| Pfälzisches Wörterbuch | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Eis-apfel bis Eis-beutel (Bd. 2, Sp. 848 bis 849) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Eis-apfel, m. Eis-auto, n. Eis-axt, f. Eis-bahn, f. Eis-ballen, m. Eis-bär, m. Eisbär-wolf, m. Eis-bein, n. Eis-bein, n. Eis-berg, m. Eis-beutel, m. Eis-block, m. Eis-blume, f. Eis-bock, m. Eis-bollen, m. Eis-brokken, m. Eis-bube, m. Ei-schale, f. Eischberg Eis'chen eischt Eise Eisen, n. Eisen- Eis-; eisen- eis- eisen eisen, schw. Eisen-bahn, f. Eisenbahn-arbeiter, m. Eisenbahn-brücke, f. Eisenbahn-buckel, m. Eisen-bahner, m. Eisenbahner-kappe, f. Eisen-bahnerns, n. Eisenbahn(er)-schnurres, m. Eisenbahn-fahrt, f. Eisenbahn-geschütz, n. Eisenbahn-gleis, n. Eisenbahn-maschine, f. Eisenbahn-schiene, f. Eisenbahn-schnurres Eisenbahn-wagen, m. Eisenbahn-zug, m. Eisen-bart, m. Eisenbart-schan, m. Eis(en)-berg, ON Eis(en)-brükke, f. Eis(en)-bull, f. Eis(en)-dreher, m. Eis(en)-egge, f. Eis(en)-fuß, m. Eis(en)-gabel, f. Eis(en)-galle, f. Eis(en)-garn, n. Eis(en)-gestell, n. Eis(en)-(ge)gitter, n. Eis(en)-grube, f. Eis(en)-hafen, m. Eis(en)-hahl, f. Eisen-hammer, m. Eisen-hohl Eisen-hut, m. eisenig eisenkalt Eisen-karch Eisen-kasten Eisen+-kehle, f. Eisen-keil, m. Eisen-kessel, m. Eisen-klicker, m. Eisen-knopf, m. Eisen-kraut, n. Eisen-kugel, f. Eisen-löffel, m. Eisen-mann, m. Eisen-ofen, m. Eisen-pfanne, f. Eisen-rechen, m. Eisen-rütsche, f. Eisen-schiene, f. Eisen-schmied, m. Eisen-sensenwurf, m. Eisen-sohle, f. Eisen-ständer, m. Eisen-stange, f. Eisen-stein, m. Eisen-strang, m. Eisen-tor, n. Eisen-träger, m. Eisen-tüpfen, m., n. Eisen-wacken, m. Eisen-walze, f. Eisen-waren, Pl. Eisen-zahn, m. eisenzapfen-kalt, Adj. Eisen-zaun, m. Eiser, m. Eiser-apfel, m. eisern, Adj. | [Bd. 2, Sp. 849] -axt [LA-Impfl]. Südhess. II 161. — -bahn f.: wie schd., -bahn [KU-Bedb. verbr.]. Syn. s. PfWB Schleife. Südhess. II 161; RhWB Rhein. II 90; Bad. I 671. — -ballen m.: 'gefrorener Schneeball', -balle [ KL-Wörsb KB-Mauchh]. — -bär m.: 1. 'der in polaren Gebieten lebende weiße Bär', -bär [allg.]. Die Eisbäre vertraan die greescht Kält [ KL-Reichb]. — 2. übertr. a. 'Mensch, der die Kälte verträgt, in kaltem Wasser badet'. Du bischt de reinscht Eisbär [LA-Gommh, verbr.]. — b. 'Mann mit grauem Haar' [ LU-Friesh LA-Wollmh]. — Südhess. II 161; RhWB Rhein. II 90; Bad. I 671. 1. Pl. Eisbään [verbr.]. In dere kalte Stubb do kann mer jo Eisboo krieje [ Gal-Obl]. — 2. 'gepökelter und dann gekochter Schienbeinteil vom Schwein', Eisbään [KL-Siegb, verbr.]. — Bed. 2 »wohl nach dem Eisknochen, aus dem man Schlittschuhe machte, wie in schwed. isläggor = Eisschenkel, Schlittschuh« (Paul-Betz5). — Südhess. II 162; RhWB Rhein. II 90; LothWB Lothr. 261. — -berg m.: wie schd., -berg [LU-Alsh, verbr.]. RhWB Rhein. II 90 and. Bed. — -beutel m.: wie schd.; 'n Eisbeirel ufleje [NW-Freinsh, verbr.]. RA.: Der bräucht 'n Eisbeirl, daß er ruhig werd [ GH-Zeisk]. Südhess. II 162; Rhein. II 90; Bad. I 671. —
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| © 2002—2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier Home | Impressum | Kontakt | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||