| Pfälzisches Wörterbuch | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
er-tragen bis er-warten (Bd. 2, Sp. 961 bis 962) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
er-tragen, st. er-träglich, Adj. er-tränken, schw. er-trinken, st. er-übrigen, schw. eruf er-wachsen, st. er-wählen, schw. Er-wählung, f. er-wähnen, schw. er-warten, schw. er-weisen, st. er-weislich, Adj. er-weitern, schw. Er-weiterung Erwel Er-werb, m. er-werben, st. erwerbs-los, Adj. Erwes Erwes Erwin, m. er-winden, st. er-wischen, schw. er-witschen, schw. Erysipel, m. Erz, n. Erz- erz- Erz-ader, f. er-zählen, schw. Erz-beschisser, m. Erz-bischof, m. er-zeigen, schw. Erzel Erz-engel, m. Erz-engeler, m. erz-faul, Adj. Erz-faulenzer, m. Erz-feind, m. Erz-feindschaft, f. Erz-gauner, m. Erz-halunke, m. Erz-hütten, ON er-ziehen, st. er-zittern, schw. Erz-lügner, m. Erz-lump, m. Erz-philister, m. Erz-priester, m. Erz-schelm, m. Erz-schlingel, m. Erz-schwindler, m. Erz-slowake, m. Erz-spitzbube, m. Erz-truchseß, m. Erz-vater, m. Erz-vieh, n. er-zwei Erz-wildsau, f. es, Pron. Esau, m. eschappieren, schw. Esch-bach, ON Esch-berg, m. Eschbich, m. Esche, f. Esche Eschel-bach, m. Eschen, FlN Eschen-au, ON Eschen-baum, m. Eschen-holz, n. Eschen-peitsche, f. Esch-kopf, m. eschoffieren, schw. eschtimieren Esel, m. Eseler, m. Esel-geld, n. esel-haft, Adj. Esel-kopf Esel-mooch eseln, schw. Esel-pferd, n. Esels-acker, m. Esels-bach, f. Esels-bank, f. Esels-bein, n. Esels-brücke, f. Esels-delle, f. Esels-ei, n. Esels-fleisch, n. Esels-fürth, f. Esels-furz, m. Esels-fuß, m. Esels-geduld, f. Esels-graben, m. Esels-grube, f. Esels-heinrich, m. | 1. 'Unangenehmes hinnehmen, erdulden', ertraae, -traan, -trache, zur F. s. PfWB tragen [verbr.]. Es is nit ze ertrache [ LU-Opp]. Der Krank muß viel Schmerze ertraa [ ZW-Battw]. — 2. 'Ertrag bringen'. Der Acker hot mer des ertraa [FR-Tiefth, verbr.]. Es war en schlecht Johr, die Aarnt (Ernte) hot nix ertrage [ BZ-Dernb]. a. 1581: bei denjenigen puncten, deren straaff vber 5 ß ertragt [PfWeist. I 48 (KU-A'glan)]. — Südhess. II 268/69; ElsWB Els. II 744; Bad. I 710. [Bd. 2, Sp. 962] 1. 'wachsen, gedeihen'. a. 1563: frucht, so deselbst erwachsen tut [PfWeist. I 89 (FR-Beindh)]. — 2. Part. Adj. 'ausge. wachsen, zur vollen Höhe herangewachsen'e a. 1609: sollen große erwachßene und nicht klein I junge baüm darzu gehawen werden [PfWeist. 103 (Bergz)]. — 3. übertr. 'entstehen'. a. 1469: darauß dan beiden theilen irrung vnd mißverstandt erwachsen [PfWeist. I 107 (Bergz)]. — Südhess. II 269; Bad. I 701.
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| © 2002—2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier Home | Impressum | Kontakt | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||