[Bd. 3, Sp. 1151]
Holm (holm) [ RO-Obd], Holme [ HB-Kirrbg]. —
b. 'Handhabe am Pflug', Pl. Holme [ ZW-Ixh]. —
2.
a. 'ungeschickter Mensch', Holme [ RO-L'meil]. Syn. s. PfWB Tappes 1 a. —
b. 'Drohne', Holm [ ZW-Lambsbn]. — Südhess. III 674; RhWB Rhein. III 774.
 
   Holofernes m.: 'brutaler Mensch', Schimpfw., Holefernes [ KL-Enkb LA-Gommh mancherorts Gal]. Südhess. III 674; RhWB Rhein. III 774.
 
  Holpel, Holper1m.:
1. 'ungeschickter Mensch', Holwel [Krieger 18]; vgl. PfWB Holm 2 a. —
2. 'unfreundlicher Mensch', vgl. PfWB Alber. Wann die Fremde, die in Lautre eikaafe wollen, uf dem Parkplatz genau so bedient werren, schließen die vun denne Holwer uf die ganz Stadt [Kaislt]. — Südhess. III 674 Hölpel, III 675 Holper.
 
   Holper2, Hulper(er) m.:
1. 'Stoß (bes. mit der Faust, dem Ellenbogen)', Holber (holbər) [Don-Bulkes Gal-Gelsend Josbg Königsbg Landestreu Lindenf Moosbg Obd], Holwer (holwər) [ LA-Wey], Hulber (hulbər) [KU-Schmittw/O NW-Haßl Spey Don-Werb verbr. Gal Buch-Illisch], Hulwer [RO-O'hs LA-O'hochstdt Land PfId. 67 Gal-Bolech], Hulberer [ Gal-Bagbg mancherorts Buch]. Er hot'm e H. gebb [verbr.]. —
2. 'Unebenheit im Boden', Hulber [ Don-Schowe Torscha Tscherwk]. — Die Formen mit -u- beruhen auf Hebung o > u, bes. vor l + Konsonant; vgl. PfWB voll, PfWB Holz, PfWB Wolke. — Südhess. III 675 Holper 2, III 777/78; RhWB Rhein. III 774 Holper, III 928 Hulber; ElsWB Els. I 327.
 
   holperig, hulperigAdj.: 'uneben', holberich [ KU-Schmittw/O RO-Obd SP-Harths BZ-Dernb], holwerich [Kus LU-Opp Neustdt], hulberich [RO-Obd Lambert Penns 84 mancherorts Don], hulwerich [Kus]; vgl. PfWB Holper2 2, PfWB hoppelig. Das is e hulwerichi Wies [Kus]. De Waage rumbelt un bumbelt iwwer den holweriche Weg [ LU-Opp]. Südhess. III 674, 778; RhWB Rhein. III 774/75, 928; LothWB Lothr. 248; ElsWB Els. I 327; Bad. II 759.
 
   holpern, hulpernschw.:
1. 'über einen unebenen Weg fahren, gehen', holbere [mancherorts, bes. VPf], hulpre [Lambert Penns 84]. Do holbert's aarich [ KU-Kaulb]. Zs.: PfWB darüber-, PfWB ver-, PfWB herum-, zusammenholpern. —
2. 'wegstoßen', hulbere [ KB-Mörsf Gal-Obl]; vgl. PfWB Holper2 1. Zs. PfWB fortholpern. —
3. 'nicht sorgfältig arbeiten'. Do hoscht mol widder gehulbert [ RO-Messbhf]; vgl. PfWB hudeln 2 b. — Südhess. III 675, 778; RhWB Rhein. III 774, 928; ElsWB Els. I 327; Bad. II 759.
 
   Holsteiner Pl.: eine Pferderasse (großer Wuchs), Holsteiner [ GH-Schwegh]. Südhess. III 675.
 
   holter(di)polter Adv.:
1. 'Hals über Kopf, überstürzt', holderdibolder [vereinzelt], hollerboller [Lambert Penns 83]. Es is alles h. gang [ FR-Grünstdt]. (Der Bock) springt h. den Grawe enuf

[Bd. 3, Sp. 1152]
[Müller Schneiderche 90/91]. —
2. 'flüchtig'. Er schafft h. [ FR-Kirchh]. — Südhess. III 664 holder 2; RhWB Rhein. III 756; ElsWB Els. I 331.
 
   Holter-polter m.: 'Lärm'. Es geht mit Hollerboller [ BZ-Billh].
 
  Holtepolter-drüberhinaus m.: 'wer übereilt, kopflos handelt'. Des is e Holderbolderdriwwernaus [verbr. Gal Don-Heuf].
 
  Holunder s. PfWB Holder.