Wörterbuchnetz
Pfälzisches Wörterbuch 
 
Frucht-jahr bis Frucht-messer (Bd. 2, Sp. 1618)
 
Frucht-jahr, n.
Frucht-kammer, f.
Frucht-kasten, m.
Frucht-knebel, m.
Frucht-korb, m.
Frucht-lohn, m.
frucht-los, Adj.
Frucht+-mähder, m.
Frucht-maus, f.
Frucht-meß, n.
Frucht-messer, m.
Frucht-pacht, m.
Frucht-preis, m.
Frucht-rechen, m.
Frucht-reff, n.
Frucht-rute, f.
Frucht-sack, m.
Frucht-schaufel, f.
Frucht-schemel, m.
Frucht-scheuer, f.
Frucht-schopp, m.
Frucht-sense, f.
Frucht-sieb, n.
Frucht-speicher, m.
Frucht-spiel, n.
Frucht-stock, m.
Frucht-stube, f.
Frucht-sturz, m.
Frucht-tuch, n.
Frucht-wagen, m.
Frucht-wanne, f.
Frucht-wasser, n.
Frucht-wurf, m.
Frucht-zehnt, m.
Frucht-zeit, f.
Fruckes, m.
früh, Adj.,  Adv.
Früh-äpfel, Pl.
Früh-aufständer, m.
Früh-aufsteher, m.
Früh-beet, n.
Früh-birne, f.
Früh-blut, n.
Früh-bohnen, Pl.
Frühe, f.
Früh-erbsen, Pl.
Früh-frühjahr, n.
Früh-geburt, f.
Früh-gelbrüben, Pl.
Früh-gemüse, n.
Früh-gewitter, n.
Früh-grundbirnen, Pl.
Früh-hafer, m.
Früh-herbst, m.
Früh-jahr, n.
früh-jahrs, Adv.
Frühjahrs-anfang, m.
Frühjahrs-anzug, m.
Frühjahrs-arbeit, f.
Frühjahrs-blume, f.
Frühjahrs-eier, Pl.
Frühjahrs-ferkel, n.
Frühjahrs-gewitter, n.
Frühjahrs-honig, m.
Frühjahrs-katze, f.
Frühjahrs-kleid, n.
Frühjahrs-krankheit, f.
Frühjahrs-kraut, n.
Frühjahrs-kur, f.
Frühjahrs-luft, f.
Frühjahrs-markt, m.
frühjahrs-mäßig, Adj.
Frühjahrs-nebel, m.
Frühjahrs-regen, m.
Frühjahrs-saat, f.
Frühjahrs-sau, f.
Frühjahrs-sonne, f.
Frühjahrs-tee, m.
Frühjahrs-tracht, f.
Frühjahrs-veilchen, n.
Frühjahrs-wetter, n.
Früh-kirche, f.
Früh-kirsche, f.
Früh-kraut, n.
Früh-licht, n.
Frühling, m.
Frühlings-anfang, m. f. f. n.
Frühlings-luft, m. f. f. n.
Frühlings-sonne, m. f. f. n.
Frühlings-wetter, m. f. f. n.
Früh-messe, f.
Früh-messer, m.
Frühmeß-gut, n.
früh-morgens, Adv.
Frühmorgens-regen, m.
Früh-obst, n.
Früh-quetschen, Pl.
Früh-regen, m.
Früh-saat, f.
Früh-salat, m.
   Frucht-jahr n.: 'Jahr mit besonders guter Getreideernte', Fruchtjohr [ BZ-Dernb]; vgl. PfWB Obstjahr. BR.: Wann's frih im Johr dunnert, gebt's en gut F. [Fogel Beliefs Penns Nr. 1148]. — -kammer f.: 'Kornspeicher', -kammer [Lambert Penns 58]; vgl. PfWB Fruchtspeicher. Volksgl.: Die Schale vun Suumegummere 'Samengurken' legt mer in die F., die Wiwwle 'Kornkäfer' zu vertreiwe [Fogel Beliefs Penns Nr. 1996]. Südhess. II 977; RhWB Rhein. II 836. — -kasten m.: 'in Kastenform zum Trocknen zusammengesetzte Getreidegarben', -kaschde [ IB-Erfw/Ehling]; vgl. PfWB Kornkasten. Rhein. II 836 Z. 4. — -knebel m.: 'zum Binden der Garben verwendeter Holzknebel', -knewwel [ BZ-Dernb]; vgl. PfWB Bindknebel 2. — -korb m.: 'ovaler Korb mit zwei Handgriffen', -korb [ IB-Ballw]; vgl. PfWB Wannenkorb. — -lohn m.: 'in Getreide zu entrichtender Lohn'. a. 1737: hingegen geben die adeliche wegen 5 weingarts- und zugleich feldschützen weiter weder geld noch fruchtlohn [PfWeist. II 589 (NW-Freinsh)].
 
 
frucht-los Adj.: 'ohne Früchte', von Obstbäumen. SprW.: Uf'n fruchtloser Baam werre ken Prügel g'schmiss [Penns].
 
 
Frucht+-mähder m.: 'wer Getreide mit der Sense mäht'. a. 1535: 12 gulden 16 alby 1 Pf. diß jar graß vnd fruchtmedern [ZweibrLSchR]. — -maus f.: 'Hamster', Fruchtmuß, s. PfWB Maus [ IB-Ensh]; vgl. PfWB Kornwurm. — -meß n.: 'Hohlmaß für Getreide'. a. 1596: von einem Newen fruchtmäß [WerschwSchR, Bl. 254]. a. 1737: Demnach die statt alhier ihr fruchmeß ... hat, alß wird jährlich ... durch den stattrhat allen wirthen ... und beckeren dahier ihr maß ... besichtiget, approbirt und gereichet [PfWeist. II 580 (NW-Freinsh)]. — -messer m.: 'wer von Amts wegen mit geeichtem Meßgerät das Getreide mißt'. a. 1590: Zwen

[Bd. 2, Sp. 1619]
oder drey Fruchtmesser annemen, deren jedem ein Recht geaicht Faß vnd Sester zu stellen (ist) [ZweibrUrkb. 163]; vgl. Kornmesser. Bad. II 241. —