Pfälzisches Wörterbuch

Ge-lege bis Ge-leich (Bd. 3, Sp. 173 bis 174)

Ge-lege, n.
ge-legen, adj.
Ge-legenheit, f.
Ge-leger, n.
gelege-weise, Adv.
Geleg-garbe, f.
ge-lehm, Adj.
ge-lehrig, Adj.
ge-lehrt, Adj.
Ge-lehrter, m.
Ge-leich
ge-leidig, Adj.
Ge-leier, n.
Ge-leise
Ge-leit, n.
ge-leiten, schw.
Geleit-geld, n.
Ge-lenk, n.
Gelenk-band, n. m.
Gelenk-bruch, n. m.
Gelenk-egge, f.
Gelenk-entzündung, f. f.
Gelenk-geschwulst, f. f.
ge-lenkig, Adj.
Gelenk-kapsel, f. m. m.
Gelenk-knopf, f. m. m.
Gelenk-kopf, f. m. m.
Gelenk-maus, f.
Gelenk-pfanne, f. m.
Gelenk-rheumatismus, f. m.
Gelenk-schmiere, f.
Gelenk-stück, n.
Ge-lerns, n.
Ge-lernter, m.
Gelertchen
Gele-rübe
Ge-lese, n.
Gel-geiß
ge-libert, adj.
Ge-lichter, n.
ge-lieben, schw.
Ge-liff
ge-lind, Adj.
ge-lindig, Adj.
Ge-ling
ge-lingen, st.
gell
Gelle2, f.
gellen, schw.
gellern, schw.
Gellert-birne, f.
Gellsch, m.
gellsen, schw.
Ge-loch
Ge-löch, n.
Ge-lorch
Ge-lottel(s), n.
Gel-rübe
Gelster
gelsterig
gelsterlich
gelstern
Gelster-hafer, m. n.
Gelster-korn, m. n.
gelt, Adj.
galt, Adj.
gelt, Interj.
Gelte, f.
gelten, st.
Gelt-gängerin, f.
Gelt-geiß, f.
Gelt-kuh, f.
Gelt-wiese, f.
Ge-lumpe, n.
Ge-lumps, n.
Ge-lumpf
Ge-lünge, n.
Ge-lüngel, n.
Ge-lurch, n.
Ge-lürch, n.
ge-luren, schw.
Ge-lürr(s), n.
Ge-lüste, n.
Ge-luste, n.
ge-lüsten, schw.
ge-lusten, schw.
ge-lüsterig, Adj.
ge-lüstern, schw.
ge-lüstig, Adj.
gelz, Adj.
Gelze, f.
gelzen, schw.
Gelzen-heiler, m.
Gelzen-leichter, m.
Gelzen-schnitter, m.
Gelzer, m.
ge-mach, Adv.
Ge-mach, n.
Ge-mäch, n.
Ge-mäch, n.

Ge-lege n.:
1. 'einzelne Lage des Getreides oder des Heus auf dem Erntewagen oder in der Scheune', Gelee (gəlē) [KB-Kriegsf verbr. Gal], Glää (gl) [ KL-Fischb], Gleeg, Pl. Gleeger [Beam Penns 42]. Vun de dicke Hawwergarwe därf mer nore drei Gelee lade [ Gal-Josbg]. Das zum Trocknen auf das Stoppelfeld ausgebreitete Getreide s. bei PfWB Glecke. —
2. 'Führungseisen und obere Verbindungsstange am Vorderpflug', Gelee [ IB-Ensh]. —
3. 'Lager', Gelei [Schandein Bav. IV/2, 238].

Aus den Nachträgen
4. 'Terrasse im abgestuften Weinbergsgelände', Geleech (gəˈlēχ) [ LA-Maik].

— Südhess. II 1222; RhWB Rhein. V 301/02; ElsWB Els. I 574 and. Bed.; Bad. II 352.

ge-legen adj. Part. Perf.: 'passend, angenehm', vgl. PfWB ungelegen. Das kummt mer gelee (gəleə) [Kaislt KU-Kaulb Rothsbg]. BR.: Aprilereeje (auch: Septemberreeje) is em (Bauer) geleeje [ NW-Frankeck, KB-Bubh GH-Zeisk]. Südhess. II 1222; RhWB Rhein. V 464 liegen 2i; ElsWB Els. I 575: Bad. II 352.

Ge-legenheit f.:
1. 'günstiger Zeitpunkt', Gelääe(n)häät (gələ-, gələnhd), seltener Gelee(n)heet (gəlēə-, gəlēənhēd) [verbr. WPf NPf], (gəlęjə-) [mancherorts WPf mittl. VPf], (gəlęχə-) [verbr. VPf], Gelääenhaat (gələnhād) [ KU-Kaulb Kreimb], Gelejehaat [ PS-Erfw], Gelegenheit (gəlęöənhaid) [ LU-Alsh]; Formen mit -heit (-haid) sind im Vordringen. Zs. An-, Fahr-, Kochgelegenheit. 's kummt aach emol wirrer d' G. [ GH-Kand]. So e G. kimmt nimmi [ KU-Roßb]. Geschterowend hätt ich dezu die bescht G. gehatt [ KU-Rathskch]. Ich mach's bei G. wirrer gut [ KB-Bubh]. Do kann er doch besser sein G. mache 'eher eine passende Gelegenheit zur Heirat finden' [ LA-Edk]. —
2.
a. '(ansehnliches) Gelände', von Garten, Wiese, Acker, Pferch [mancherorts NWPf]. Das is e schien G. 'ein ansehnliches Bauerngut' [ KU-Kaulb]. —
b. 'Lage, Beschaffenheit', von Besitz und Gütern. a. 1537: Alle Eckern, Wiesen vnd Gertten, welche alle mitt iren gelegenheittenn vnderschidlichen im augenschein besichtigt .. worden [SpeyTreud-Inv.]. 16. Jh.: vnnd ist sollich beedt 'Abgabe' ettwan funfftzig gulden vnd höher gewesen nach gelegenheitt der Leutt [PfWeist. II 624 (Germh)].

[Bd. 3, Sp. 174]
a. 1695: Hans Peter Trautmann erhält in Consideration seiner Gelegenheit einen Offizier als Einquartierung [StArch. Zweibr, Stadtkontraktenbuch]. — Südhess. II 1223; Rhein. V 464 Z. 38; LothWB Lothr. 193; ElsWB Els. I 575; Bad. II 352/53.

Ge-leger n.: 'Lagerstatt'. a. 1628: (An der Verpflegung der einkehrenden Amtsleute) sol die gemein gelten zweii teil vndt die herren von Otterberg das tritteil, vndt soln die herren von Otterberg geben vndt bestellen h(a)uwe (Heu), strowe (Stroh) vndt geleger [PfWeist. II 737 (FR-Gr'karlb)]. Lexer Lexer I 808; DWB DWb. IV/1, 2, Sp. 2955.

   gelege-weise Adv.: 'in Lagen', vgl. PfWB Gelege 1; geleeweis laare (laden) [ KL-Enkb]. Bad. II 353.

Geleg-garbe f.: s. PfWB Gleckengarbe.

   ge-lehm Adj.:
1.
a. 'weich, geschmeidig', gelähm (gəlm) [ KU-Hundh RO-Mannw Bistschd N'hemsb], glähm (glm) [verbr. NPf VPf], glehm (glēm) [ KU-Nußb RO-Münchw Ruppeck KB-Bischh PS-Rodalb Spey], glahm [ BZ-Dernb], gelehm [ Don-Schowe Torscha]; eppes g. kloppe [Spey]. 's Ledder es g. [ KB-Marnh]. Des sin glähme Schuh [ KB-Lauth]. De Fenschderkitt isch g. [ LA-Wollmh]. Die alt Fraa hot so glähme Hänn [ RO-Semb]; vgl. PfWB geschlacht 1 a. —
b. 'gelenkig', von Mensch und Tier, gelähm [ RO-Odh FR-Kirchh], glähm [ KL-Alsbn KB-Dannfs Boland NW-Seeb], glehm [ FR-Kindh]. —
2. 'langsam', glähm [RO-Münstapp LA-Ilbh], glehm [ KL-Reichb]. — Lexer Lexer I 810 gelēme; Südhess. II 1223/24; RhWB Rhein. II 1272 glem; Bad. II 353/54 geleim.

   ge-lehrig Adj.: wie schd.; e gelehricher Hund [ KU-Schmittw/O]. RhWB Rhein. V 322.

   ge-lehrt Adj.: wie schd., umgspr., gelehrt [vereinzelt]. SprW.: Je gelehrter, je verkehrter [ GH-Nd'lustdt]; auch: Wu g., wu v. [verbr. Gal]. Gelehrte Leit sin oftmols Narre un han fascht allegar e Sparre [Münch Weltgesch. 25]. Südhess. II 1224; Bad. II 353.

   Ge-lehrter m.: 'Mensch mit viel Kenntnissen', vgl. PfWB Gelernter, PfWB Filosof. SprW.: 's is noch kee Gelehrter vum Himmel gefall [PS-Saalstdt, verbr.]; dass. mit dem Zusatz: wie der Kuhrdter Schullehrer (der Lehrer von GH-Kuhdt soll vom Baldachin, im Volksmund 'Himmel' genannt, gefallen sein, als er diesen reparieren wollte) [ GH-Leimh]. Eme Gelerte isch gut preddiche [ LA-Gommh]. Südhess. II 1224 Z. 29; Bad. II 353 Z. 37.

Ge-leich 'Kettenglied' s. PfWB Gleich.

Ge-lege
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Geleg ElsWB ·Geleg RhWB ·Glecke PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	gelege-weise PfWB ·laden PfWB ·Lege PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	glecken PfWB ·Klecke PfWB


ge-legen
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	gelëgeⁿ ElsWB ·liegen II RhWB ·un-gelegen PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	ungelëgeⁿ ElsWB


Ge-legenheit
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Gelëgeⁿheit ElsWB ·Gelehhät LothWB


Ge-leger
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	ge-lëger Lexer ·geleger DWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	ge-ligere Lexer ·geläger DWB ·gelege DWB ·gelege DWB ·geligere BMZ ·gelouben FindeB ·gleger DWB ·lager DWB


gelege-weise
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Ge-lege PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Weise PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Geleg ElsWB ·Geleg RhWB ·Glecke PfWB ·glecken PfWB ·Klecke PfWB ·laden PfWB


Geleg-garbe
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Glecken-garbe PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Garbe PfWB


ge-lehm
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	ge-lême Lexer ·ge-schlacht PfWB ·glem RhWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	ge-lähm PfWB ·Glam PfWB ·glehm PfWB ·klehm PfWB ·lehm PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	gschlacht ElsWB ·ge-schlacht RhWB ·ge-schlacht(e) LothWB ·glemig NRhWB ·luck PfWB ·lummer PfWB ·schlacht PfWB ·un-geschlacht PfWB


ge-lehrig
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	ge-lehrig RhWB


ge-lehrt
Automatisch erzeugte Rückverweise
	lehren PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	leʰreⁿ ElsWB ·lehreⁿ LothWB ·lehren RhWB ·Lehrerei PfWB ·lernen DWB


Ge-lehrter
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Filosof PfWB ·Ge-lernter PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Kuhardt PfWB ·lehren PfWB ·lernen PfWB ·Schlau-kopf PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	aus-lernen PfWB ·ein-lernen PfWB ·ein-pauken PfWB ·er-lernen PfWB ·Kochzucker-filosof PfWB ·Laterne PfWB ·Leb-tag PfWB ·lernen II RhWB ·um-lernen PfWB ·ver-lernen PfWB


Ge-leich
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Gleich PfWB