Pfälzisches Wörterbuch

gähling(s) bis Gähret (Bd. 3, Sp. 10 bis 11)

gähling(s), Adv.
gählingen, Adv.
Gahn, m.
Gahnen, m.
gähnen, schw.
gahnen-weise, Adv.
gahnern, schw.
Gäh-nickel, m.
gäh-stutzig, Adj.
gäh-stützig, Adj.
Gäh-zorn, m.
gäh-zornig, Adj.
Gähren
Gähret
Gai
Gake, f.
Gakel
gakelig
gakeln
gakern
gäkern
Gäker(t)
gaksen gäksen
Gakumer
Gäkler, m.
Gala, f.
Gala, f.
Galach
galant, Adj.
Galch, f.
Gale
Galee, n., m. f.
Galeer, n., m. f.
Galeere, n., m. f.
Galerei, f.
Galerie, f.
galern, schw.
Galgen, m.
Galgen-acker, m.
Galgen-berg, m.
Galgen-buckel, m.
Galgen-dieb, m.
Galgen-feld, n.
Galgen-gesicht, n.
Galgen-gewanne, f.
Galgen-haken, m.
Galgen-hals, m.
Galgen-höhe, f.
Galgen-holz, n.
Galgen-horst, f.
Galgen-hübel, m.
Galgen-jacke, f.
Galgen-kopf, m.
Galgen-nägel, Pl.
Galgen-ohren, Pl.
Galgen-platz, m.
Galgen-ringe, Pl.
Galgen-schanze, f.
Galgen-schraube, f.
Galgen-schurz, m.
Galgen-schwengel, m.
Galgen-stange, f.
Galgen-statt, f.
Galgen-strick, m.
Galgen-stück, n.
Galgen-stützen, Pl.
Galgen-tod
Galgen-vogel, m.
Galgenvogel-gesicht, n.
Galgen-wald, m.
Galgen-weg, m.
Galgen-wiese, f.
Gall, m.
Gallach, m.
Gallochem, m.
Gall-apfel, m.
Gallapp-mühle, f.
Gallapp-woog, m.
Galle, f.
Galle, f.
Galle, f.
Galle, f.
Gallen-birnen, Pl.
gallen-bitter, Adj.
Gallen-blase, f.
Gallen-boden, m.
Gallen-brunnen, m.
Gallen-grieß, m.
gallen-grün, Adj.
Gallen-markt, m.
Gallen-platz, m.
Gallen-puppen, Pl.
Gallen-stein, m.
Gallen-tag, m.
Gallen-woche, f.
Gall(e)rei, f., m.
Gallerei-schmiere, f.
Gallerich, (Gen.
gallerig, Adj.
gallig, Adj.

gähling(s), gählingenAdv.:
1.
a. 'schnell, hastig, jäh', gählinge (gēliŋə, g-, s. PfWB gäh) [verbr.], -ling (-liŋ) [mancherorts WPf KB-Göllh Kriegsf PS-Bobth NW-Lambr BZ-Hofstätt], -lings (-liŋs) [mancherorts, bes. mittl. WPf mittl. VPf Schandein Sprachsch. 73]. 's werd gehlings Nacht [ KU-Wolfst]. Trink net so gehlinge! [ RO-Dielkch]. Mer maant, dei Schwiermotter wär der gehlings ins Haus gefall [Kühn Schnitze II 108]. a. 1605: Zur Erde bestattet N. von Traweiler .. hat morgens früh angefangen zu kricheln 'kränkeln' und gehlingen tot gewesen [Kuseler Kirchenbuch]. —
b. 'alsbald'. Er werd gehlinge komme [ KU-Erdb]. —
2.
a. 'steil an- oder absteigend'. Es geht gehlinge de Berg enuf [ KL-Gimsb]. Hinner de Kerch geht's ganz g. de Berj enunner [ KU-Kaulb]. 's Perd geht gählinge in die Heh, vom aufbäumenden Pferd [ HB-Nd'bexb]; vgl. PfWB beilingen, PfWB börlingen. —
b. 'scharf abbiegend'. a. 1600: daselbsten müssen wir gelings herumb zur rechten Hand [Vellmann Wolfst.]. — Südhess. II 1056/ 57; RhWB Rhein. II 980/81; Saarbr. 71; LothWB Lothr. 180; ElsWB Els. I 197; Bad. II 277.

Gahn, Gahnenm.:
1. 'Ackerstreifen, der in einem Arbeitsgang bearbeitet wird', Gohn, Pl. Gohne (gōn, -ə) [verbr. westl. WPf SWPf Gal-Bruckth Sap Buch-Onufry], Gahn (gn) [ ZW-O'hs], Gohne (Sing. u. Pl.) [KU-Schmittw/O Rathsw Reichsth Heinzhs RO-O'mosch Nd'mosch Don-Bulkes Liebling verbr. Buch], Gahne (--) [verbr. mittl. WPf], Jahn [ NW-Wachh Meckh], Jaun [Heeger Südostpf. § 45], John [ HB-Medh Don-Gottlob Heufeld Kernei], Jou [ LA-Böbing] vgl. PfWB Gang 6 d β, PfWB Furche 3 b. Die früher übliche Handarbeit erforderte einen beträchtlichen Zeitaufwand für die Bearbeitung größerer Anbauflächen. Ein großer Kartoffelacker wurde daher gahnenweise gerodet; ebenso wurde das Getreide zumeist in Gahnen mit der Sichel geschnitten oder mit der Sense gemäht. Die Mechanisierung im Ackerbau hat das Arbeiten in Gahnen längst überflüßig gemacht. —
2. 'abgemähter Grasstreifen', Gahne [ KU-Wolfst KU-Heinzhs RO-O'mosch], Jahne [ NW-Meckh]; vgl. Gemahd 1. Syn. s. PfWB Schwaden. 's Haai is trucke, mer kann's in Gahne sammerechele (zusammenrechen) [ KU-Wolfst]. —
3. 'zum Abholzen bestimmter Streifen im Wald', Juhn [ PS-Schindhd Erfw]. — Zur Etym. s. Kluge-Mitzka20 Jahn. — RhWB Rhein. III 1138/39

[Bd. 3, Sp. 11]
Jan; Saarbr. 85 Gon; LothWB Lothr. 211 Gone, 268 Jon; ElsWB Els. I 407.

   gähnen schw.: wie schd., gähne (gnə, auch -ē-) [verbr., auch Don Gal Buch], gäihne [ ZW-Ixh], gahne (gnə, -ā-) [ KU-Gumbsw RO-Lettw Rehbn KL-Niedkch PS-Schopp Hirschth Petbäch LA-Göckling GH-Erlb Kand Neubg]; Syn.: PfWB gahnern, PfWB gapchen, PfWB gapsen 1, PfWB gaupsen 1, PfWB gepsen, PfWB gipsen, PfWB sperren; nach dem (Deck)bettzipfel schnappen, das Maul aufreißen, -sperren. Er hot alsfort gegähnt [ LU-Opp]. Südhess. II 1058; RhWB Rhein. II 981; Bad. II 277/78.

   gahnen-weise Adv.: 'in Abschnitten', s. PfWB Gahn; die Grumbeere gohneweis ufraffe [ KU-Schmittw/O]. RhWB Rhein. III 1139.

   gahnern schw.: = PfWB gähnen, gahnre [ KU-Sand].

   Gäh-nickel m.: FlN für einen steilen Weg von KU-Mühlb zum Potzberg, Gähnickel [ KU-Bedb]; vgl. PfWB gäh 1. Der Weg heißt 1763: aufm gehen Nickel, 1776: auf dem Gehrnickel [Kurpf., A. 421, 422].

   gäh-stutzig, -stützigAdj.:
1.
a. 'widerspenstig, trotzig', gehstitzich (gēdidsiχ) [RO-Hochst KL-Miesb verbr. südl. VPf PfId. 52 Don-Schowe], gäh- [ KL-Lind], geje- (gęjə-) [RO-Messbhf KL-Hirschhn Kaislt PfId. 49]. Des isch e gehstitzicher Mensch [ LA-Edk]. —
b. 'jähzornig' [NW-Gimmdg verbr. südl VPf]; vgl. PfWB gähzornig. —
2. 'steil', gähstotzich [ NW-Dürkh]. Do nuff isch mer's zu gähstützig [Zahn Einkehr 46]. — Zu PfWB gäh; die Form geje- in Anlehnung an gegen. — Südhess. II 1057; RhWB Rhein. II 981.

   Gäh-zorn m.: 'Jähzorn', Gehzorn [Heeger Südostpf. § 44], Jeh- [ BZ-Dernb]. Südhess. II 1057; ElsWB Els. I 197; Bad. II 278.

   gäh-zornig Adj.: 'jähzornig', gähzornich (gdsǫrniχ) [ LA-Wollmh GH-Kand Bellh], (gē-) [ BZ-Dörrb], jeh- [ KU-Schmittw/O BZ-Dernb], gähzarnich [ Don-Schowe Torscha]; vgl. PfWB gähstützig 1 b. Südhess. II 1057; Bad. II 278.

Gähren s. PfWB Gehren; Gähret s. PfWB Geret;

gähling(s)
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	börlingen PfWB ·bei-lingen PfWB ·gäʰliⁿgs ElsWB ·gäh PfWB ·gählingen RhWB ·gählings LothWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	dache-gäh PfWB ·ge-schwind PfWB ·jäh PfWB ·sachtingen PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	gâlingen Lexer ·gæhelingen Lexer ·galt FindeB


Gahn
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Furche PfWB ·Gang PfWB ·Gone LothWB ·Jan II RhWB ·Jan(e) ElsWB ·Schwade1 PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	gahnen-weise PfWB ·Ge-sätz PfWB ·Gohr PfWB ·Strich PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	An-satz PfWB ·Gsetz ElsWB ·Ge-satz PfWB ·Ge-setz RhWB ·Ge-setz PfWB ·Ge-setz LothWB ·jahn DWB ·Jon LothWB


gähnen
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	gähnen RhWB ·gahnern PfWB ·gapchen PfWB ·gapsen PfWB ·gaupsen PfWB ·gepsen PfWB ·gipsen PfWB ·sperren PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Deckbett-zipfel PfWB ·sperr-mäulern PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Ecken-deckbettzipfel PfWB ·gaupsen RhWB ·gaupsen NRhWB ·gaupsen LothWB ·giepsen PfWB ·gipseⁿ I ElsWB ·gipsen PfWB ·gipsen II RhWB


gahnen-weise
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Gahn PfWB ·janenweise RhWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Weise PfWB


gahnern
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	gähnen PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Deckbett-zipfel PfWB ·Ecken-deckbettzipfel PfWB ·gipseⁿ I ElsWB ·gipsen PfWB ·gipsen II RhWB


Gäh-nickel
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	gäh PfWB


gäh-stutzig
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	gäh PfWB ·gäh-zornig PfWB ·gähstützig RhWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	gäst-hitzig PfWB ·geh-stützig PfWB ·hals-starrig PfWB ·stützig PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	zorn-wütig PfWB ·zornich LothWB ·zornig RhWB ·zornig ElsWB ·zornig PfWB


Gäh-zorn
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Gäʰzorn ElsWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Zorn PfWB


gäh-zornig
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	gäh-stutzig PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	zornig PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	gäh PfWB ·gähstützig RhWB ·gäst-hitzig PfWB ·geh-stützig PfWB ·stützig PfWB ·zorn-wütig PfWB ·zornich LothWB ·zornig RhWB ·zornig ElsWB


Gähren
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Gehren PfWB


Gähret
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Geret PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Gäret PfWB ·Garschan PfWB ·Gehret PfWB ·Ger-hard PfWB ·Geret(s)-hals PfWB ·Gerret PfWB