[Bd. 2, Sp. 1552]
II 907; RhWB Rhein. II 710 Z. 43. — -sagen schw.: '(beim Kartenspiel) sagen, daß man das Spiel nicht machen kann', -soon [ KU-Schmittw/O]; vgl. PfWB passen 3 b. Südhess. II 907 and. Bed. — -sausen schw.: 'wegrennen', -sause [ LU-Alsh]; vgl. PfWB davonsausen, PfWB fortlaufen 1 a. DWB DWb. IV/1, 1, Sp. 28.. — -schaffen schw.:
1.
a. etwas f.
α. 'an einen anderen Ort schaffen, wegbringen', -schaffe [verbr.]; vgl. PfWB forttun. Wann mer abreißen, missen mer den ganze Dreck f. [ GH-Erlb]. —
β. Geld f. 'mit leichter Hand ausgeben, vergeuden' [verbr.]; vgl. PfWB fortbringen 2. RA.: Sie (die Frau) schafft meh fort, als er (der Mann) ebeischaffe kann [RO-Sippf]; Var. s. PfWB forttragen 1. —
b. jemanden f.
α. die Tochter f. 'verheiraten'. Ich will unser Ältschdi s'erscht f. [ PS-Erfw]. —
β. ein Kind f. = PfWB abtreiben [mancherorts]. Die hot widder ens fortg'schafft [ LA-Gommh]. —
γ. einen Kranken f. 'ins Krankenhaus bringen' [verbr.]; vgl. PfWB fortbringen 4. Sie han 'ne fortgeschafft [ KU-Diedk]. —
δ. 'den Toten auf den Friedhof befördern'. Wammer alt is un nix meh schaffe kann, do g'heert mer fortg'schafft [ LU-Altr, BZ-Dernb]. —
2. sich f.
a. 'sich wegbegeben, sich aus dem Staube machen', vgl. PfWB fortpacken. Er sell sich f. [KU-Kaulb, verbr.]. Schaff dich fort! [KL-Schneckhs, verbr.]; dass. auch als Zuruf an den Hund [ FR-Bockh]. —
b.
α. 'sterben' [mancherorts, in Pirmas ältere Gener.]; vgl. PfWB fortmachen 1 c. Er hat sich schnell fortg'schafft [ PS-Erfw]. —
β. 'sich das Leben nehmen' [ KU-Schmittw/O Kus RO-O'mosch FR-Battbg Frankth]; vgl. hinwegschaffen. — Südhess. II 907/08; Rhein. II 712 Z. 47; Bad. II 212.
 
   Fort-schaffer m., -schaffersin f.: 'Verschwender(in)', Fortschaffer, -schaffersch [ HB-Lu'thal]; vgl. PfWB fortschaffen 1 a β. SprW.: Jeder Verdiener hat sei F. [Krieger 13].
 
  fort-schassen schw.: = PfWB fortjagen, fortschasse [Schandein Sprachsch. 55]; vgl. PfWB abschassen 1 a. Du g'heerscht jo längscht schun pensioniert un fortgeschaßt un abserviert [Münch Höll.- u. Himmelf. 54]. — -scheibeln schw.: de Klicker fortscheiwele 'fortschnellen' [ FR-Albsh KL-Siegb]. — Zu PfWB scheibeln 'rollen lassen'. — -scheuchen schw.: = PfWB fortjagen, -schääche [ BZ-Dörrb]. (Die Pälzer) han die Wilde fortgeschäächt un sin fescht hinnenoh gefegt [Münch Weltgesch. 153]. ElsWB Els. II 390. —