| Pfälzisches Wörterbuch | ![]() | ||
Hosenlatz-hose bis Hosen-lupfer (Bd. 3, Sp. 1191 bis 1192) | |||
Hosenlatz-hose, f. Hosenlatz-teil, n. Hosen-laufen, n. Hosen-leder, n. Hosen-leib, m. Hosen-leine, f. Hosen-lipps, m. Hosen-litze, f. Hosen-lottel, m. Hosen-lotter, m. Hosen-lotteres, m. Hosen-lotterich, m. Hosen-lupfer, m. Hosen-lüpfer, m. Hosen-madame, f. Hosen-mann, m. Hosenmann-dottel, m. Hosen-mapch, m. Hosen-matz, m. Hosen-moppel, m. Hosen-mops, m. Hosen-naht, f. Hosen-narr, m. Hosen-nottel, m. Hosen-nottler, m. Hosen-plätscher, m. Hosen-puffer, m. Hosen-quack, m. Hosen-quadutter, m. Hosen-quartier, n. Hosen-quattel, m. Hosen-rappler, m. Hosen-riemen, m. Hosen-risser, m. Hosen-röhre, f. Hosen-rütscher, m. Hosen-sack, m. Hosen-säckel, m. Hosensack-springer, m. Hosensack-wetter, n. Hosen-saum, m. Hosen-scheißer, m. Hosen-schenkel, m. Hosen-schisser, m. hosen-schisserig, Adj. Hosen-schlinke, f. Hosen-schlitz, m. Hosen-schlupfer, m. Hosen-schnalle, f. Hosen-schneider, m. Hosen-seicher, m. spange, f. Hosen-spanner, m. Hosen-stall, m. Hosen-steg, m. Hosen-stoff, m. Hosen-stöpfer, m. Hosen-stöpfes, m. Hosen-strämme, Pl. Hosen-strämmes, m. Hosen-strampel, m. Hosen-strämpel, m. strikker, m. Hosen-stumpfes, m. Hosen-tasche, f. Hosen-teil, n. Hosen-träger, Pl. Hosenträger-schnalle, f. Hosen-trompeter, m. Hosen-tür, f. Hosen-umschlag, m. Hosen-übrig, m. Hosen-wackel, m. Hosen-wadel, m. Hosen-wadler, m. Hosen-weizen, m. Hosen-zeug, n. hosieren, schw. Hosmes, m. Hospel, m. Hospes, m. Hospeles, m. hospelig, Adj. hospeln, schw. Hospes Hosse, f. Husse, f. Hosse, f. hosseln, schw. hossen, schw. hossern, schw. Hossjee, m. Hossie, m. hosterig hostern Hosternickel Hostie, f. Hotel, n. Hotsche, f. hott | [Bd. 3, Sp. 1192] Läufern der eine das linke, der andere das rechte Bein in ein Hosenbein gesteckt haben', Hoselaufe [ PS-Geisbg]. Südhess. III 740. — -leder n.: = PfWB Hosenboden, in der RA.: 's Hosselerrer aanspanne (aanstreiche, gerwe) 'das Gesäß verhauen' [mancherorts bes. VPf]. Südhess. III 740; ElsWB Els. I 558; Bad. II 776. — -leib m.: 1. = PfWB Hosenbauch, -leib [(1930) mancherorts]. — 2. Dim. 'westenartiges Leibchen zum Anknöpfen der Kinderhose', -leibche [ KU-Schmittw/O KL-Wörsb Hütschhs], -leiwel [PennsDeitschEck 10. 5. 1947]. — Südhess. III 740; ElsWB Els. I 543 Hosenlible. — -leine f.: = PfWB Hosenbund, -lein [ KU-Adb Ob'alb]. — -lipps m.: = PfWB Hosenmatz 1. Du bischt mein klänner Houselipps [ BZ-Dernb]. — Das Grundw. zu PfWB Filipp. — Südhess. III 740. — -litze f.: 'Stoßband', Hosselitz [ RO-Falkst], House- [ GH-Nd'lustdt]. — -lottel m.: 1. a. = PfWB Hosenmatz 1, auch scherzh. gemeintes Schimpfw. für einen kleinen Buben, Hosseloddel [ LU-Alsh/Gr], -loll [ LA-Nußd], Houseloddel [ GH-Schwegh]. — b. α. 'wer sich nachlässig kleidet', auch Schimpfw., -lodd(e)l [ NW-Neidfels GH-Schwegh]; vgl. PfWB Hosenlotter 2 b α. — β. 'energieloser, träger Mensch', -lodd(e)l [mancherorts nördl. u. mittl. VPf], -lorrel [ KU-Schmittw/O]. — 2. 'Fastnachtsgebäck in Puppenform', Houseloddl [ LA-Böbing], -loll [ GH-Zeisk]; vgl. PfWB Hosenrisser 3. — Südhess. III 740/41; LothWB Lothr. 250; ElsWB Els. I 624/25; Bad. II 776. — -lotter, -lotteres, -lotterichm.: 1. a. = PfWB Hosenklappe, Hosselodder [ BZ-Steinf], -lodderes [ LA-Herxh]. — b. = PfWB Hosenboden, Hoselarrer [ RO-Odh]. — 2. a. = PfWB Hosenmatz 1, Hosselodder [ Don-Tscherwk mancherorts Gal], -ladder [ Don-Alexanderhs St. Andreas mancherorts Gal], -ladderich [ Gal-Bruckth Reichb], -lallerich [ KU-Bedb]. — b. α. = PfWB Hosenlottel 1 b α, -lorre [ PS-Harsbg], -lodder [ Gal-Josbg]. — β. = PfWB Hosenschisser 2, -lorre [ FR-N'lein]. — Südhess. III 741; ElsWB Els. I 626 Hosenlotterer; Bad. II 776. — -lupfer, -lüpfer m. : 1. a. = PfWB Hosenmatz 1, Houselipper [ GH-Bellh]. — b. 'kleiner Junge', Hosselipper [ Gal-Obersd], -lupper [ Don-Torscha]; vgl. PfWB Hosenkracher, PfWB -lätter. — 2. Uzname für die Bewohner von PS-Schmalbg, -lipper [ PS-Geisbg]. —
| ||
| © 2002—2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier Home | Impressum | Kontakt | ![]() | ||