Wörterbuchnetz
Pfälzisches Wörterbuch 
 
dielen bis Diemer (Bd. 2, Sp. 274 bis 276)
 
   dielen schw.: 'den Fußboden mit Dielen belegen', vgl. PfWB borden, diele, seltener deele [fast allg. SPf, südl. der bei borden angegebenen Linie, vgl. K. 90, desgl. Südhess. I, K. 89; Don-Schowe]; de Borrem (Boden) d. [ ZW-Battw]; die Stubb (Stube) d. [ PS-Schmalbg]. Der Fußborre isch iwerall gedeelt [ PS-Erfw]. Der Hausgang werd gedielt [ KB-Kerzh]. Der Saustall is gedielt [ ZW-Battw]. a. 1571: Dis Wohnhaus hat drei Stockwerk bis unders Tach, daruff zwei gedilter Böden [NPfGV Nr. 7/1932]. a. 1588: Holtz zu erbawung der brucken vnd die müll zu dhillen [WerschwSchR]. a. 1621: Item 13 fl. ... dem Zimmermann, Erstlich Von dem neuen pforten Thor, Von dem Pferdtsstall zu dhielen, Item die wesch bey dem Zigel weyher vffzurichten [ebd., Bl. 183]. Südhess. I 1518; RhWB Rhein. I 1351; LothWB Lothr. 88; Bad. I 478.
 
  dielen-breit Adj.: 'breit wie eine Diele', s. PfWB Diel 1. Ui, was Straiß, was Schlöbb, was Bänner! Dielebraat un eelelang! [Kühn Palz 37].
 
   Diel(en)-wagen m.: 'der mit Bodenbrett und Seitenbrettern versehene Wagen'. Hauptformen: Dielewaan [westl. WPf], -waan u. -waae [verbr. ZW PS], Dielwaan u. -waae [östl. NWPf Nord-KB], Näheres s. K. 59; seltenere Formen: Dielewache [ BZ-Pleisw GH-Scheibhdt], -wauje [ PS-Hirschth], Dielwache [ BZ-Kapswey], Dielewage [ PS-Rodalb LU-Hochd], Dielwage [ KU-Krottb IB-Ormh SP-Heiligst], Deelewaa [ PS-Nothw], Deelwaan [KU-Kaulb Kreimb Frankb Rothsbg Roßb Rutsw/L KL-Hirschhn Klein Wag. 103], Deelewache [ PS-Dahn Erfw Bruchw]. Syn. s. PfWB Bordenwagen. E Schnappkarch voll Flasche, e Deelwah(n) voll Glesser [Christmann Grummet 45]. Südhess. I 1518; RhWB Rhein. I 1351; ElsWB Els. II 676; Bad. I 478. — -wand f.: 'Bretterzaun' Dielewand [ KU-Breitb], Diel- [SOPf (Nachlaß

[Bd. 2, Sp. 275]

Heeger)]; vgl. PfWB Bordenwand. a. 1745: In der Scheuer und Scheuerdänn sind zwei Schwenkbieg (s. Schwenkbug) und zwei Dielwänd durchgebrochen u. geschnitten worden [Kurpf.]. Südhess. I 1518; LothWB Lothr. 88; Els. II 676.
 
   Diel-kasten m.: 'Wagen mit Aufbau aus zwei breiten Seitenbrettern und einem Bodenbrett', Dielkaschde [ PS-Bundth]. Syn. s. PfWB Bordenwagen. — -holz s. Bodemdielholz. — -schneider m.: 'Handwerker, der Dielen schneidet', vgl. PfWB Bordschnitter. a. 1535: Item 15 gulden 8 alby 2 hlr einem dielschneider vor hundert vier grosser

[Bd. 2, Sp. 276]
dicker diel [ZweibrLSchR]. a. 1621: Item 4 fl. 5 Pf. ... Zweyen frembden dhielschneidern, welche 5 Seegplöcher (Sägeblöcher) zu der Limpacher bruckhen geschnitten [WerschwSchR Bl. 182]. RhWB Rhein. I 1351. — -steckenzaun m.: o. J.: darumb sol gan ein dielsteckenzune, das der hubener sine recht darin gesprechen müge [Grimm Weist. V 626 (KL-Rodb)]. — -wagen s. PfWB Dielenwagen. — -wand s. PfWB Dielenwand.
 
  Diemer s. PfWB Dietmar;

 

dielen
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 borden PfWB ·dielen RhWB ·dielen LothWB
 
Automatisch erzeugte Rückverweise
 Stuben-boden PfWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 Bord PfWB ·Wind-bord PfWB ·Windbord RhWB ·windbord DWB
 
dielen-breit
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Diel PfWB
 
Diel(en)-wagen
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Bord(en)-wagen PfWB ·Dieleⁿ ElsWB ·Dielwagen RhWB
 
Automatisch erzeugte Rückverweise
 Deel-wagen PfWB ·Diel-wagen PfWB ·Schmitzich-spiel PfWB ·Wagen PfWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 Dile-wand LothWB ·Jahre-männchen PfWB ·Schuh-schmierchens PfWB
 
Diel(en)-wand
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Bord(en)-wand PfWB ·Dile-wand LothWB
 
Automatisch erzeugte Rückverweise
 Diel-wand PfWB ·Wand PfWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 Diel PfWB ·Dieleⁿ ElsWB ·Wagen-diel PfWB ·Wagendiel RhWB
 
Diel-kasten
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Bord(en)-wagen PfWB
 
Automatisch erzeugte Rückverweise
 Kasten PfWB ·Schnapp-karch PfWB
 
Diel-schneider
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Bord-schnitter PfWB ·Dielschneider RhWB
 
Automatisch erzeugte Rückverweise
 Schneider PfWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 Bord(en)-müller PfWB ·Dielschneider NRhWB ·Schnitter RhWB ·Schnitter ElsWB ·Schnitter PfWB
 
Diel-wagen
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Diel(en)-wagen PfWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 Deel-wagen PfWB ·Dieleⁿ ElsWB ·Dielwagen RhWB ·Dile-wand LothWB ·Jahre-männchen PfWB ·Schmitzich-spiel PfWB ·Schuh-schmierchens PfWB
 
Diel-wand
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Diel(en)-wand PfWB
 
Diemer
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Dietmar PfWB
 
© 2002—2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier
Home | Impressum | Kontakt