| Pfälzisches Wörterbuch | ![]() | ||
Vor-tanz bis fort-donnern (Bd. 2, Sp. 1544) | |||
Vor-tanz, m. vor-tanzen, schw. vor-täppeln, schw. Fortbildungs-schule, f. Fortbildungs-schüler, m. fort-bisen, schw. fort-bleiben, st. fort-bringen, st., schw. fort-brunzen, schw. fort-bündeln, schw. fort-donnern, schw. fort-drehen, schw. fort-drücken, schw. fort-duckeln, schw. Vor-teig, m. Vor-teil, m. vor-teilen, schw. vorteil-haft, Adj. Vortel vor-termen, schw. vorter(t), Adv. vort, Adv. fort-fahren, st. fort-fliegen, st. fort-flözen, schw. fort-galöppern, schw. galoppieren, schw. Fort-gang, m. fort-gehen, st. fort-gehurgeln, schw. fort-glinden, schw. fort-glosen, schw. fort-haseln, schw. fort-heiraten, schw. vort-hin, Adv. fort-holen, schw. fort-holpern, schw. fort-hossern, schw. fort-huppsen, schw. fort-huschen, schw. vortig, Adv. fort-jagen, schw. fort-käubeln, schw. fort-knäubeln, schw. fort-kommen, st. Fort-kommen(s), n. fort-können, schw. fort-lassen, st. fort-laufen, st. Fort-läufer, m. f. Fort-läuferin, m. f. fort-legen, schw. fort-leitseln, schw. fort-lockern, schw. fort-lotteln, schw. fort-machen, schw., st. Fort-machens, n. fort-nehmen, st. fort-packen, schw. fort-pilgern, schw. fort-pritscheln, schw. fort-purren, schw. Vor-trag, m. vor-tragen, st. vor-träglich, Adj. vor-träppeln, schw. vor-treiben, st. fort-reisen, schw. fort-rennen, schw. vor-treten, st. Vor-tritt, m. fort-rollen, schw. fort-rudeln, schw. fort-rugeln, schw. fort-rütschen, schw. fort-sagen, schw. fort-sausen, schw. fort-schaffen, schw. Fort-schaffer, m. f. Fort-schaffersin, m. f. fort-schassen, schw. fort-scheibeln, schw. fort-scheuchen, schw. fort-schicken, schw. fort-schieben, st. fort-schießen, st. fort-schleichen, st. fort-schleifen, schw. fort-schlenkern, schw. fort-schleppen, schw. fort-schlupfen, schw. fort-schmeißen, st. fort-schnärren, schw. fort-schnellern, schw. fort-schnelzen, schw. fort-schnicken, schw. Fortschnicks-besem, m. fort-schrittlich, Adj. Fortschritts-besem, m. fort-schubsen, schw. | 1. 'den anderen voraustanzen', vordanze [verbr.]. Der Karl sell v. [ LA-Gommh]. — 2. 'einen Tanz vorführen' [verbr.]. — Südhess. II 897; RhWB Rhein. VIII 1061. — -täppeln schw.: 'unruhig nach vorn trippeln', -däppele [ LU-Alsh]. 1. 'von einem Ort wegbringen', -bringe, brenge [verbr.]; vgl. PfWB (hin)wegbringen, PfWB forttun. Der Betrunkene (auch der Müde) bringt sein Fiß nimmi fort [KB-Bennhs, verbr.]. Unbewegliches isch schlecht fortzubringe [ZW-Hornb, verbr.]. — 2. Geld f. 'ausgeben, Vermögen verschwenden' [verbr.]; vgl. PfWB durchbringen 4, PfWB vertun 2 b, PfWB fortschaffen 1 a β, PfWB fortschleifen 2 b, PfWB fortschleppen 1 b. Der hot sein paar Batze ball fortgebroocht [ NW-Hamb]. — 3. Waren f. 'verkaufen' [verbr.]. Er hot sein War gut fortgebroocht [ LA-Gommh]. For billich Geld bringt mer sein War ball fort [ KU-Schmittw/O]. — 4. den Kranken f. 'ins Krankenhaus bringen', vgl. PfWB fortschaffen 1 b γ. Den hun se fortgebrung [RO-Dielkch, verbr.]. — Südhess. II 897; Rhein. II 711 Z. 16; Bad. II 211. — -brunzen schw.: sich f. 'sich heimlich entfernen'. Er wollt sich fortbrunze [ LU-Opp, KU-Schmittw/O KB-Göllh GH-Leimh]; vgl. PfWB fortschleichen. Südhess. II 897/98. — -bündeln schw.: die Maad fortbindele 'die Magd am Bündelchenstag zum neuen Dienstort geleiten', s. PfWB bündeln 2 [ IB-Bebh]; vgl. PfWB heimbündeln. ElsWB Els. II 60. — -donnern schw.: 'schnell und geräuschvoll davonlaufen', -dunnere [ KU-Schmittw/O]. —
| ||
| © 2002—2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier Home | Impressum | Kontakt | ![]() | ||