| Pfälzisches Wörterbuch | ![]() | ||
Ein-bein bis ein-bildisch (Bd. 2, Sp. 772 bis 773) | |||
Ein-bein, n. ein-beinig, Adj. ein-berufen, st. ein-bessern, schw. ein-betten, schw. Ein-beute, f. Ein-beuter, m. ein-bezahlen, schw. ein-biegen, st. ein-bilden, schw. ein-bildisch, Adj. Ein-bildung, f. ein-binden, st. Einbind-gurte, f. ein-blümen, schw. ein-blumen, schw. Ein-bohne, f. Ein-brand, m. ein-brechen, st. Ein-brecher, m. Ein-brenne, f. ein-brennen, schw. Ein-brennsel, n. Einbrenn-suppe, f. ein-bringen, st., schw. ein-brockeln, schw. ein-brökkeln, schw. ein-brocken, schw. Ein-bruch, m. ein-brutzeln, schw. ein-bündeln, schw. ein-bürgern, schw. Ein-buße, f. ein-büßen, schw. ein-buttern, schw. ein-dachsen, schw. ein-dämmen, schw. ein-dämmern, schw. ein-dämpfen, schw. Ein-darm, m. Ein-därmel, m. ein-därmelig, Adj. ein-därmig, Adj. ein-darmig, Adj. ein-dausen, schw. ein-dellern, schw. ein-dorren, schw. ein-drehen, schw. Ein-druck, m. ein-drücken, schw. ein-dünsten, schw. dunsten, schw. ein-duseln, schw. ein-eggen, schw. ein-eins, Adv. ein-einzig, Adj. ein-engen, schw. einer einer-lei, Adj. eines-teils, Adv. ein-fach ein-fädeln, schw. ein-fädemen, schw. Ein-fädler, m. ein-fahren, st. Ein-fahrt, f. Ein-fall, m. ein-fallen, st. Einfall-strecke, f. Ein-falt ein-fältig, Adj. ein-fältiglich, Adv. Einfalts-pinsel, m. ein-fangen, st. ein-farbig, Adj. Einfaß-band, n. ein-fassen, schw. Ein-fassung, f. ein-fatscheln, schw. ein-fechsen, schw. ein-fetten, schw. ein-feuern, schw. ein-finden, st. ein-fleischen, schw. ein-fliegen, st. ein-flößen, schw. ein-fordern, schw. ein-fressen, st. ein-frieren, st. Ein-fuhr, f. ein-führen, schw. Ein-führung, f. ein-füllen, schw. ein-fürcheln, schw. Ein-gabe, f. ein-gabeln, schw. ein-gälstern, schw. Ein-gang, m. ein-gängig, Adj. Ein-gebau, n. | 1. von der Aufzuchtarbeit an jungen Tabakbeständen, einbessere [ SP-W'see]. — 2. von Reparaturarbeiten. a. 1635: Auch soll mann niemand holtz geben einzubeßern oder zu flicken, es seye dann die hohe nothdurfft vorhanden [PfWeist. I 106 (Bergz)]. — Südhess. II 65. — -betten schw.: 'einen Weg mit einer Steinschicht befestigen'. Die Strooß geheert ingebett un gewalzt [ ZW-Battw]. 1. 'in der Fortbewegung seitlich abbiegen'; in die Marktstrooß oinbiee [Kaislt, allg.]. — 2. vom Hohlkreuz [Bd. 2, Sp. 773] eines Tieres. Das Peerd hat e ingeboo Kreiz [ KL-Matzb]; vgl. PfWB einreiten 2 b. — Südhess. II 65/66; RhWB Rhein. I 678; ElsWB Els. II 19. — -bilden schw.: sich etwas e. 1. 'sich eine falsche Vorstellung von etwas machen'; sich eppes einbilde, in-, en-, s. PfWB ein- [allg.]. Die bilden sich oin, sie mißten bei uns de Stinkhawwe ufdecke; un ich mään, grad bei dene riecht's am allerärgschte [ NW-Gimmdg]. Er bildt sich en, er wär krank [KU-Bedb, verbr.]. — 2. 'von sich selbst eine falsche Vorstellung haben'. Er bildt sich was uf sein Gscheitheit ein [NW-Kallstdt, verbr.]. Sie bildt sich in, sie wär die schänscht uf der Welt [KL-Kindsb, verbr.]. In partizipialer Form: e ingebildter Kranker 'wer sich einbildet, krank zu sein' [ KL-Reichb]. Er es nore engebildt krank [RO-Sippf]; vgl. das Adj. eingebildet. — Südhess. II 66; RhWB Rhein. I 690; ElsWB Els. II 39; Bad. I 647.
| ||
| © 2002—2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier Home | Impressum | Kontakt | ![]() | ||