| Pfälzisches Wörterbuch | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
hurra bis hurrig (Bd. 3, Sp. 1267 bis 1268) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
hurra, Interj. Hurräcks, m. hurräcks, Adj. hurräcksig, Adj. Hurras, m. Hurrasch, m. hurraschig, Adj. Hurre, f. hurre, Interj. Hurreitschel hurren, schw. hurrig, Adj. Hurr-reitschel, f. Hurr-sau, f. Huß-sau, f. Hurr-säuchens, n. Hurr-sausich, n. Hurrsau-treiber, m. Huß-, m. hurschelig, Adj. hurscheln, schw. hurtig, Adj. Hurtig, m. Hurtig-hupfdavon, m. Hurtig-tapfer, f. Hurtig-undgeschwind, (Gen. hurum Husar, m. Husaren-äcker, Pl. Husaren-baum, m. Husaren-berg, m. Husaren-brunnen, m. Husaren-hut, m. Husaren-kaffee, m. Husaren-kappe, f. Husaren-kiefer, f. Husaren-pfad, m. Husaren-sprung, m. Hü-sau, f. husch, Interj. husch, Interj. husche, Interj. hutsche, Interj. Husche, f. m. Husch, f. m. Husche, f. Huschel, f. Huschel-burger, m. Huschelchen, n. Huscheler, m. huschelig, Adj. huscheln, schw. Huschel-pinchen, n. huschen, schw. Huschhusch-arbeit, f. Huschtens, n. Huspel huspeln huß, Interj. hüß, Interj. Huß, f. Huß-da, n. Huß-da, (Gen. Hussee-tenee, n. hussen, schw. Hußjee, m., n. Huß-sau huß-sauen, schw. Hußsäu-herum, n. Hußsau-kartenspiel Hüßter, (Gen. Hußtreiber Hust-darm, m. hüsteln, schw. husten, schw. Husten, m. Husten-blume, f. Husten-bollen, m. Husten-bonbon, m. Husten-brocken, m. Husten-burg, f. Husten-guts(chen), n. Husten-heil, n. Husten-kirbe, f. Husten-kraut, n. Husten-tee, m. Husten-tropfen, Pl. Huster Husterei, f. Hust-wurzel, f. Hut, m. Hut, f. Hut-band, n. Hüt-baum, m. Hut-blätter, Pl. Hut-blume, f. Hut-brummelchens, n. Hut-brummeln, n. Hut-brummler, m. Hut-brunnen, m. | 1. 'Ausruf der Freude', hurra (ˈhurā) [verbr.]. Hurra, 's is gepackt! 'Wir haben es geschafft!' [ KU-Schmittw/O]. Hurra, heit es kään Schul! [ RO-Als]. — 2. 'Ausruf für schnelle Bewegung'. Hurra, die Gail! [ NW-Haßl Spey]. Hurra, die Ende! [Sunndag 14. 9. 1958]; dass. mit dem Zusatz: mein Großmudder (Großvadder) [Bd. 3, Sp. 1268] lernt fliee [Kaislt]. — Südhess. III 843/44; RhWB Rhein. III 1021/22; Bad. II 799. 1. a. 'ungestüm vorgehender Mensch, Draufgänger', bes. von einem übermütigen Mädchen oder einer temperamentvollen Frau, Hurras (hurÄs), Pl. Hurrasse [verbr. bes. WPf, Kühn Hamet 112 Keiler 104 PfId. 68]; vgl. PfWB Harras 1 b, PfWB Turraß 1, PfWB Hurrasch, PfWB Wildfang. An dem H. sin zwää Buwe verlorgang [Kaislt]. Die Hurrasse dowe (toben), von einer lärmenden Kinderschar [ ZW-Krähbg]; vgl. PfWB Turraß 2. — b. 'mannstolles Frauenzimmer' [ KU-Wahnwg]; vgl. PfWB Feuerbüchse, PfWB Huschel. — 2. 'große Schnelligkeit'; als weider im H. [Hartmann Unkel 14]; vgl. PfWB Saus. — Zu mhd. hurren 'sich schnell bewegen'. — Südhess. III 845; RhWB Rhein. III 1022. 1. 'ausgelassen, unbändig', hurraschich [ Don-Werb]. — 2. 'übereilt und unüberlegt handelnd' [ Don-Schowe Torscha]. 1. 'Kreisel', Hurr [ RO-Ebbg]. — 2. = PfWB Hurrsau 1 a, Harr [ KU-Erdb]; die Spieler rufen: Harr erum, wer kään Loch hat, der is drum; vgl. PfWB hurum, PfWB Lochherum. — Zu mhd. hurren 'sich schnell bewegen'. — RhWB Rhein. III 1022 u. Bad. II 799 and. Bed.
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| © 2002—2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier Home | Impressum | Kontakt | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||