Pfälzisches Wörterbuch

vollen bis voll-hauen (Bd. 2, Sp. 1496 bis 1497)

vollen Adv.:
1. 'vollends, vollständig', volle (folə) [SOPf (Nachlaß Heeger,)]; volle durchdärre, s. PfWB durchdörren. —
2. 'beinahe', volle [SOPf (PfId. 148)]; vgl. vollicht 2; gleich volle, gleivolle [SOPf (Nachlaß Heeger)].

voll-fleischig Adj.: 'gut gemästet'; e vollflaaschich Kuh [ GH-Max'au], -flääschich [ KL-Reichb]. Südhess. II 842/43.

Voll-freß m.: 'wer übermäßig viel ißt', Vollfreß [ KL-U'sulzb]; vgl. PfWB Vielfraß, PfWB Fresser. — Rückbildung aus vollfressen. — RhWB Rhein. IX 149 Vollfraß.

voll-fressen st., schw.: sich v., wie schd.; vgl. PfWB anacheln, -essen, -flicken 2, PfWB -fressen 2, -mästen, PfWB ausfressen 3, PfWB verfressen 2 a, PfWB herausfressen, PfWB vollschlagen 2; s. auch die Syn. bei essen. Er dut sich immer vollfresse [KB-Kriegsf, verbr.]. Das Vieh hat sich heit vullgefreßt [ NW-Niedkch]. Er isch vollgefresse [LA-Siebdg, verbr.]. Das is mol e Vollgefressener [KU-Bedb, verbr.]; vgl. PfWB Dicksack. Südhess. II 843. — -führen schw.: wie schd., -fihre [mancherorts VPf], -fehre [mancherorts WPf NPf verbr. Gal]. Die Kinner vollfihren e Gekrisch [ LA-Mörzh]. Do werd gleich e Lärme vollfehrt, das is was Ariches

[Bd. 2, Sp. 1497]
[Rech Schulz 25]. Südhess. II 843; RhWB Rhein. IX 149; Bad. II 194/95.

Voll-fuß m.: 'Plattfuß'. Er hat Vollfieß [ KU-Bedb KL-Hütschhs RO-Als]. Südhess. II 843.

voll-füßig Adj.: 'plattfüßig', vollfießich [ FR-Tiefth].

voll-geben st.: in der Wend. ääm 's Maul vollgewwe 'einem die Meinung sagen, einen zum Schweigen bringen' [PS-Claus, verbr.]. Südhess. II 843.

Voll-gericht n.: 'Grafengericht'. 14. Jh.: vnd dieselben dry ymel 'Meßgefäße' sol der muller zu allen follengerichten gein Dideszheim bringen [PfWeist. I 237 (NW-Deidh)]. DWB DWb. XII/2, 657.

voll-hängen st.: 'voller Gold hängen'. Un wann se vollhänge deet (würde ich sie nicht nehmen) [Krieger 29]. Südhess. II 842. — -hauen st.: wie schd.; em 's Fell vollhauwe [ KU-Bedb]; vgl. PfWB vollschlagen 1. Südhess. II 842; Bad. II 195.

vollen
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	durch-dörren PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	vollicht(er) PfWB ·volligst(er) PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	gleich-vollst PfWB ·vollst PfWB ·vollster PfWB


voll-fleischig
Automatisch erzeugte Rückverweise
	fleischig PfWB


Voll-freß
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Fresser PfWB ·Viel-fraß PfWB ·Vollfrass RhWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Fraß PfWB ·Vielfrass ElsWB


voll-fressen
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	an-acheln PfWB ·aus-fressen PfWB ·Dick-sack PfWB ·heraus-fressen PfWB ·ver-fressen PfWB ·voll-fressen PfWB ·voll-schlagen PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	über-fressen PfWB ·essen PfWB ·fressen PfWB ·segnen PfWB ·spinnen PfWB ·spulen PfWB ·stopfen PfWB ·weg-machen PfWB ·weg-putzen PfWB ·weißeln PfWB ·weiden2 PfWB ·wickeln PfWB ·wuppeln PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	usfrësseⁿ ElsWB ·wamschen PfWB ·wuppeln RhWB ·wuppen PfWB


voll-führen
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	vollführen RhWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	führen PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	ab-führen PfWB ·abführen RhWB ·füeʰreⁿ ElsWB ·fihren LothWB


voll-geben
Automatisch erzeugte Rückverweise
	geben PfWB ·Maul-voll PfWB


voll-hängen
Automatisch erzeugte Rückverweise
	hängen PfWB ·voll-henken PfWB


voll-hauen
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	voll-schlagen PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	hauen PfWB