hinaus-fahren bis hinaus-hängen (Bd. 3, Sp. 1009 bis 1010)
hinaus-fahren, st.
hinaus-fallen, st.
hinaus-feuern, schw.
hinaus-fliegen, st.
hinaus-führen, schw.
hinaus-gabeln, schw.
hinaus-galoppieren, schw.
hinaus-gehen, st.
hinaus-gratteln, schw.
hinaus-gucken, schw.
hinaus-hängen, st., schw.
hinaus-henken, st., schw.
hinaus-heben, st.
hinaus-helfen, st.
hinaus-huppsen, schw.
hinaus-jagen, schw.
hinaus-jägen, schw.
hinaus-klappern, schw.
hinaus-kommen, st.
hinaus-komplimentieren, schw.
hinaus-können, schw.
hinaus-kotzen, schw.
hinaus-krabbeln, schw.
hinaus-kreischen, st.
hinaus-kriechen, st.
hinaus-lachen, schw.
hinaus-langen, schw.
hinaus-lassen, st.
hinaus-laufen, st.
hinaus-leiern, schw.
hinaus-luchsen, schw.
hinaus-machen, schw., st.
hinaus-müssen, schw.
hinaus-nehmen, st.
hinaus-packen, schw.
hinaus-patschen, schw.
hinaus-platschen, schw.
hinaus-posaunen, schw.
hinaus-purren, schw.
hinaus-purzeln, schw.
hinaus-rankeln, schw.
hinaus-reichen, schw.
hinaus-rennen, schw.
hinaus-rufen, st.
hinaus-schaffen, schw.
hinaus-scheinen, schw.
hinaus-schicken, schw.
hinaus-schieben, st.
hinaus-schuben, st.
hinaus-schlagen, st.
hinaus-schleichen, st.
hinaus-schleifen, schw.
hinaus-schleppen, schw.
hinaus-schlupfen, schw.
hinaus-schuben
hinaus-schubsen, schw.
hinaus-schucken, schw.
hinaus-schütteln, schw.
hinaus-schütten, schw.
hinaus-setzen, schw.
hinaus-springen, st.
hinaus-stauben, schw.
hinaus-stecken, schw.
hinaus-steigen, st.
hinaus-stellen, schw.
hinaus-stoßen, st.
hinaus-strecken, schw.
hinaus-stübern, schw.
hinaus-stupfen, schw.
hinaus-stürmen, schw.
hinaus-stürzen, schw.
hinaus-tappen, schw.
hinaus-tragen, st.
hinaus-trauen, schw.
hinaus-treiben, st.
hinaus-treten, st.
hinaus-tun, st.
hinaus-turmeln, schw.
hinaus-wandern, schw.
Hinaus-werfchens, n.
hinaus-werfen, st.
hinaus-wimmeln, schw.
hinaus-witschen, schw.
hinaus-wollen, schw.
hinaus-zahlen, schw.
hinaus-ziehen, st.
hinaus-zu, Adv.
hinaus-zus, Adv.
hin-baden, schw.
hin-bauen, schw.
hin-bläffen, schw.
hin-bläffern, schw.
hin-blasen, st.
hin-blättern, schw.
hin-blinzeln, schw.
hin-boxen, schw.
hin-brausen, schw.
hin-brennen, schw.
hin-bringen, st., schw.
hin-brusen
hinaus-fallen, st.
hinaus-feuern, schw.
hinaus-fliegen, st.
hinaus-führen, schw.
hinaus-gabeln, schw.
hinaus-galoppieren, schw.
hinaus-gehen, st.
hinaus-gratteln, schw.
hinaus-gucken, schw.
hinaus-hängen, st., schw.
hinaus-henken, st., schw.
hinaus-heben, st.
hinaus-helfen, st.
hinaus-huppsen, schw.
hinaus-jagen, schw.
hinaus-jägen, schw.
hinaus-klappern, schw.
hinaus-kommen, st.
hinaus-komplimentieren, schw.
hinaus-können, schw.
hinaus-kotzen, schw.
hinaus-krabbeln, schw.
hinaus-kreischen, st.
hinaus-kriechen, st.
hinaus-lachen, schw.
hinaus-langen, schw.
hinaus-lassen, st.
hinaus-laufen, st.
hinaus-leiern, schw.
hinaus-luchsen, schw.
hinaus-machen, schw., st.
hinaus-müssen, schw.
hinaus-nehmen, st.
hinaus-packen, schw.
hinaus-patschen, schw.
hinaus-platschen, schw.
hinaus-posaunen, schw.
hinaus-purren, schw.
hinaus-purzeln, schw.
hinaus-rankeln, schw.
hinaus-reichen, schw.
hinaus-rennen, schw.
hinaus-rufen, st.
hinaus-schaffen, schw.
hinaus-scheinen, schw.
hinaus-schicken, schw.
hinaus-schieben, st.
hinaus-schuben, st.
hinaus-schlagen, st.
hinaus-schleichen, st.
hinaus-schleifen, schw.
hinaus-schleppen, schw.
hinaus-schlupfen, schw.
hinaus-schuben
hinaus-schubsen, schw.
hinaus-schucken, schw.
hinaus-schütteln, schw.
hinaus-schütten, schw.
hinaus-setzen, schw.
hinaus-springen, st.
hinaus-stauben, schw.
hinaus-stecken, schw.
hinaus-steigen, st.
hinaus-stellen, schw.
hinaus-stoßen, st.
hinaus-strecken, schw.
hinaus-stübern, schw.
hinaus-stupfen, schw.
hinaus-stürmen, schw.
hinaus-stürzen, schw.
hinaus-tappen, schw.
hinaus-tragen, st.
hinaus-trauen, schw.
hinaus-treiben, st.
hinaus-treten, st.
hinaus-tun, st.
hinaus-turmeln, schw.
hinaus-wandern, schw.
Hinaus-werfchens, n.
hinaus-werfen, st.
hinaus-wimmeln, schw.
hinaus-witschen, schw.
hinaus-wollen, schw.
hinaus-zahlen, schw.
hinaus-ziehen, st.
hinaus-zu, Adv.
hinaus-zus, Adv.
hin-baden, schw.
hin-bauen, schw.
hin-bläffen, schw.
hin-bläffern, schw.
hin-blasen, st.
hin-blättern, schw.
hin-blinzeln, schw.
hin-boxen, schw.
hin-brausen, schw.
hin-brennen, schw.
hin-bringen, st., schw.
hin-brusen
1. intrans.
a. 'aufs Feld fahren', (e)nausfahre [verbr.]; mit'm Äärnwaa n. [verbr. Gal]; vgl. PfWB hinauserfahren, PfWB hinausmachen 2 a. —
b. mit'm Vieh (auf die Weide) n. [ FR-Tiefth]; vgl. PfWB ausfahren I 1. —
c. 'herausfallen'. RA.: Ich hau dir uf die Gusch (uf 's Maul), daß dir die Zähn (zum Arsch) nausfahren [ PS-Rodalb, mancherorts]. —
2. trans. 'mit dem Wagen hinausbringen'; 's Esse n. [mancherorts Gal]. — Südhess. III 505/06; ElsWB Els. I 128; Bad. II 706. — -fallen st.:
1. wie schd.; zum Fenschder (e)nausfalle [verbr.]; vgl. PfWB hinausstürzen 1. —
2. 'stolpernd gehen'. Er fällt iwwer sein äächne (eigene) Fieß naus [ LA-Nd'hochstdt]. — Südhess. III 506. — -feuern schw.:
1. 'einen Schuß abfeuern'; e paar Schiß nausfeire [ PS-Erfw, mancherorts]; vgl. PfWB hinausbleuen. —
2. 'ausschlagen', vom Pferd, (e)n. [mancherorts]; vgl. PfWB schmeißen. De Gaul hot schän nausgfeiert [ NW-Freinsh]. — Südhess. III 506. — -fliegen st.:
1. 'fliegend entkommen', -flie(e), -flieche, s. PfWB fliegen [mancherorts]; vgl. PfWB herausfliegen 1, PfWB hinauspurren. 's Veelche es zum Finschder nausgefloo [ RO-Als]. SprW.: Wo kä Friede is im Haus, fliet 's Glick zum Fenschder naus [Krieger 28]. Wu kee Geld is im Haus, dort fliet die Lieb zum Finschder naus [ Gal-Dornf Bagbg]. —
2. 'hinausgewiesen werden', vgl. PfWB fliegen 5 b, PfWB herausfliegen 2. Er is zu der Deer enausgefloo [KB-Kriegsf, verbr.]. RA.: Do fliet er enaus wie e Schipp voll Dreck [ KL-Fischb]. — Südhess. III 506; ElsWB Els. I 166; Bad. II 706. — -führen schw.: wie schd., -fihre, -fehre [vereinzelt]; vgl. PfWB herausführen 1. Fihr de Gaul naus! [ LU-Alsh]. Südhess. III 507 and. Bed.; ElsWB Els. I 138; Bad. II 706. — -gabeln schw.: 'mit der Erntegabel hinausreichen', -gaww(e)le [mancherorts]; vgl. PfWB herausgabeln. Südhess. III 507. — -galoppieren schw.: 'im Galopp hinausreiten', nauskaloppiere [ LU-Alsh]; vgl. PfWB herausgaloppieren. Südhess. III 507. — -gehen st.:
1.
a. 'nach draußen gehen', -geh(e), -gehn, s. PfWB gehen [verbr.]; vgl. PfWB herausgehen 1 a, PfWB hinauskommen 1 a, PfWB -laufen 1. Geh naus un schaff was! [ PS-Gersb]. Es werd nausgange, in die Pause [ PS-Erfw]. Allegebott is er enausgang [ KL-Reichb]. Zuruf an Menschen, die aufs Feld gehen: Geht's naus? [ NW-Haardt]. Geh nus aus meim Hus! [ IB-Ensh]. Ich geh mol naus in d' frisch Luft [ LA-Freimh]. Er geht zum
[Bd. 3, Sp. 1010]
Hof enaus [ KU-Schmittw/O]. Mer sin d' Strooß (d' Schossee) nausgange [ GH-Kand]. RA.: uf de Beddel n. 'betteln gehen' [ LU-Alsh]. Der geht noch d' Scheißgass naus 'Mit dem wird es noch bergab gehen' [ LA-Nußd]. Des loßt mer zu eem Ohr nei- un zum annere nausgehn [Penns]. Volksgl.: Mer muß immer die seem (engl. same 'selbe') Dier n., as mer neingeht [Fogel Beliefs Penns Nr. 1946]. Rätsel vom Hahn: 's geht jemand die Trepp enaus un hot e Sichel em Arsch [ KU-Bedb]. a. 1384: auff den graben bey dem weg, der hinaußen gehet [PfWeist. II 505 (RO-Finkb)]. —
b. über einen h. RA.: Mer määnt, 's wär e Gewidder iwwer'n nausgange [ LA-Gommh]. —
2. böse (schlimm) h. 'zu einem schlimmen Ende führen'. Do geht's bees enaus [ KU-Kaulb]; vgl. PfWB ausgehen 6. — Südhess. III 507; Bad. II 706/07. — -gratteln schw.: = PfWB hinauskriechen, nauskroddele [ LU-Alsh]; vgl. PfWB gratteln. Volksgl.: Wammer 'n Kind zum Fenschter nausgraddle loßt, wachst's nimmi [Fogel Beliefs Penns Nr. 90]. — -gucken schw.: 'hinausschauen'; zum Fenschder (e)nausgucke [verbr.]; vgl. PfWB herausgucken 1 a. RA.: Die hätt noch lang zum Fenschder en. kenne, von einer, die zu früh geheiratet hat [ KU-Kaulb]. Südhess. III 508; Bad. II 707. — -hängen, -henkenst., schw.: wie schd., -hänge, -henke, s. PfWB hängen, PfWB henken [verbr.]; vgl. PfWB heraushängen, PfWB hinausstecken. Sie dun die Klääder (die Fahne) (e)n. [verbr.]. Südhess. III 508; Bad. II 707. —
Home | Impressum | Kontakt
