| Pfälzisches Wörterbuch | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Gelb-schimmel bis Gelb-vogel (Bd. 3, Sp. 165 bis 166) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Gelb-schimmel, m. Gelb-schisser, m. Gelb-schnabel, m. Gelb-schwamm, m. Gelb-seicherin, f. Gelb-sucht, f. gelb-süchtig, Adj. Gelbsuchts-dorn, m. Gelbsuchts-wurzel, f. Gelb-veigel, n. Gelb-veilchen, n. Gelb-vogel, m. Gelb-wagen, m. Gelb-wasser, n. Gelb-weide, f. Gelb-woche, f. Gelb-wurst, f. Geld, n. geld-arm, Adj. Geld+-bete, f. Geld-beutel, m. Geldbeutel-blume, f. Geldbeutel-wäsche, f. Geld-blase, f. Geld-bote, m. Geld-brief, m. Geldbrief-träger, m. Geldelns, n. Geld-feuer, n. geld-gierig, Adj. Geld-glut, f. Geld-gurt, f. Geld-heber, m. Geld-herr, m. Geld-hunger, m. geld-hungrig, Adj. Geld-kasse, f. Geld-katze, f. Geld-kiste, f. geld-klemm, Adj. Geld+-klemme, f. Geld-korb, m. Geld-laden, m. Geld-macher, m. Geld-macherei, f. Geld-mann, m. Geld-mensch, m. Geld-narr, m. Geld-sache, f. Geld-sack, m. m., n. Geld-säckel, m. m., n. Geld-schank, m. Geld-schisser, m. Geld-schlange, f. Geld-schlunk, m. Geld-schublade, f. Geld-schüssel, f. Geld-spiel, n. Geld-stehler, m. Geld-strafe, f. Geld-stück, n. Geld-tasche, f. Geld-zins, m. Ge-lebe, n. Ge-lecks, n. Gelée, n., m. Gelée-schisser, m. Ge-lege, n. ge-legen, adj. Ge-legenheit, f. Ge-leger, n. gelege-weise, Adv. Geleg-garbe, f. ge-lehm, Adj. ge-lehrig, Adj. ge-lehrt, Adj. Ge-lehrter, m. Ge-leich ge-leidig, Adj. Ge-leier, n. Ge-leise Ge-leit, n. ge-leiten, schw. Geleit-geld, n. Ge-lenk, n. Gelenk-band, n. m. Gelenk-bruch, n. m. Gelenk-egge, f. Gelenk-entzündung, f. f. Gelenk-geschwulst, f. f. ge-lenkig, Adj. Gelenk-kapsel, f. m. m. Gelenk-knopf, f. m. m. Gelenk-kopf, f. m. m. Gelenk-maus, f. Gelenk-pfanne, f. m. Gelenk-rheumatismus, f. m. Gelenk-schmiere, f. Gelenk-stück, n. Ge-lerns, n. | 1. 'Löwenzahn', -schisser [ KB-Eisbg]. Syn. s. PfWB Bettseicher 2 a. — 2. 'Ringelblume (Calendula off.)' [ LA-Göckling]; vgl. PfWB Totenblume 1 a. — Südhess. II 1214; RhWB Rhein. II 1173; ElsWB Els. II 437 and. Bed. — -schnabel m.: 1. 'Märzamsel', -schnawwel [ BZ-Dernb]. — 2. 'naseweiser junger Mensch' [verbr., Klein Prov. 140]. — Südhess. II 1214; RhWB Rhein. II 1173. — -schwamm m.: 'Gelbling (Cantharellus cib.)', -schwamm [PS-Burgalb Erfw verbr. mittl. u. südl. VPf, Wilde 192]; vgl. PfWB gelb 2 c ι. Syn. s. PfWB Pfifferling 1. In LA-Mörzh bereitet man davon ein Gäälschwämmgemies. ElsWB Els. II 525. — -seicherin f.: 'böses Frauenzimmer', Schimpfw., -säächern [ KB-Marnh]. — -sucht f.: wie schd., Gäälsucht [verbr.], Geel- [mancherorts]. RA.: Der ärjert em die G. an de Hals [RO-Semb, verbr.]. Volksgl.: Fer G. hihl ich en Geelrieb aus (höhle ich eine Mohrrübe aus), duu vum Patient seim Wasser nein un henk sie in der Schanschteen [Fogel Beliefs Penns Nr. 1540, Gal-Obl]. Andere Mittel gegen G.: Aderlaß an der Brust [Arzneibuch von 1765 aus FR-Flomh]. Man macht drei Kreuze über den Kranken, bläst dreimal über den kranken Leib und fährt mit der Hand darüber [ PS-Fehrb]. Einen Brauchspruch gegen die G. s. PfWB Frucht 1 a. Südhess. II 1214; RhWB Rhein. II 1173; ElsWB Els. II 326; Bad. II 350. 1. 'krank an Gelbsucht', gäälsichdich, geel- [verbr.]; vgl. PfWB gelbfistig 1 b. — 2. 'falsch, neidisch'; e geelsichdicher Kerl [ LU-Opp]; vgl. PfWB gelbfistig 2. — Südhess. II 1214; ElsWB Els. II 326. 1. 'Goldlack (Cheiranthus cheiri)', Gäälveichel, Pl. -veilcher [verbr. [Bd. 3, Sp. 166] südl. VPf (Wilde 74) PfId. 49], Pl. -veiglich [ BZ-Steinf], Pl. -veichlich [ BZ-Dierb], -veilche, Pl. -veilcher [verbr. (Wilde 74)], Pl. -veile [ZW-Battw PS-Gersb KB-Kerzh mancherorts VPf Gal-Dornf], Geelveigelcher (Pl.) [ Don-Werb Hatzf], Gääleveilcher (Pl.) [KU-Lauteck verbr. IB KL-Fischb LA-Mörzh]; vgl. PfWB gelb 2 c β, Garten-, PfWB Goldveilchen. — 2. 'Levkoje (Matthiola annua)', Gälveilche [PS-Burgalb (Wilde 159)], Galveilche [ LA-Essing]. — Südhess. II 1214/ 15; RhWB Rhein. IX 1248; LothWB Lothr. 192; ElsWB Els. I 89; Bad. II 350. — -vogel m.: 'Kanarienvogel', Dim. Gelbvögelche [ PS-W'fischb]. RhWB Rhein. II 1173 and. Bed. —
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| © 2002—2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier Home | Impressum | Kontakt | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||