[Bd. 2, Sp. 925]
e E. [ KU-Schmittw/O]. Südhess. II 234. — -teil n.: wie schd., -dääl (-dl) [verbr.], -daal (-dāl, -dl) [verbr. NWPf NPf]; vgl. PfWB Teil 2 a. 's midderlich Erbdääl, 's väderlich E. [GH-Kand, verbr.]. a. 1523: erbtheil [PfWeist. II 509 (RO-Finkb)].
 
   Erd-apfel m.:
1. 'die sonnenblumenartige Pflanze Topinambur (Helianthus tuberosus)', Erdappel, Pl. -äppel [KU-Schmittw/O KL-Fischb NW-Haßl Spey LA-Venn Wilde 228 PfId. 42 Don-Schowe Torscha]. Man verwendet die in der Erde wachsenden Knollen zumeist als Viehfutter. Volksgl.: Wer Erdäppel ißt, kriet Lais [ KU-Schmittw/O]. BR.: Wann die Erdäppel viel blihe, gitt's e kalte Winter [ PS-Burgalb], gibt's gure Wein [ KU-Schmittw/O]. —
2. scherzh. Umschreibung für Pferdsapfel 2, Pl. Erdäppel [Kaislt]. — Südhess. II 234; Rhein. II 158 Z. 19 ff.; ElsWB Els. I 58/59; Bad. I 699 Z. 7 ff.
 
   Erdäpfel-acker m.: 'mit der Topinambur bepflanzter Acker', Erdäppelacker [ KU-Kaulb]; vgl. PfWB Erdäpfelstück. Bad. I 699. — -blatt n.: 'Blatt der Topinambur', -blaat, Pl. -blärrer [ KU-Schmittw/O]. Buben rauchen die E. anstelle von Tabak [ebd.]. — -futter n.: 'Viehfutter aus der Topinambur', -fuuder [ PS-O'simt]. — -stengel m.: 'Stengel der Topinambur', -stengel [ KU-Adb Schmittw/O]. Buben verwenden den T. zum Schleudern kleiner Steinchen; dazu nimmt man einen Stengel von etwa 60 cm und höhlt ihn an einem Ende 20 cm tief aus [ KU-Adb]. —