[Bd. 2, Sp. 138]
besser schmeckend als Pfannkuchen, Dotsch [ IB-Bliesmg/Bolch]. —
c. 'schlechtes, mißlungenes Backwerk', Dotsch [Klein Prov. 78]. —
4. 'nasse Stelle einer Wiese', Datsch [ NW-Kallstdt GH-Wörth Scheibhdt]. Syn. s. PfWB Wassergalle. —
5. verächtlich von einer weiblichen Person, vgl. PfWB Tasche 2 b ζ.
a. 'dumme Schwätzerin, Klatschbase', Daatsch [ PS-Petbg], Datsch [Schandein Ged. 234], Totsch [PfId. 35 Klein Prov. 192]. Syn. s. PfWB Quatschmaul. —
b. 'unpassend gekleidete Frauensperson'. Das es e Dotsch [Ingb]; vgl. PfWB tatschen 5. — Rückbildung aus tatschen. — Südhess. I 1410, 1411, 1607, 1608, 1922; RhWB Rhein. I 1597, VIII 1080/81; Saarbr. 43, 48; LothWB Lothr. 81, 97; ElsWB Els. II 731, 732, 733; Bad. I 432, 518/19.
 
   Tätscheler m.: 'wer gern tätschelt', s. PfWB tätscheln 1 a, Dätsch(e)ler (dęd(ə)lər) [verbr.]. Zs. PfWB Fotzen-, Weibsleutetätscheler. Das is der e alder D.! [ KL-Fischb]. Südhess. I 1412; Bad. I 433 and. Bed.
 
   tätscheln schw.:
1.
a. 'mit der Hand liebkosend schlagen', vgl. PfWB pätscheln 1, PfWB plätscheln, dätsch(e)le (dęd(ə)lə) [fast allg., auch Don Gal Buch], tätsch(e)le [ IB-Ensh ZW-Battw WD-Niedkch RO-Dielkch Obd]; a. 1787: tätscheln [Journal, 4. Jg., S. 216]; mit de Hand d. [ BZ-Annw]; die Backe 'Wangen' d. [ PS-Burgalb]; de Bart d. [ PS-Gersb]; 's Kind d. [allg.]; sei Liebche d. [ FR-Tiefth]; die Mäd d. [ PS-Rodalb]; de Gaul d. [ LA-Gommh]; vgl. PfWB Getätschel. Zs. PfWB herum-, PfWB vertätscheln. Wann er nor dätschle kann, von einem, der die Mädchen gern tätschelt [ LA-Herxh]. Mein Alt dätschelt net lang 'Meine Frau ist nicht zärtlich, sondern schlägt gleich ordentlich zu' [KL-Gimsb u. Umg.]. —
b. de Balle tätschle 'den Ball mit der flachen Hand schlagen' [ BZ-Dierb]; vgl. PfWB tatschen 1 a. —
2. 'prügeln', eigentl. iron. zu oben 1 a. Gel, ich soll dich mol dätschele? [ PS-Nd'simt]. Syn. s. PfWB verhauen. — Iterativ zu PfWB tatschen. — Südhess. I 1412; RhWB Rhein. VIII 1081, I 1277; Saarbr. 43; LothWB Lothr. 81; ElsWB Els. II 732; Bad. I 432.
 
   tatschen, tätschenschw.:
1.
a. 'mit der flachen Hand schlagen', z. B. den Ball, datsche (dadə) [Pirmas SP-Mechth BZ-Dörrb]; in die Hänn daatsche (dādə) 'in die Hände klatschen' [ PS-Petbg]. — Insbes. 'jemand einen Schlag versetzen, eine Ohrfeige geben'. Ich datsche dich [ IB-Ensh Hass]; vgl. PfWB patschen 1, 2, PfWB platschen 3. Zs. PfWB darauftatschen. Syn. s. PfWB ohrfeigen. —
b. 'ungeschickt nach etwas tasten, greifen', datsche (dḁdə) [KU-Kaulb LA-Venn Schandein Bav. IV/2, 242]; vgl. PfWB antatschen, PfWB tappen 2. De Bäcker datscht, wenn beim Formen der Brote unnötige Handgriffe gemacht werden [ LU-Alsh]. —
2. 'klatschend ins Wasser, in nassen Schmutz treten', vgl. PfWB patschen 5. Datsch net ins Wasser! [ KL-Reichb]. —
3.
a. 'platt drücken, platt schlagen'.

[Bd. 2, Sp. 139]
Sein Nas is gedatscht wie e Roßhoormatratz [Glückstein, Schickelcher 8]; vgl. PfWB platschen 2. —
b. übertr., gedätscht 'niedergeschlagen, bedrückt' [Kaislt]; vgl. PfWB platschen 3 b. Zs. PfWB zusammentatschen. —
4. 'dumm schwätzen', datsche [Schandein Ged. 234]; vgl. PfWB patschen 8, PfWB platschen 5 e. —
5. 'geschmacklos kleiden'. Das hat sich gedotscht [Ingb]; vgl. PfWB Tatsche 4 b. — Südhess. I 1413, 1609, 1923; RhWB Rhein. I 1276/77, 1426, VIII 1078/79, 1261, 1502; Saarbr. 43; LothWB Lothr. 81, 97; ElsWB Els. II 731, 733; Bad. I 432, 519.
 
  Tatschens in der Zs. Handtatschens.
 
   Tatscher m.:
1. scherzh. u. spöttisch 'große Hand', Datscher [ GH-Hatzbühl], vgl. PfWB Tatsche 2 a; 'große Hundepfote' [ GH-Nd'lustdt], vgl. PfWB Tatsche 1 a. —
2. 'ungeschickter Mensch', Dotscher [ PS-Heltbg Kröpp Schmalbg RO-Falkst]. Zs. Linkstatschert. Syn. s. PfWB Tappes 1 a. —
3. Kuchensorte, Datscher [ LA-Roschb]; vgl. PfWB Tatsche 3. — Südhess. I 1414, 1609; RhWB Rhein. I 1277, VIII 1081; LothWB Lothr. 81; ElsWB Els. II 731; Bad. I 433 and. Bed.
 
   tätschern schw.: einen t., scherzh. 'trinken', tätschere [ RO-Imsw]. Syn. s. PfWB trinken.
 
  Tatsch-hand f.: 'Schlag mit der flachen Hand'; e Datschhand gewe [Land]; vgl. PfWB Patschhand 2. RhWB Rhein. VIII 1080; ElsWB Els. II 731.
 
   tatschicht, tatschigAdj.:
1.
a. 'langsam, träge', datschich (dadiχ) [ KL-Niedkch]. —
b. 'ungeschickt, unbeholfen', totschich (tōdiχ) [ Gal-Dornf]. —
2.
a. 'weichlich' dotschet [PfId. 141]. —
b. 'edelfaul'. Die Beer is datschich [Zweibr]; vgl. PfWB teigig. Syn. s. PfWB morsch. — Südhess. I 1414, 1609; RhWB Rhein. I 1277, 1426, VIII 1082, 1503; Saarbr. 43; LothWB Lothr. 81; ElsWB Els. II 733; Bad. I 519.
 
   Tatsch-kappe f.: 'flache Mütze', Datschkapp [ GH-Max'au]; vgl. Patsch-, PfWB Platschkappe. Südhess. I 1414. — -kuchen m.: 'Kuchen aus dem Brotteigrest', Datschkuche [ KU-Hachb]; vgl. PfWB Brotkuchen, PfWB Tatsche 3.