[Bd. 2, Sp. 1631]
(furər) [ LA-Wollmh], zum intervokalischen Dentallaut -d-/-r- s. PfWB Bruder; vgl. PfWB Fuderfaß. Zs. PfWB Gau-, PfWB Queichfuder. a. 1311: ein halp fuder huntsches wines [OttbgUrkb. 305]. a. 1357: ein voder nvhe (neuen) win vnd das andere voder veren (s. PfWB firn 'alt') [PfWeist. I 258 (KB-Dreis)]. a. 1485: so soll der verkeüffer den ladtern zue ladtwein geben ein virtel weins vnd 4 Pf. an gelt von einem fueder [ebd. I 226 (NW-Dackh)]. a. 1737: Umbgeld Ist vom jeden fuder wein sechs gulden, vom fuder bier drey gulden [PfWeist. II 575 (NW-Freinsh)]. a. 1790 galten als Maße: 1 Fuder = 8 Ohm, 1 Ohm = 15 Viertel, 1 Viertel = 4 Maß, 1 Maß = 4 Schoppen [Niedhammer 267]. —
b. scherzh. für 1 Maß Wein; nach dem Mähderbuch von Mußbach mußte eine Strafe zahlen, wer das Wort F. nicht gebrauchte [MHVPf. IV 11]. —
2. 'Wagenladung' in der BR. En Schwarm im Mai — e Fuder Heu [NW-Meckh, verbr.]; vgl. PfWB Fahrt 4, PfWB Fuhre 2. a. 1354: im haumonat (Heumonat) ein fuder hauwachs [Grimm Weist. V 685]. Ein Zitat von a. 1553 s. Fäschenholz. — Südhess. II 990; RhWB Rhein. II 869; LothWB Lothr. 176; Bad. II 246.
 
   Fuder-faß n.: 'Faß von 10001 Inhalt', Fuderfaß [ BZ-Heuchh], Furer- [KU-Schmittw/O LA-Impfl BZ-Dernb], Fure- [ NW-Wachh]. a. 1779: Fuderfaß [LU-Alsh/Gr (Gemeindeakten)]. Südhess. II 990; RhWB Rhein. II 870; LothWB Lothr. 176.
 
  fuderig Adj.:
1. '1 Fuder fassend'. 1596: 3 füederige fas [WerschwSchR, Bl. 615]. Zs. PfWB halbfuderig. —
2. 'zu einem Fuderfaß gehörend'. a. 1425: von eyme fudrigen reiff anzulegen [LeinArch. (Löhne)]. a. 1537: funff gepundt fuderiger raiff [SpeyTreudInv.]. — RhWB Rhein. II 870.
 
  Fudesär (Gen. ?): eine Stoffart. a. 1672: Foudesair [NPfGV 1934, S. 26].
 
  Fudesär-kleid n.: 'Kleid aus Fudesär'. a. 1672: Ein schwarz fudesair Kleid auszubessern [NPfGV 1934, S. 23].
 
   Fug m.: 'Recht, Berechtigung', Fug (fūg) [ KU-Schmittw/O]; vgl. PfWB Unfug. a. 1537: hat gericht u. gemeind fuck, dasselbig zu besichtigen [SSp., Schöffenweistum v. Falkenstein]. a. 1565: gemelter gerichtstag (soll) neunmall mit der glokken beleut werden, damit sich kein gemeinsmann vnwussenheit zu entschuldigenn fug hette [PfWeist. I 91 (GH-Bellh)]. RhWB Rhein. II 870; Bad. II 247.
 
   Fuge f.:
1. 'Zwischenraum bei zusammengefügten Bauteilen', Fug (fūg) [KU-Bedb Lambert Penns 59], (fūx) [verbr.]. 's geht aus de Fuge [LU-Alsh, verbr.]. —
2. 'Spalte im Felsgestein', Fug [ NW-Dürkh], Fu (fū) [ KL-Niedkch]. —
3. Pl. 'Poren', in Sätzen wie: Mir laaft de Schwääß aus alle Fuche [LA-Gommh, KU-Bedb verbr. SPf]. — Südhess. II 991; RhWB Rhein. II 870; LothWB Lothr. 176; ElsWB Els. I 101; Bad. II 247.

[Bd. 2, Sp. 1632]

 
   fügen schw.: sich f., wie schd., fieche (fīχə) [ KU-Rothsbg KL-Lind]. Südhess. II 991; RhWB Rhein. II 871; LothWB Lothr. 159; ElsWB Els. I 101; Bad. II 247.
 
   Fuggerei f.: 'Tauschhandel unter Schulkindern', Fuggerei [ IB-Bliesmg/Bolch].