Wörterbuchnetz
Pfälzisches Wörterbuch 
 
Tür-rahmen bis turren (Bd. 2, Sp. 683 bis 686)
 
   Tür-rahmen m.: wie schd., Deerrahme (-rmə) [ KB-Kriegsf NW-Kallstdt]; vgl. PfWB Türgestell. Südhess. I 1902; Bad. I 614.
 
 
turraksen s. PfWB sturraksen.
 
  
Dürr-arsch m.:
1. 'großer, hagerer Mensch', rrarsch [ KB-Kriegsf]; 'abgemagerter Mensch' [ LU-Opp KL-Weltb]; vgl. PfWB Dörrfleischreisender, PfWB Dürrleber, PfWB -meckes. —
2. 'mageres, nach hinten schmal werdendes Rind' [KU-O'staufb]; vgl. PfWB Dörrenbach 2. — Südhess. I 1903; RhWB Rhein. I 1586.

[Bd. 2, Sp. 684]

 
   dürr-arschig Adj.: 'dürr, mager', rraarschich [ KL-Lind Hoheck PS-Burgalb O'simt]. Schimpfw.: rraarschicher Hund, -schichi Rehgääß (Rehgeiß) [ebd.]; vgl. PfWB dürrbeinig. — Zu PfWB Dürrarsch. — Südhess. I 1903.
 
  
Turraß m.:
1. 'übermütiges, ausgelassenes Kind', Duraß (ˈduras) [ NW-Gimmdg Haßl Spey BZ-Steinf Nd'ottb Kapswey]; vgl. PfWB Wildfang. —
2. Durasse, Pl. 'lärmende Kinderschar' [ LA-Böbing]. Syn. s. PfWB Schreihals. — Herkunft? Vgl. das gleichbedeutende Hurraß. RhWB Rhein. VIII 1490 Turres.
 
  
dürr-bäckig Adj.: 'hohlwangig', Er isch so därrbäckich, daß er e Gääß zwische de Härner kisse oder aus'm Fuhrglääs (Fuhrgeleise 'Radspur') Wasser saufe kann [ LU-Neuhf]; vgl. PfWB dürrmaulig. — -beinig Adj.: 'mit dürren Beinen', -bäänich [ KU-Hundh LA-Birkw]. Subst.: de Därrbäänich [ KL-Reichb]; vgl. PfWB dürrarschig. Südhess. I 1903.
 
  
Dürre f.:
1. 'Vorrichtung zum Trocknen, Darre'.
a. 'Anlage zum Trocknen von Holz auf offenem Feuer', rr [ NW-Frankeck]; 'Trockenraum neben dem Herd' [Pirmas]. —
b. 'Stange über dem Herd zum Trocknen von Wäsche und Kleidungsstücken' [ RO-Börrstdt]. Syn. s. PfWB Ofenstange. —
c.
α. 'Gerüst zum Aufbewahren von Trockenobst' [ BZ-Dierb]. —
β. 'Gestell zum Trocknen von Obst', s. Hutzel-, Quetschendürre. —
γ. 'Malzdarre in der Bierbrauerei'. a. 1588: Stain zu Machung vnd erweiterung der dhör zu dem Maltz [WerschwSchR]. a. 1588: von einem Legell (s. PfWB Logel 'Tragebütte') ... darin der Bierbreuer die frucht vff die Dhörr tregt [ebd.]. —
2.
a. 'trockene, schuppige Hauterkrankung im Gesicht, Hautflechte', rr, Pl. Därre [gesamte Pfalz ohne Nordteil u. Grenzstreifen im Süden der NPf], Darr, Pl. Darre [KU-Krottb Cronbg Nd'staufb LU-Altr LA-Birkw Herxh GH-Knitth Otth Heeger Vhk. 110], zur Verbr. s. K. 108. Syn.: Dürreiß(en), PfWB Dürreweg, PfWB Flechte, PfWB Freisam, PfWB Geriß, PfWB Gezittereiß, PfWB Winddürre, PfWB Zitter, Zittereißen. Er hot e D. im Gesicht [RO-Odh, verbr.]; häufiger: Därre em Gesicht [KB-Albish, verbr.]. Heilmittel gegen die D.: Fensterschweiß [ KL-Weilb], Jauche [ ZW-Battw LU-Limbghf], Wurstfett [ KU-Ulm], Reiben mit einer Speckschwarte, die danach unter der Dachtraufe vergraben wird. (vgl. PfWB Dachtraufe 1). Man unterscheidet die trockene D., auch PfWB Winddürre genannt, von der nassen oder lebendigen D. (lewendichi D.), die eiterig ist, und von der vom Vieh übertragenen Viehdürre.
b. 'rissige Haut auf den Lippen, bes. nach Fieber'. Er hot Därre [ NW-Neidfs Wachh Geinsh]; vgl. PfWB Dürrenmaul. — Südhess. I 1591 Dorre, 1903 Dürre; RhWB Rhein. I 1273 Därre; 1587 Dürre; ElsWB Els. II 707; Bad. I 510/11, 614/15.

[Bd. 2, Sp. 685]

 
   Dürr-eiß(en) m.: = PfWB Dürre 2 a, Därrees, Pl. Därreese (ˈdärēsə) [verbr. nördl. NPf KL-Nanzdzw PS-Geisbg, s. K. 108], Därres (?) [ RO-Schmalfhf], Därrese [RO-Münstapp]; das Wort wird meist im Pl. gebraucht. Man heilt die D. durch Einreiben mit süßem Rahm [ KB-Kriegsf]. — Das Grundw. gehört zu mhd. eiʒ 'Geschwür', vgl. DWB DWb. III 382; D. urspr. also 'trockenes Geschwür'. Der Stammvokal -ē- im Grundw. bewahrt für die östl. NPf (wie für Rheinhessen, vgl. Südhess. I 1903/04) den älteren Lautstand von mhd. ei, vgl. H. Schwitzgebel, Kanzleisprache und Mundart in Ingelheim im ausgehenden Mittelalter (Mainzer Dissertation, Kaiserslautern

[Bd. 2, Sp. 686]
1958), S. 36 ff. Im Simplex entwickelte sich der Vokal in der NPf weiter zu -ā-, vgl. Eiß(en). Diese Entwicklung unterblieb im Kompos. offenbar deshalb, weil der hier im Tonschatten stehende Vokal weder quantitativ noch qualitativ mit -ē- ganz identisch war. — Südhess. I 1903/04; Rhein. I 1273 Z. 6.
 
 
dürren, durren s. PfWB dörren.
 
 
turren schw.: 'hin und herstoßen', turre [PfId. 142 (Bliesg)]; vgl. PfWB sturren. LothWB Lothr. 114; ElsWB Els. II 710.