[Bd. 2, Sp. 928]
Christmann FlN 210. —
4. 'Erd-, Ackerkrume'; dafür meist PfWB Grund. Auch der in Tongruben gewonnene Ton wird Erd genannt [ KB-Eisbg Hettleidh Tiefth]. Die E. is fett (trocke, naß, leicht, schwer, sandich, schiwwerich, klotzich) [ RO-Dielkch]. Die E. isch arg trucke, 's därft e paar Daa reene [ ZW-Battw]. Fer 's Fundament muß mer die E. aushewe [Pirmas]. Am Grab dut mer E. uf die Dodlad 'Sarg' werfe [ LA-Mörzh]. SprW.: Sauerkraut un Speck drickt die E. eweg (?) [ RO-Als]. Zs. PfWB Baum-, PfWB Garten-, PfWB Mutter-, PfWB Wald-, PfWB Ziegelerde. —
5. Himmel un Erd, Bez. für Speisen, die sich aus Früchten der Erde (Kartoffeln) und der Obstbäume zusammensetzen [ NW-Frankeck]. —
6. vgl. PfWB Tonerde (essigsaure T.). — Südhess. II 237 ff.; RhWB Rhein. II 152 ff.; Saarbr. 58; LothWB Lothr. 125; ElsWB Els. I 65; Bad. I 700.
 
  Erd-echse s. PfWB Eidechse 1 a.
 
   erden Adj.: 'aus Erde, irden', aus Tonerde gebrannte Gegenstände betreffend, erde (ǟrdə, ǟÄrdə) [fast allg.], (ērdə) [ KU-Schmittw/O]; erde G'scherr [VPf], vgl. PfWB Erdengeschirr; erdene Hawwe (Haawe) [ NW-Kallstdt KB-Kriegsf ZW-Gr'bundb Don Gal Buch], vgl. Erd(en)hafen; erdene Schissel [ KU-Schmittw/O]; e erdnes Dippche (älteste Gener.: erdniches D.) [ KL-Lind]; erd(e)ne Klicker [verbr.], dass. auch subst. e Erdener [ PS-L'mühl]; erdnicher K. [ PS-Windsbg], vgl. PfWB Erdklicker; e eerde Kleebche 'Pfeife' [ RO-Lettw]. Der Nochber Hanjörg hockt deheem un raacht sei erde Klöbche [Croissant 30]. Mei Mudder raacht e erde Gips 'Pfeife' [Münch Höll.- u. Himmf. 25]. (Daß Frauen Pfeife rauchten, geht aus dem Spruch auf dem Marktbrunnen in Kusel hervor.) Aus einem VR.: Latwerchhäwe, erden G'scherr [Feierowend Nr. 2/1950]. a. 1592: Vor Erdenn häffenn ... 8 alb. 3 Pf. [HornbSchR]. a. 1597: wan sie die Hacken(büchsen) laden, daß keiner kein bleienj kugell laden soll, sondern erdenj kugeln [SpeyKrM]. a. 1597: erden schüsseln [MHVPf 1891, S. 41]. a. 1773: Erden geschirr [Kurpf. 1588-90 (Inventarium Rothselberg)]. a. 1775: 2 erdene Blatten und 1 erdene schüssel [Kurpf. 1375 (Versteigerung Mackenbach)]. a. 1782: 1 Erdener Krug [SSp, v. d. Leyen, Fasz. 100 (Inventarium Wernersberg)]. Südhess. II 240; RhWB Rhein. II 166; LothWB Lothr. 260 irden; ElsWB Els. I 65; Bad. I 700.
 
   Erd(en)-bisser m.: 'jähzorniger Mensch, der sich vor Wut auf die Erde wirft und in den Boden beißt', Aadebisser [ RO-Rehborn]; vgl. PfWB Eiterbisser 2. Syn. s. PfWB Zornnickel. — -geschirr n.: 'irdener Topf', Erdeg'scherr [ LA-Siebdg]. — -grube f.:
1. 'Vertiefung in der Erde, in die man die Klicker oder Bohnen wirft', Erdgrub [ RO-Gehrw Steinb]; vgl. PfWB Grube. Syn. s. PfWB Kaute. —
2. FlN in BZ-Ingh; dort wurde früher Töpfererde gegraben [Wasgau-Bote 10. 2. 1934]; vgl.

[Bd. 2, Sp. 929]
PfWB Erdloch. Südhess. II 240. — -hafen m.: 'irdener Topf', Erdehawwe [ PS-Geisbg], -haawe [ KU-Etschbg], Erdhäwwelche [ RO-Falkst].
 
  erdenig s. PfWB erden.
 
   Erd(en)-kaute f.: 'Tongrube', Erdekaut [KB-Eisenbg u. Umg.], Erd- [ GH-Sondh]; vgl. PfWB Erdloch. Dozumals henn mer beisamme in de Erdekaut g'schafft [PfRSch. 29. 10. 1933 (KB-Hettleidh)]. Südhess. II 241; RhWB Rhein. II 164 Erdkaule.
 
  er-denken schw.: 'ausdenken'. a. 1331: argenlist, die wib oder man erdenken kan [OttbgUrkb. 381]. Rhein. I 1318; Bad. I 700.