Pfälzisches Wörterbuch

Taubheit bis Tauch-ente (Bd. 2, Sp. 148 bis 149)

Taubheit, f.
Taub-holz, n.
Taubin, f.
Täubin, f.
Taub-nessel, f.
taub-ohrig, Adj.
taub-stumm, Adj.
Taubstummen-anstalt, f.
Taubstummen-schule, f.
dauchen, schw.
tauchen, schw.
Tauch-ente, f.
Tauch-gänslein, n.
Dau-distel, f.
dauen
tauen, schw.
tauen, schw.
Dauer, f.
Dauer-brand, m.
Dauer-lauf, m.
-däuerlich
dauern, schw.
dauern, schw.
dauernd
dauer(nd)-schade, Adj.
Dauernis, f.
Dauer-ware, f.
Dauer-welle, f.
Dauer-wurst, f.
Tauf+-becken, n.
Tauf-brief, m.
Tauf-bruder, m.
Tauf-buch, n.
Taufe
Tauf-eltern, Pl.
taufen, schw.
täufen, schw.
Täufer, m.
Täufer-kirche, f.
tau-feucht, Adj.
Tauf-geld, n.
Tauf-geschenk, n.
Tauf-geschirr, n.
Tauf-gote, f.
Tauf-kind, n.
Tauf-kissen, n.
Tauf-kleid, n.
Tauf-leute, Pl.
Tauf-mutter, f.
Tauf-name, m.
Tauf-pate, m.
Tauf-paten, Pl.
Tauf-patin, f.
Tauf-pfetter, m.
Tauf-schein, m.
Tauf-schmaus, m.
Tauf-schüssel, f.
Tauf-stein, m.
Taufung, f.
Tauf-vater, m.
Tauf-wasser, n.
Tauf-zeug, n.
Dauge, f.
Daube, f.
taugen, schw.
Daugen-beil, n.
Dauben-beil, n.
Daugen-geld, n.
Daugen-hauer, m.
Daugenhauer-kopf, m.
Daugen-holz, n.
Dauben-holz, n.
Daugen-kopf, m.
Tauge-nichts, m.
Daugen-, m.
Dauben+-macher, m.
Daugen-meister, m.
Tau-geweide, n.
tauglich, Adj.
däuig, Adj.
tauig, Adj.
daukeln, schw.
Taumel, m.
Täumel, m.
Täumeler, m.
taumelig, Adj.
täumelig, Adj.
Täumel-michel, m.
däumeln, schw.
taumeln, schw.
täumeln, schw.
Täumel-sack, m.
Daumen, m.
Daumen-handschuh, m.
Daumen-künstler, m.
Daumen-lutscher, m.
Daumen-nagel, m.
Daumen-nickel, m.
Daumen-ring, m.
daumens-dick, Adj.

Taubheit f.: nach dem Schd., Daabheit [ LU-Oggh NW-Wachh Frankeck], -heet [ PS-Gersb], Dääwet (dwəd) [ RO-Als]. Südhess. I 1423; RhWB Rhein. VIII 1092; LothWB Lothr. 78; ElsWB Els. II 642.

Taub-holz n.: 'abgestorbenes, dürres Holz', vgl. PfWB taub 5 b, Daabholz (dābhǫlds) [ FR-Bockh], Dääb- (db-) [ LU-Fußgh]. a. 1280: ligna infructibilia dicta doubholtz [Zeusz, Traditiones possessionesque Wizenburgenses, II 315]. a. 1543: es war dan windfell und daubholz [Grimm Weist. V 642 (RO-H'stätt)].

Taubin, Täubinf.: 'die weibliche Taube', Daiwin (daiwin, dāiwin) u. Daibin (daibin, dāibin), [ersteres häufig, letzteres sporadisch verbr. ganze Pf (außer SWPf)], Daiwen [ PS-Hirschth], Daubin [ FR-Studh Merth LU-Opp NW-Erph], Täubing [ SP-Hanhf], Taiwing [ KL-Stelzbg], Daiwing [Reichard Penns 287], Däuwenne [ GH-Scheibhdt]. Des do isch die Daiwin [ LA-Mörzh]. Die lewen wie Dauwert un Daiwin 'in holder Eintracht' [Kaislt]. — F.: Schreibung mit T-Anlaut und -äu- relativ häufig; s. hierzu das bei Tauber2 Gesagte. — Südhess. I 1423; ElsWB Els. II 644; Bad. I 437.

Taub-nessel f.: 'Bienensaug (Lamium purpureum u. album)', Dääbnessel [Land und Umg. (Wilde 242)], Daab- [ WD-Niedkch], Taub- [ RO-Dielkch KL-Fischb LA-Maik Mörzh]. Syn.: PfWB Bienenblume, -saug, PfWB Brennessel 2, PfWB Hahnenkappe, PfWB Honigblume, -sauber, PfWB Mummelblume, PfWB Sengnessel 2, PfWB Suckelblume, Sukkelchen. Südhess. I 1423; RhWB Rhein. I 1279, VIII 1092; ElsWB Els. I 74; Bad. I 437. — In anderen Mda. gibt es neben den Formen mit Taub- auch solche ohne -b-: Dau-, Damm-, Tannessel. Bad. I 442 führt das Bestimmungsw. auf ahd. tāen 'die Brust geben' zurück; Südhess. I 1423 befürwortet eine Etymologie aus germ. *daujan 'sterben'.

taub-ohrig Adj.: 'schwerhörig', daabohrich [ KL-Reichb LU-Limbghf Don-Schowe Torscha Tscherwk], dawohrich [ Don-Werb], däwohrich (ˈdworiχ) [ KL-Hirschhn]. Dem daabohrische Hund kammersch (kann man es) hunnertmool saan

[Bd. 2, Sp. 149]
[ KL-Reichb]. Subst. Daabohricher, Schimpfw. [ LU-Limbghf]. Südhess. I 1424; Bad. I 437. — -stumm Adj.: wie schd., daab-, dääbstumm. [fast allg.], daabstomm [ WD-Niedkch], däibstumm [ KU-Schmittw/O]. Der isch daabstumm [ LA-Gommh]. Subst. ä Daabstummer; scherzh. Umstellung ä Staabdummer [ LU-Opp]. Die Daabstumme sin arme Mensche [ KL-Reichb]. Südhess. I 1424; RhWB Rhein. VIII 1092; ElsWB Els. II 595; Bad. I 437.

   Taubstummen-anstalt f.: wie schd., Daab-, Dääb-, Daibstummeanstalt (dāb-, db-, dęibduməandald) [verbr.], Daub- [ KB-Kerzh]. Sie hän e Kind in de Daabstummeanstalt [ LA-Gommh]. Südhess. I 1424. — -schule f.: wie schd., -schul [ LU-Friesh KU-Schmittw/O]. Südhess. I 1424.

   dauchen schw.: erhalten nur im Part. Perf., gedaucht (gədauxd) 'gebeugt, gebückt' [verbr., auch Penns Gal], geducht [Schandein Sprachsch. 16]; vgl. PfWB buckelig 2, PfWB tauchen. Er geht ganz gedaucht [GH-Lingf, verbr.]. De Niklas isch arch abgeschaff, mer sieht's jo, er geht ganz g. [ NW-Gimmdg]. — Zu mhd. md. dūhen 'drücken, niederdrücken', Lexer Lexer I 442; vgl. PfWB deuhen. — Südhess. I 1424; RhWB Rhein. I 1279 u. VIII 1100 Z. 40; Saarbr. 43; LothWB Lothr. 187; Bad. I 437 Z. 50ff.

tauchen schw.:
1. intrans. wie schd., dauche (dauxə), seltener tauche (tauxə) [verbr.]; vgl. PfWB dauchen, PfWB tunken. Aus der Schriftspr. entlehnt, in Don Gal Buch unbekannt. Zs. PfWB untertauchen. Die Ende (Enten) dauchen [Frankth, verbr.]. Der kann gut d. [LA-Gommh, verbr.]. —
2. trans. einen ins Wasser tauchen, nur bei der jüngeren Gener. möglich; in guter Mda. dafür PfWB tunken. Zs. PfWB eintauchen. — Zu mhd. tūchen. — Südhess. I 1424; RhWB Rhein. VIII 1100; Bad. I 437.

   Tauch-ente f.: 'Wasserhuhn', Tauchent [ LU-Friesh]. ElsWB Els. I 57; Bad. I 437; Schwäb. I 105. —

Taubheit
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Dafhät LothWB ·Taubheit ElsWB ·Taubheit RhWB


Taub-holz
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	taub PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	däb PfWB ·dab LothWB ·er-lauben PfWB ·Hesse PfWB ·Margareten-tag PfWB ·Nuß PfWB ·taub RhWB ·taub ElsWB ·Tauber PfWB


Taubin
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Tübeⁿ ElsWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Leg-taube PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Leg-ente PfWB ·Leg-gans PfWB ·Leg-hünkel PfWB ·Leg-huhn PfWB ·Leghuhn RhWB


Taub-nessel
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Bien(en)-blume PfWB ·brennesseln PfWB ·Daunessel RhWB ·Hahn(en)-kappe PfWB ·Honig-blume PfWB ·Mummel-blume PfWB ·Seng-nessel PfWB ·Suckel-blume PfWB ·Taübnessle ElsWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Bien(en)-saug PfWB ·Brenn-nessel PfWB ·Dau-distel PfWB ·Honig-sauger PfWB ·Hummel-blume PfWB ·Nessel PfWB ·Suckel PfWB ·taub PfWB ·Taubnessel RhWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Gänse-kresse PfWB ·Kresse PfWB


taub-ohrig
Automatisch erzeugte Rückverweise
	däw-ohrig PfWB ·ohrig PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	lang-ohrig PfWB ·lapp-ohrig PfWB ·letz-ohrig PfWB ·schlapp-ohrig PfWB ·spitz-ohrig PfWB


taub-stumm
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	taubstumm ElsWB ·taubstumm RhWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	stumm PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	stumm ElsWB ·stumm LothWB ·stumm RhWB


Taubstummen-schule
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Schule PfWB


dauchen
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	buckelig PfWB ·dûhen Lexer ·deuhen PfWB ·ge-daucht RhWB ·ge-ducht LothWB ·tauchen PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	ducken PfWB ·Ge-dausch PfWB ·ge-ducht PfWB ·ge-taucht PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	DIUHE BMZ ·diuhen Lexer ·diuwen Lexer ·tauchen RhWB ·unter-tauchen PfWB


tauchen
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	dauchen PfWB ·ein-tauchen PfWB ·tauchen RhWB ·unter-tauchen PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	dûhen Lexer ·DIUHE BMZ ·diuhen Lexer ·diuwen Lexer


Tauch-ente
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Tuchënt ElsWB