[Bd. 2, Sp. 387]
palustris)', Dotterblumm [KU-Schmittw/O ZW-Battw Wilde 44 (vielfach)], -blom [Wilde (Bliesgegend)]. Syn.: PfWB Butterblume (bekanntester Name), Eigackel, Gackel, Gackel-, Kuh-, Schmalz-, Speckblume, Wiesenpappel. Südhess. I 1612/13; RhWB Rhein. I 1427; Bad. I 520. — -buschen m.: 'Löwenzahn (Taraxacum officinale)', Dorrerbusche [ KU-Frohnf KB-Gauh Biedh]. Zs. Eierdotterbusch. Syn. s. PfWB Bettseicher.
 
  Dotterchen 'Feldsalat' s. PfWB Dotter 2; Dotteren, Dotteres 'Eigelb' s. PfWB Dotter 1.
 
   Dotter-gesicht n.: 'dotterfarbiges Gesicht', Dotterg'sicht [ NW-Neidfs].
 
  totterig 'verwirrt' s. PfWB tatterig 1 b.
 
   Dotterles: in der RA.: Bei dene geht's zu wie in 's Dotterles 'unordentlich' [ BZ-Ingh]. ElsWB Els. II 727.
 
  tottern 'schnell reden' s. PfWB tattern 1.
 
  Dotter-schwamm m.: 'Gelbling (Cantharellus cibarius)', Dotterschwamm [Wilde 192 (Potzberggegend)]. Syn. s. PfWB Pfifferling.
 
   dotter-weich Adj.: 'ganz weich', vgl. PfWB dottelweich, im Quacklied: Quack, Quack, dollerwääch, hoschde heit ins Bett gesäächt [ KL-Weilb]; oft entstellt zu dollerweg (-węg) [verbr. NWPf ZW-Lambsbn] und dollerlääch [KL-Schrollb]. Bad. I 520.
 
   tot-tragen st.: sich t. 'durch schweres Tragen sich bis zur Erschöpfung abmühen'. Du traascht dich noch dot! Warnung vor dem Tragen allzu schwerer Lasten [NPf, allg.]. De Bäim hot sich dotgetraa, vom jungen Obstbaum, der zuviel Früchte getragen hat und dadurch eingegangen ist [ KU-Schmittw/O]. SprW.: E fauler Esel traat sich uf eemol dot [HB-Schwarzack, verbr., auch Don Gal Buch]; vgl. PfWB totschleppen. Südhess. I 1614. —