| Pfälzisches Wörterbuch | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Draht-sieb bis Draht-zange (Bd. 2, Sp. 405 bis 406) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Draht-sieb, n. Draht-spanner, m. Draht-spitze, f. Drahtspitzen-zieher, m. Draht-stefzen, m. Draht-stift, m. Draht-strang, m. Draht-stumpfen, m. Draht-verhau, m. Draht-wurm, m. Draht-zange, f. Draht-zaun, m. Traille Train Drainage Trainer drainieren trainieren Dräisch Draisine trakern, schw. Traktament, n. Traktier, n. traktieren, schw. Tralarum Tralewatsch Tralirum, n. Tralje, f. Traljen-wirt, m. Traljen-zaun, m. Drall, m. Tralla, n. trällern, schw. Tralles, m. Trallewatsch, m. Trallewatsch, m. Trallje Tram, m. Tram2, m. Tram-bahn, f. trämchen, schw. Traminer, m. Traminer-gesicht, n. Traminer-kracken, Gen.? Traminer-wein Trämmel, m. Tramm-trudel, f. Trampel, m., f. Trampel-arbeit, f. Trämpeler, m. Trampelerei, f. trampeln, schw. trämpeln, schw. Trampel-tier, n. Trampel-vieh, n. trämschen dran Tran, m. Trän, m. Dränasche, f. Tranche tranchieren trändeln Trändler Trane, f. Träne, f. tränen, schw. tränend Tränen-herz Tränen-sack Träner, m. Träner, m. Tran-funzel, f. Drang, m. Dran-geld drängeln, schw. Drangsal, f. drangsalieren, schw. dränieren, schw. tränieren, schw. Dränierungs-graben, m. tranig, Adj. Trank, m. Tränke, f. n. Tränken, f. n. Tränk-eimer, m. tränken, schw. Tränken Tränken-kanne, f. Tränken-kessel, m. Tränken-kübel, m. Tränken-küche, f. Tränken-sach, n. Tränkens, n. Tränk-gasse, n. Trank-geld, n. Tränk-graben, m. Tränk-hafen, m. Tränk-kessel, m. Tränk-kocher, m. | 1. 'der starke, gepichte Schuhmacherzwirn', -spitz [verbr., auch Gal]; vgl. PfWB Draht 1, Drahtstump- [Bd. 2, Sp. 406] fen. Vorre oon die Drohtspitz kummt e Sauberscht 'Schweinsborste', die das Durchziehen der D. durch das vorgestochene Loch im Leder ermöglicht [ KU-Schmittw/O]. Mit der D. war die Sohle des Pechschuhs genäht [ KU-A'glan]. — 2. übertr. 'Quecke (Triticum repens)' [ NW-Mußb]. Syn. s. PfWB Quecke. — Südhess. I 1634; RhWB Rhein. I 1432; Saarbr. 49; LothWB Lothr. 105; ElsWB Els. II 553; Bad. I 526. 1. 'Verhau aus Stacheldraht', Soldatenspr., -verhau, -verhaa [verbr.]. — 2. scherzh. 'Dörrgemüse', Soldatenspr. Heit hot's Drohtverhau gewwe [ LA-Gommh]. — Südhess. I 1634; Bad. I 526. — -wurm m.: 'Larve der Schnellkäfer', Schädling im Gemüsegarten und im Tabakfeld, -worm [verbr.]; vgl. PfWB Springwurm. Am Duwak waren Drohtwerm dran; mer hän'n gespritzt [ GH-Leimh]. Südhess. I 1635. — -zange f.: 'kombinierte Zange für Arbeiten mit Draht', -zang [verbr.]. Südhess. I 1635; RhWB Rhein. I 1432; LothWB Lothr. 105; Bad. I 526. —
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| © 2002—2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier Home | Impressum | Kontakt | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||