| Pfälzisches Wörterbuch | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ver-wackeln bis ver-walken (Bd. 2, Sp. 1311 bis 1312) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ver-wackeln, schw. ver-wagt, Adj. ver-wogen, Adj. ver-wahlen, schw. ver-wahren, schw. ver-wahrlost, Adj. ver-währschaften, schw. ver-wahrschauen, schw. Verwahrungs-lokal, n. ver-waist, Adj. ver-wälgern, schw. ver-walken, schw. Ver-walter, m. Ver-waltung, f. ver-walzen, schw. ver-wamsen, schw. ver-wandeln, schw. ver-wandt, Adj. Ver-wandtschaft, f. ver-wanzt, Adj. ver-wärgeln, schw. ver-warten, schw. ver-wäschen, st., schw. ver-wässern, schw. ver-watzen, schw. ver-weben, schw. ver-webern, schw. ver-wechseln, schw. ver-wegen, Adj. ver-wehren, schw. ver-weichen, schw. ver-weilen, schw. ver-weinen, schw. ver-welken, schw. ver-wenden, schw. Ver-wendung, f. ver-werfen, st. ver-werten, schw. ver-wesen, schw. ver-wesen, schw. Ver-weser, m. ver-wetten, schw. ver-wettern, schw. ver-wetzen, schw. ver-wichen ver-wichsen, schw. ver-wickeln, schw. ver-wiegen, st. ver-wiegen, schw. ver-wildern, schw. ver-willküren, schw. ver-winden, st. ver-wirken, schw. ver-wirren, schw. ver-wirsingen, schw. ver-wirtschaften, schw. ver-wischen, schw. ver-witschen, schw. ver-wittern, schw. ver-wogen ver-wöhnen, schw. ver-wuhlen, schw. ver-wühlen, schw. ver-wunden, schw. ver-wundern, schw. Ver-wundung, f. ver-wunschen ver-wünschen, st., schw. ver-wuppen, schw. ver-wurgen, schw. ver-wurgsen, schw. ver-wurmen, schw. ver-wurmsen, schw. ver-wurreln, schw. ver-wursteln, schw. ver-wuseln, schw. ver-wusteln, schw. ver-wüsteln, schw. ver-wusten, schw. ver-wutzeln, schw. ver-zackern, schw. ver-zagen, schw. Ver-zählchen(s), n. ver-zählen, schw. Ver-zählens, n. Ver-zählerei, f. ver-zählerig, Adj. Ver-zählung, f. ver-zahnen, schw. ver-zampeln, schw. ver-zapfen, schw. ver-zäpfen, schw. ver-zappeln, schw. ver-zaubern, schw. ver-zäunen, schw. ver-zauseln, schw. ver-zausen, schw. ver-zechen, schw. ver-zehren, schw. ver-zeicheln, schw. | 1. 's Bild verwackele 'beim Photographieren das Bild durch Wackeln unscharf machen', nach dem Schd. [verbr.]. — 2. = PfWB verhauen 1, -wackele [Ingb KU-O'eisb FR-Heßh Frankth Gal-Hohenb], -wackle [ BZ-Dierb]; vgl. PfWB durchwackeln. Er hot'ne dichdich verwackelt [ FR-Heßh]. Südhess. II 659. 1. 'verwegen', auch 'leicht in Wut geratend', verwoot [ WD-Niedkch Kaislt RO-Semb Don-Schowe Torscha Gal-Moosbg Dornf], -wooe (-wōə) [KU-Schmittw/O Kaulb Dietschw NPf], -wooge, -wooche [mittl. u. südl. VPf]. Das es e ganz verwooener Kerl [ KU-Kaulb Kaislt], e verwooter Borsch [ Gal-Moosbg], e Verwooter [ Gal-Dornf]. Er hot so verwoogene Aage [ NW-Geinsh]. Mit're Batschkapp laaft er so verwooche do rum; un wann er sie abdut, horrer Holzwoll uf'm Kopp [ NW-Gimmdg]. — 2. zu v. 'zu teuer'. Das is mir so verwooge [ NW-Iggb]. — Zu PfWB wagen. Die starke Form verwogen ist nach DWB DWb. XII/1, 2073 eine Kompromißbildung aus verwagt und verwegen. — Südhess. II 662 Z. 21 ff.; RhWB Rhein. IX 185; Saarbr. 221; ElsWB Els. II 804/05; Bad. II 125 verwegen 2. 1. 'aufbewahren'. a. 1563: (Der Holzgerechtigkeit) herkommen und ordnung ist bei gemeiner ganerbschaft beschrieben und verwahrt [PfWeist. I 89 (FR-Beindh)]. — 2. 'schützen'. a. 1609: (Der einzupflanzende Eichbaum ist) auf acht schu hoch zu setzen vnd mit fleiß zu binden, damit er von dem viehe vnd sonsten verwahret (bleibt) [PfWeist. I 103 (Bergz)]. — 3. 'einsperren, gefangensetzen'. a. 1469: wan sich begeb, daß ein vbeltheter vff diesem gericht vorhanden, soll der schulthes mit hülff der hüber denselben greiffen vnd verwahren [PfWeist. I 108 (KU-Berzw)]. — Südhess. II 659/60; RhWB Rhein. IX 203/04; ElsWB Els. II 843 and. Bed. [Bd. 2, Sp. 1312] hubgüter nirgendß anderß dann vor dem hubgericht verwehrschafftet vndt uffgegeben werden [PfWeist. I 67 (FR-Assh)]. — Zu PfWB Währschaft 'Besitzübertragung', vgl. DWB DWb. XIII 980, Schwäb. VI 443.
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| © 2002—2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier Home | Impressum | Kontakt | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||