[Bd. 2, Sp. 1508]
verbeigang bin [KL-Enkb, verbr.]. RA.: Do kenne hunnert an Frankfort varbeigihn un siehn das net [ KU-Kaulb]. Volksgl.: Wann en Katz an em vorbeigeht, is es gut Glick; en Hund — schlecht [Fogel Beliefs Penns Nr. 417]. —
2. 'zu Ende gehen, aufhören'. Das Wedder is vorbeigang, ohne Schaden anzurichten [RO-Obd, verbr.]; vgl. PfWB vorübergehen. SprW.: Die eerscht Lieb un de Mai gehn selte ohne Froscht v. [Feierowend Nr. 18/1952]. 's geht alles v. [KU-O'alb, verbr.]. Südhess. II 860; Bad. II 199. — -höppeln schw.: 'mit hastigen, hüpfenden Schritten vorbeigehen'. Ich betracht mr in aller Seeleruh die gebutzte Leit, wo do ammer vorbei häppeln [Kühn Schnitze II 131]. — Zu PfWB hoppeln. — -huschen schw.: 'sich rasch vorbeibewegen'. Er is vebeigehuscht [ KU-Bedb LU-Friesh]; vgl. PfWB vorbeiduckeln, PfWB -laufen. Südhess. II 860; Bad. II 199. — -kommen st.:
1. 'vorbeigehen', -komme, -kumme [verbr.]. Wann du dort mol vebeikummscht, frooscht noh'm [KB-Bischh, verbr.]. —
2. 'zu einem kurzen, zwanglosen Besuch einkehren', umgspr. Ich kumm morje bei eich vebei [Kaislt]. — Südhess. II 860; Bad. II 199. — -können schw.: 'passieren können', -kenne [verbr.]. Dort kammer (wegen eines Hindernisses) net vorbei [ Gal-Dornf]. Südhess. II 860. — -lassen schw.: 'passieren lassen', -losse [verbr.]. Er loßt (an seinem Grundstück) niemand v. [ NW-Freinsh]. Südhess. II 860. — -laufen st.: 'vorübergehen', -laafe, -lääfe [verbr.]. RA.: Er laaft vebei wie e Bauer (wie e Stoffel) 'Er grüßt nicht, wenn er vorbeigeht' [ BZ-Annw]. Südhess. II 860. — -rennen schw.: 'schnell vorüberlaufen', -renne [verbr.]; vgl. PfWB vorbeispringen. Südhess. II 860/61. — -schießen st.: 'beim Schießen nicht treffen', -schieße [verbr.]; vgl. PfWB fehlschießen 1. Südhess. II 861. — -schnappen schw.: 'hinkend vorbeigehen'. Ich wollt an'm vorbeischnappe, awwer er hat mich ufgehall [ KU-Rathsw]. — -schnurren schw.: 'schnell vorüberfahren'. De Omnibus schnurrt vorbei [Kaislt]. Südhess. II 861. —