| Pfälzisches Wörterbuch | ![]() | ||
vor-blasen bis vorchs-jahr (Bd. 2, Sp. 1509 bis 1510) | |||
vor-blasen, st. vor-braten, st. vor-bringen, st., schw. vor-brüllen, schw. vor-buchstabieren, schw. Vor-bühne, f. Force forchen Forchen-baum, m. Forch-heim, ON vorchs-jahr Forcht forcieren vord Vor-dach, n. vorde vor-dem, Adv. vorder, Adj. vörder, Adj. Vorder-achse, f. Vorderächsen-stock, m. Vorder-arm, m. Vorder-backen, Pl. Vorder-bein, n. Vorder-berg, m. Vorder-bett, n. Vorder-blatt, n. Vorder-bracken, Pl. Vorder-diel, m. Vorder-dorf, n. Vorder-dörfer Vorder-fassade, f. Vorder-flucht, f. Vorder-front, f. Vorder-fuß, m. Vorder-gasse, f. Vorder-gässer, Pl. Vorder-gerüte, n. Vorder-geschirr, n. Vorder-gestell, n. Vorder-giebel, m. Vorder-hand, f. vor-der-hand, Adv. vor-der-händig, Adj. Vorder-haus, n. Vorder-kappe, f. Vorder-küche, f. Vorder-kummet, n. Vorder-lache, f. Vorder-laden, m. Vorder-lader, m. Vorder-leuchse, f. Vorder-mann, m. fordern, schw. Vordern, Pl. Vorder-nabe, f. Vorder-pfalz, f. Vorder-pfälzer, m. Vorder-pflug, m. Vorderpflugs-kette, f. Vorder-pfote, f. Vorder-rad, n. Vorder-reif, m. Vorder-reiter, m. Vorder-ritter, m. Vorder-säule, f. Vorder-schemel, m. Vorder-schild, n. Vorder-schinken, m. Vorder-seite, f. Vorder-spange, f. Vorder-speicher, m. Vorder-spitze, f. vorderst vörderst Vorder-stich, m. Vorder-storren, m. Vorder-stube, f. Vorder-sturz, m. vordert Vorder-teil, n. Vorderteil-nagel, m. Vorder-tür, f. Vorder-viertel, n. Vorder-wagen, m. Vorder wagen-gerüte, n. Vorder-wand, f. Vorder-wiese, f. Vorder-zahn, m. Vorder-zeug, n. vordi vordin vording(s) vor-drehen, schw. vor-drücken, schw. vor-dudeln, schw. vor-eggen, schw. vor-ehe, Konj. vor-eilig, Adj. Vor-eiligkeit, f. | 1. 'zur Sprache bringen, aussagen', -bringe, -brenge [allg.]; sein Anleijes (Anliegen) v. [ KU-Bedb]; e Bitt v. [PS-Heltbg, verbr.]; vor Gericht eppes v. [ KL-Matzb]. a. 1565: Was sonst freuelhafftigen sachen .. sich zu Belheim oder inn derselben marcken begeben, wirt eim gericht oder eim schulthissen insonderheit furbrocht [PfWeist. I 93 (GH-Bellh)]. — 2. 'etwas von hinten nach vorn bringen' [ PS-Hintwdth LU-Altr BZ-Dernb]. — 3. a. 'gute Erträge bringen'. Die Wingert bringe deck 'oft' veel vor [ KU-Schmittw/O]. — b. 'wirtschaftlich emporkommen'. Er hot nix vorgebrocht in seim Lewe [ GH-Kand]. — Südhess. II 862; Rhein. I 986; Bad. II 199. — -brüllen schw. : 'unter lautem Weinen ein Anliegen vorbringen'. 's Kind hot mer e Stunn lang vorgebrillt [ KU-Kaulb Kreimb KL-Hirschhn]. Südhess. II 862. — -buchstabieren schw. : 'genau erklären'. Dem muß mer alles vorbuchstawiere [Pirmas]; vgl. PfWB vorkauen 2. Südhess. II 862. [Bd. 2, Sp. 1510]
| ||
| © 2002—2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier Home | Impressum | Kontakt | ![]() | ||