| Pfälzisches Wörterbuch | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dudel-pfeife bis dududeln (Bd. 2, Sp. 594 bis 595) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dudel-pfeife, f. Dudel-pfeifer, m. Dudel-sack, m. Dudelsack(s)-krämer, m. Dudelsack(s)-pfeifer, m. dudelud Dudistel Dudu, m. Dudu, m. Dududel, f. dududeln, schw. dudu(s) dudu(s)-dodo Duel-bohne duffe Tuff-stein, m. Tuffstein-wand, f. Duft, m. duf(t), Adj. dufte, Adj. Tuft, Gen.? Tüftelei, f. Tüfteler tüftelig, Adj. Tüftel-kram, m. tüfteln, schw. Tüftler, m. duften, schw. Duftens, n. duftig, Adj. Tugend, f. Tuja Dujaner Dukat, m. Tu-kein-gut, m. Dul dulakern dulden, schw. Dule-bane Tule-bane dulen Dulfe, f. dulfen, schw. Dulf-loch, n. Tulipan(e), f., m. Tulipanen-blatt, n. Dull Tüll, m. Dullchens, n. Dulle, f. Dulle, f. Tulle, f. Dulle, f. Dulle-bar Dulle- Tullebaum tüllen, Adj. Dullen-blatt, n. Dullen-blume, f. Dullen-bohne Dullenpfeife Dullen-zwiebel, f. Dullianer, m. Dullianer-brühe, f. dullig Dullus, Gen.? Tulpe, f. tulpen, schw. Tulpen-bohne, f. Dulpes Dum Dumbach dumbachen Dum-birne, f. tumen, schw. Dumenik Dum-los dumm, Adj. Dummann, m. Dumm-bach Dumm-beutel, m. Dumm-birne, f. Tummel, m. Tummel, m. Tümmel, m. Tummel-diel, m. Tümmeler, m. Tummel-horn, n. tummelig, Adj. Tummel-karch, m. Tümmel-karch, m. Tümmel-karren, m. Tummel-kasten, m. tummeln, schw. tümmeln, schw. tummeln, schw. Tümmel-regen, m. Tümmel-rollen, n. Tummel-schubkarch, m. Tummel-wagen, m. | 1. 'Sackpfeife', Dudelsack (dūd(ə)lsag) [RO-Obd BZ-Dernb GH-Schwegh Lambert Penns 45], Duddel- [ KB-Eisbg], Durel- [ KU-Schmittw/O Kaulb Kreimb ZW-Gr'bundb NW-Wachh]. Vor 1914 wurde der D. von den durchziehenden serbischen Bärentreibern gespielt [ GH-Schwegh]. Sie kumme mit Dudelsack, Peife un Drumme [Birmelin Penns Poems 79]. RA.: Er macht Wind wie e Dudelsack [Hebel 19]. Wann ich dich kriee, hau ich dich, daß de de Himmel far e Baßgei un die Erd far e Dudelsack aansiehscht [ KU-Kaulb]. — 2. übertr. a. 'wer viel pfeift', auch Schimpfw., Dudel- [ ZW-Battw]; 'wer immerfort flötet oder klimpert' [ LA-Venn]; 'wer stundenlang singt und pfeift', Durel- [ KU-Schmittw/O], Duel- [ NW-Neidfs]; 'wer ununterbrochen dasselbe sagt' [ KU-Hundh KL-Hütschhs]. — b. α. Uzname der Vorderpfälzer auf die Westpfälzer, im bes. auf die Bewohner von KL-Mackb, Dudelsäck. Da das westpfälzische Musikantentum erst um 1830/40 aufgekommen ist, kann der Uzname erst seit dieser Zeit entstanden sein. — β. die Bewohner von St. Ingbert werden geneckt mit: Dudelsäck danze im Kücheeck. — γ. Uzname auf die Bewohner von Gal-Bandrow in dem Spottvers auf vier deutsche Siedlungen in Galizien: Steinfels — scheeni Stadt, Bnadrow!Bandrow — Dudelsack, Siegenthal — Scheißkiwwel, Obersdorf — Deckel driwwer; vgl. die Var. bei Deckel. — δ. Schimpf- und Kosewort für einen kleinen Buben, Dudelsack, klääner [verbr. VPf]. — c. FlN für eine Waldabteilung in LU-Altr, Dudelsack. — Südhess. I 1805; RhWB Rhein. I 1540; LothWB Lothr. 110; ElsWB Els. II 342; Bad. I 686. 1. 'wer den Dudelsack 1 spielt', nur noch in RA.: Er hot Backe wie en Durelsackpeifer [ LA-Nd'hochstdt, PS-Nd'simt LU-Alsh]; vgl. PfWB Dudelpfeifer. Er macht on äim Stick fort wie e Durelsackpeifer 'Er wiederholt immer dasselbe' [ KU-Schmittw/O]. — 2. Schimpfw. auf einen, der andauernd dasselbe sagt, singt oder spielt [KU-Schmittw/O, verbr. VPf]. — Südhess. I 1805; ElsWB Els. II 134; Bad. I 586. [Bd. 2, Sp. 595] is mer aus meim Sack gefall. Jetzt hann mer keens. Krich mer ball. [PfRSch. 21. 2. 1934]. 1. 'der schwarze Mann', Schreckgestalt für Kinder, Dudu (ˈdudu) [ KU-Schmittw/O BZ-Dernb]. — 2. Der Dudu kriegt dich 'Der Kuckuck wird dich kriegen' [Lambert Penns 45]. 1. 'Gummisauger des Kleinkindes', Duddu [ RO-Münchw Gonb L'meil]; 'Saugläppchen' [ FR-A'lein]; vgl. PfWB Dudel1 2. Syn. s. PfWB Schnuller. — 2. 'Bonbon' [ ZW-A'hornb Ixh]. — Ein kindliches Lallwort. — Südhess. I 1806.
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| © 2002—2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier Home | Impressum | Kontakt | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||