatilla)', Pl. Gallrose [ FR-Assh Battbg N'lein NW-Kallstdt]. — Zu PfWB Galle1, wegen des brennenden Geschmacks der Pflanze, vgl. Wilde 154. — Marzell 145.
 
   Gallsch f.: 'kurzer, heftiger Schmerz, Krampf', Galsch (-ḁ-), Pl. Galsche [ KU-Kaulb Kus]. Vgl. DWB DWb. IV/1, 1, 1180ff. Gall, gall; Schwäb. III 32 gällisch.
 
  Gallus, Gallus-markt, -tag, -woche s. PfWB Gall, PfWB Gallenmarkt, PfWB -tag, PfWB -woche.
 
   Galopp m.:
1.
a. 'rascher Lauf', bes. 'Sprunglauf des Pferdes', Kalopp (kaˈlǫb), seltener Galopp [allg.]; im K. reide [KL-Matzb, verbr.]. Zs. PfWB Enten-, Mord(s)galopp. De Gaul laaft en gude K. [ LA-Gommh]. RA.: Den hot de Esel im G. verlor, von einem Menschen zweifelhafter Herkunft [Gal-Brig, verbr. Don Gal Buch Rußl]. SprW.: Hall de Gaul net im G. an, sunscht schlaan'm die Sillscheider in die Heese [NPf]. KR.: Hopp, hopp, hopp, 's Gailche laaft Galopp; über Stock und über Stein, rühre nur recht flink die Bein; hopp, hopp, hopp, immer im G. [KU-Hinzw, verbr.]. —
b. 'Geschwindigkeit'. Er es immer em K., wer es eilig hat [KB-Bennhs, verbr.], im velligschde K. [ PS-Hintwdth], in Trab un K. [ KU-Schmittw/O]. Den hun ich emol in de K. gebrung [ FR-Bockh]. Des isch im G. gemacht 'flüchtig gearbeitet' [LA-Birkw, verbr.]. RA.:

[Bd. 3, Sp. 19]
Bei dem geht's im K. die Bach nunner 'dem Bankrott zu' [ LA-Gommh], ... im G. hinnerschig [Zahn Pläsier 105]. Nix wie enunner, alleh hopp! Ehr Pälzer, vorwärts im G.! [Münch Weltgesch. 43]. —
2.
a. 'älterer Tanz im 2/4-Takt' [(1925) verbr.]; vgl. PfWB Galoppade, PfWB Dreher 4. —
b. 'Stickstoffdünger (weil er das Wachstum beschleunigt)' [ KU-Adb]. — Südhess. II 1065/66; RhWB Rhein. II 990; LothWB Lothr. 181; ElsWB Els. I 210; Bad. II 281.
 
  Galoppade f.: = PfWB Galopp 2 a. Im Walzer un in Kollepad ... was Staab werd in die Heh gejaht! [Schandein Ged. 73]. RhWB Rhein. IX 1233 Galoppal.
 
   Galöpper f.: = PfWB Durchfall, Galepper [ LU-Limbghf]; vgl. PfWB Galoppscheiße, PfWB Tapferlauf. Südhess. II 1066; ElsWB Els. I 210.
 
  galöppern schw.: = PfWB galoppieren 1, kaleppere (kaˈlębərə), seltener ga- [KU-Schmittw/O RO-Obd verbr. mittl. u. südl. VPf Zahn Pläsier 237 Hartmann Unkel 76 Münch Weltgesch. 65, 77]. Zs. PfWB fortgalöppern. Südhess. II 1066; ElsWB Els. I 210; Bad. II 282.
 
   Galopp-hengst m.: 'wer sehr schnell arbeitet', Galopphengscht [ PS-Geisbg BZ-Dierb]. Südhess. II 1066; Bad. II 282.
 
   galoppieren schw.:
1. 'im schnellsten Tempo laufen, reiten, fahren', kaloppiere, ga-, s. PfWB Galopp 1 a [verbr. VPf Ost-PS, selten WPf NPf], -eere [verbr. WPf NPf]; vgl. PfWB galöppern. Er esch dorich 's Dorf kaloppiert [ BZ-Dernb]. Zs. PfWB ab-, PfWB an-, PfWB daher-, PfWB darüber-, PfWB davon-, PfWB durch-, PfWB ver-, PfWB heraus-, PfWB her-, PfWB herüber-, PfWB herunter-, PfWB hinauf-, PfWB hinaus-, PfWB hin-, PfWB hinüber-, PfWB hinunter-, PfWB mit-, PfWB zurückgaloppieren. —
2. die Galoppierend 'Tuberkulose' [ NW-Geinsh], die kaloppierend Kranket [ LU-Alsh], die kaloppierend (ga-) Schwindsucht [verbr., auch Gal]. — Südhess. II 1066; RhWB Rhein. II 991; Bad. II 282.

 

Gall-loch
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 gall-loch DWB ·Galm-loch RhWB
 
Automatisch erzeugte Rückverweise
 Loch PfWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 galmhöhle DWB ·galmloch DWB
 
Gallrei
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Gall(e)rei PfWB
 
Gall-rose
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Galle PfWB
 
Automatisch erzeugte Rückverweise
 Rose PfWB
 
Gallsch
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 gall DWB
 
Automatisch erzeugte Rückverweise
 Galsch PfWB ·Gellsch PfWB ·Schmerz PfWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 gëlleⁿ ElsWB ·gellen PfWB ·Krisch PfWB ·Krisch II RhWB
 
Gallus
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Gall PfWB ·Gallen-markt PfWB
 
Automatisch erzeugte Rückverweise
 Valentin PfWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 Galleⁿ ElsWB ·Gallus RhWB ·Gallus NRhWB
 
Galopp
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Dreher PfWB ·Enten-galopp PfWB ·Galopp RhWB ·Galopp LothWB ·Galopp ElsWB ·Galoppade PfWB
 
Automatisch erzeugte Rückverweise
 galoppieren PfWB ·Gaul PfWB ·hopp PfWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 hopp RhWB ·hopp ElsWB ·hopp-hopp PfWB ·Hopp-hopp-hopp PfWB ·hupp PfWB ·Kümmel-mann PfWB ·Kümmelmann RhWB
 
Galoppade
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Galopp PfWB
 
Automatisch erzeugte Rückverweise
 Kollepad PfWB
 
Galöpper
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Durch-fall PfWB ·Galopp-scheiße PfWB ·Galopper ElsWB ·Tapfer-lauf PfWB
 
Automatisch erzeugte Rückverweise
 Schnell-katharina PfWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 Galoppschiss RhWB ·Spring PfWB ·Tapfer-spring PfWB
 
galöppern
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 g(a)löppreⁿ ElsWB
 
Automatisch erzeugte Rückverweise
 galoppieren PfWB ·laufen PfWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 galöbereⁿ LothWB
 
Galopp-hengst
Automatisch erzeugte Rückverweise
 Hengst PfWB
 
galoppieren
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 ab-galoppieren PfWB ·an-galoppieren PfWB ·daher-galoppieren PfWB ·darüber-galoppieren PfWB ·davon-galoppieren PfWB ·durch-galoppieren PfWB ·galöppern PfWB ·Galopp PfWB ·galoppieren RhWB ·herüber-galoppieren PfWB ·her-galoppieren PfWB ·heraus-galoppieren PfWB ·herunter-galoppieren PfWB ·hinüber-galoppieren PfWB ·hin-galoppieren PfWB ·hinauf-galoppieren PfWB ·hinaus-galoppieren PfWB ·hinunter-galoppieren PfWB ·mit-galoppieren PfWB ·ver-galoppieren PfWB ·zurück-galoppieren PfWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 ab galöppereⁿ ElsWB ·ver-galeppern PfWB ·ver-galoppiereⁿ LothWB ·vergaloppieren RhWB
 
© 2002—2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier
Home | Impressum | Kontakt