jammern bis jängern (Bd. 3, Sp. 1337 bis 1338)
jammern, schw.
jamern, schw.
jämmern, schw.
jämern, schw.
jammer-schade, Adv.
Jammer-schinken, m.
Jammer-tal, n.
Janduff, (Gen.
ja-nein
janern
Jängerer, m.
jängerig, Adj.
Jänger-liese, f.
jängern, schw.
Jängse, f.
jängseln, schw.
jängsen, schw.
jänksen, schw.
jängsig, Adj.
jankeln, schw.
Jankes, m.
jänksen
jannen, schw.
Januar, m.
Jänner, m.
Januar-kälte, f.
Januar-woche, f.
Japan
Japaner
japanisch
Japs, m.
japsen, schw.
Jaques
jär, Interj.
Ja-schnapper, m.
Jäschtes
Jasmin, m.
Jäß, f.
Jast, f., m.
jäst, Adj.
jasten, schw.
jästen, schw.
Jastens, n.
Jästens, n.
Jästens-macher, m.
Jaster, m.
Jasterei, f.
jastern, schw.
jästern, schw.
jast-geblütig, Adj.
jäst-hitzig, Adj.
jastig, Adj.
jästig, Adj.
jäten
jätschen, schw.
jau
Jaukel, m.
jaukeln, schw.
jaulen, schw.
jaumern
Jaunerei, f.
Jauner(er), m. f.
Jauner(s)in, m. f.
Jaunerer(s)in, m. f.
jaunerig, Adj.
Jauner-liese, f.
jaunern, schw.
jäunern, schw.
jaunern, schw.
jaunsen, schw.
ja-wohl
Ja-wort, n.
Jazz, m.
je
je
Je
Jean
Jeanette
Jeb
jechet
Jeck
Jeck(er), m.
jed-einer
jeden-falls, Adv.
jeder, Pron.
jede, Pron.
jedes, Pron.
jed(er)-einer, Pron.
jed(er)-eins, Pron.
jed(er)-mann, Pron.
jed(er)-zeit, Adv.
jedes-mal, Adv.
jed-, Adv.
je-doch, Konj.
jedi
jed-weder, Pron.
jedweder-einer, Pron.
Jegerle
jeglicher, Pron.
jehen, st.
jamern, schw.
jämmern, schw.
jämern, schw.
jammer-schade, Adv.
Jammer-schinken, m.
Jammer-tal, n.
Janduff, (Gen.
ja-nein
janern
Jängerer, m.
jängerig, Adj.
Jänger-liese, f.
jängern, schw.
Jängse, f.
jängseln, schw.
jängsen, schw.
jänksen, schw.
jängsig, Adj.
jankeln, schw.
Jankes, m.
jänksen
jannen, schw.
Januar, m.
Jänner, m.
Januar-kälte, f.
Januar-woche, f.
Japan
Japaner
japanisch
Japs, m.
japsen, schw.
Jaques
jär, Interj.
Ja-schnapper, m.
Jäschtes
Jasmin, m.
Jäß, f.
Jast, f., m.
jäst, Adj.
jasten, schw.
jästen, schw.
Jastens, n.
Jästens, n.
Jästens-macher, m.
Jaster, m.
Jasterei, f.
jastern, schw.
jästern, schw.
jast-geblütig, Adj.
jäst-hitzig, Adj.
jastig, Adj.
jästig, Adj.
jäten
jätschen, schw.
jau
Jaukel, m.
jaukeln, schw.
jaulen, schw.
jaumern
Jaunerei, f.
Jauner(er), m. f.
Jauner(s)in, m. f.
Jaunerer(s)in, m. f.
jaunerig, Adj.
Jauner-liese, f.
jaunern, schw.
jäunern, schw.
jaunern, schw.
jaunsen, schw.
ja-wohl
Ja-wort, n.
Jazz, m.
je
je
Je
Jean
Jeanette
Jeb
jechet
Jeck
Jeck(er), m.
jed-einer
jeden-falls, Adv.
jeder, Pron.
jede, Pron.
jedes, Pron.
jed(er)-einer, Pron.
jed(er)-eins, Pron.
jed(er)-mann, Pron.
jed(er)-zeit, Adv.
jedes-mal, Adv.
jed-, Adv.
je-doch, Konj.
jedi
jed-weder, Pron.
jedweder-einer, Pron.
Jegerle
jeglicher, Pron.
jehen, st.
1. 'wehklagen (über sein Elend, seine Not)', jammere [KU-Brück Dietschw mancherorts NPf PS-Busbg mancherorts VPf], jommere [ KU-Hohöll RO-Lettw], jamere (jāmərə) [WD-Hoof KB-Kriegsf vereinzelt SWPf LU-Ruchh GH-Erlb], jaumere [ KU-Adb Frankb BZ-Schweig], jomere (jōmərə) [vereinzelt westl. WPf Gal-Obl], joumere [ ZW-Ixh], jämmere (jęmərə) [vereinzelt südl. VPf Schandein Sprachsch. 23], jämere (jmərə) [verbr.], (jēmərə) [KL-O'arnb Lambert Penns 88 Don-Schowe Torscha Tscherwk verbr. Gal], jimere (jīmərə) [ RO-Als]. Syn. s. PfWB greinen 1 b. Er muß immer jammere [LA-Gommh, verbr.]. Er jammert de ganze Daag [ KU-Diedk]. E Winzer hot immer se jammere [Krieger 9]. Des war e Jammere am Grab [ LU-Opp]. 's Kind jomert (jämert) 'wimmert' [verbr.]. Mer Pälzer sin kee Leit vun dene, die wo bloß jammere un flenne [Münch Weltgesch. 158]. RA.: Er jammert wie e Krippel am Weg [ KU-Diedk]. Die wo nix redde, dene soll mer gewwe; die wo immer jämere, dene soll mer nemme [Feierowend Nr. 35/ 1953, S. 7]. —
2. von den Klagelauten der Tiere. Der Hund jämert [ LU-Ruchh Alsh]. Das Kätzche jaumert [ KU-Adb]. Do drunne is e Vechelche ins Kanalloch gefalle un jämmert ferschterlich [Feierowend Nr. 26/1957]. — Südhess. III 944/45;
[Bd. 3, Sp. 1338]
RhWB Rhein. III 1137; LothWB Lothr. 266; ElsWB Els. I 407; Bad. III 20.
1. FlN in KL-Miesb und PS-Herschbg: Jammerdaal. —
2. 'die Welt als Stätte des Jammers' [vereinzelt]. Was is die Welt? E großes J.! [ NW-Kallstdt Gal-Dornf]. a. 1629 (aus einem Testament): Vermacht der Erbare und bescheidene Michel Bauer seiner lieben ehelichen Hausfrau, dafern er nach dem Willen Gott Vaters vor ihr aus diesem Jammertal scheiden vnd die Schult der Natur bezahlen sollte, all seine Verlassenschaft [Niedhammer 87]. — Südhess. III 945; RhWB Rhein. III 1137; Bad. III 21 and. Bed.
1. 'Lärm'. Die Kinner machen Janduff [ KB-Kriegsf]. —
2. 'Tabaksqualm', Janduft [ KL-H'spey]. —
3. 'gerissener Mensch, Schelm', Junduf [ RO-Messbhf]; vgl. PfWB Schlitzohr. — Zu Bedeutung und Form des Wortes vgl. Wolf 2366 Jom. — Südhess. III 977 Jontof; RhWB Rhein. III 1232 Junduf; Bad. III 39 Junduf.
1. 'stark verlangend', von Kindern, jängerig [PfId. 69 (IB-Blieskst)]; vgl. PfWB jammerig 1, PfWB jaunerig. —
2. vom oft wiehernden Pferd, jängerich [ BZ-Dernb]. — Zu PfWB jängern.
1.
a. 'kläglich tun, mit weinerlicher Stimme klagen', jängere (jęŋərə) [mancherorts, Schandein Sprachsch. 23]; vgl. PfWB greinen 1 b, PfWB hängern, PfWB jängsen 1 a, PfWB jankeln 1, PfWB jaunern 2 a. 's Kind jängert [ KU-Wolfst Kus]. —
b. 'mit Bitten quälen' [vereinzelt SWPf KB-Zell GH-O'lustdt]; vgl. PfWB jaunern 2 b. —
c. 'nörgeln' [ LA-Ilbh]; vgl. PfWB jaunern 2 c. —
2. 'wiehern', vom durstigen und hungrigen Pferd [mancherorts südl. VPf Heeger Tiere I 14 PfId. 69]; vgl. PfWB Jängerer, PfWB jängerig 2. 's Fille jängert [ BZ-Dernb]. — Südhess. III 946; RhWB Rhein. III 1140.
Home | Impressum | Kontakt
