| Pfälzisches Wörterbuch | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
da-nachdert bis daneben-hauen (Bd. 2, Sp. 69 bis 70) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
da-nachdert da-nachet da-nachthin Tandelein, n. Tändelein, n. tändeln, schw. Tändel-schurz, m. da-neben, Adv. dar-neben, Adv. daneben-fahren, st. daneben-fallen, st. daneben-gehen, st. daneben-greifen, st. daneben-halten, st. daneben-hauen, st. daneben-huppsen, schw. daneben-kommen, st. daneben-legen, schw. daneben-liegen, st. daneben-schießen, st. daneben-schütten, st. daneben-setzen, schw. daneben-treten, st. daneben-tupfen, schw. Danel Dangel, m. dangeln da-nieden, Adv. danieder-schlagen, st. Daniel, m. Daniel, m. Danje Danjes Dank, m. Tank, m. Dank-amt, n. dank-bar, Adj. Dankbarkeit, f. danken, schw. tanken, schw. dankens-wert, Adj. Dank-sagung, f. Dank-schreiben, n. Danle Dann dann Tann, m. Tann-apfel Tanne, f. dannen, Adv. tannen, Adj. tännen, Adj. Tann(en)-apfel, m. Tann(en)-ast, m. Tann(en)-baum, m. Tann(en)-bibel, n. Tann(en)-butzel, n. Dannen-fels, ON Tann(en)-garten, m. Tann(en)-glucke, f. Tann(en)-gockel, m. Tann(en)-holz, n. Tann(en)-honig, m. Tann(en)-hutzel, f. Tann(en)-junkelchen, n. Tann(en)-katze, f. Tann(en)-nadeln, Pl. Tann(en)-nast Tann(en)-schäfchen, n. Tann(en)-schneize, f. Tann(en)-spitze, f. Tann(en)-strauß, m. Tann(en)-stumpf(en), m. Tann(en)-wald, m. Tann(en)-zapfen, m. Tann(en)-zwacken, m. Tann-hutzel Tann-zapfen Dansenberg Tante, f. Tanteres, m. tantern, schw. Dantes, m. Tantes, m. Däntsche Tanz, m. Tanz-anzug, m. Tanz-ball, m. Tanz-band, n. Tanz-bär, m. Tanzbär-peitsche, f. Tanz-bein, n. Tanz-bupper, m. Tanz-bursche, m. Tanz-driller, m. Tänzel, m. Tänzeler, m. Tanzel-knopf, m. Tänzel-knopf, m. tänzeln, schw. | 1. 'hochmütiges [Bd. 2, Sp. 70] Mädchen', Dandele [ PS-Petbch]. — 2. 'Gartenstiefmütterchen', Dändle [ LA-O'hochstdt]. Syn. s. PfWB Stiefmütterchen. — Rückbildung aus tändeln. — Bad. I 414. 1. wie schd., denewe (dənēwə) [fast allg.], dernewe [KL-Queidb verbr. Gal], donewe [ LU-Friesh], denewed [ Don-Schowe Torscha], danebens [LU-Assh (alte Akten von 1763)]; denewe stehe, leie (liegen), hänge usw. [allg.]. Ich hun dernewe g'stann [ Gal-Dornf]. Geh mer eweg donewe mit deim hääße Kaffee! [ LU-Friesh]. In zusammengesetzten Verben drückt d. aus, daß eine Bewegung an seinem Ziel vorbeigeht, vgl. die nachfolgenden Stichwörter. — 2. übertr. in der Wend. daneben sein. a. 'geistesabwesend' [ ZW-L'wied]; ganz dernewe 'außer sich' [Schandein Sprachsch. 45]. — b. 'verrückt'. Er is (halwer) denewe [verbr.]. Ich käm jo ganz dernewe, der Gram der brächt mich werrlich um [Firmenich III 247]. — Südhess. II 1348/49; RhWB Rhein. I 1207/08; Saarbr. 45; LothWB Lothr. 87; Bad. I 414.
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| © 2002—2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier Home | Impressum | Kontakt | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||