[Bd. 2, Sp. 1280]

 
   ver-sorgen schw.:
1.
a. einen v.
α. '(Menschen oder Tiere) mit dem Lebensnotwendigen versehen', ve(r)sorje, -sorche, -sorge, s. PfWB sorgen [verbr.]. Dann schmeißt er Fuder in der Drog, versarrigt all sei Vieh [Birmelin Penns Poems 103]. —
β. die Dochder v. 'verheiraten'. Zwoo vun seine Määd sein schun versorcht [ KU-Kaulb]. Er hot hawwe welle, as sei Dochter gut versorrigt werre soll [Reichard Penns 87]. Syn. s. PfWB verheiraten 1. —
b. etwas v.
α. 'verwahren' [ KU-Kaulb]. a. 1444: das das sloß Veldentz tag und nacht versorgt (wird) [ZweibrLuRb., Bl. 123]. a. 1581: Es soll ein jeder gemeinsman sein feuwerstatt, backofen, schwornsten vnd licht versorgen [PfWeist. I 46 (KU-A'glan)]. —
β. 'verwalten'. De Borjemäschder wuhnt in Fischbach un versorgt vun dort alle zwää Gemääne [ PS-Lu'wink]. —
2. sich v. 'sich verheiraten', bes. vom weiblichen Teil, vgl. oben 1 a β. Sie dut sich v. [verbr.]. Jetz wär's for dich aach ball Zeit, daß dich versorge dääschd [Kunnrädel 112]. — Südhess. II 629/30; RhWB Rhein. VIII 232; ElsWB Els. II 374; Bad. II 110/11.
 
  Ver-sorgnis f.: 'Obhut'. a. 1444: mit guten versorgnisse gehanthabet (das ganze Zitat s. PfWB Pfortenhut) [ZweibrLuRb. 123]. DWB DWb. XII/1, 1363.
 
  ver-spachteln schw.:
1. 'Unebenheiten in Wänden mit Mörtel oder Kitt ausfüllen und mit dem Spachtel glätten'; die Wand (vor dem Tapezieren) verspachdele [KL-Enkb, verbr.]. —
2. übertr. 'verzehren, aufessen', übertreibend 'fressen'. Jetzert könnt ich 'ne (den Kater) verspachtle, ihn verduwakle, verdachtle! [Kölsch 24]; vgl. PfWB verschlingen.
 
   ver-spalten schw.: 'zerspalten'; Holz verspalde [ RO-Als Dielkch KB-Kerzh LU-Neuhf BZ-Dierb]; vgl. PfWB durchspalten. Südhess. II 630; Rhein. VIII 243; ElsWB Els. II 540; Bad. II 111.
 
   ver-spänen schw.: 'den Säugling von der Mutterbrust entwöhnen', verspäne (-bęnə) [ IB-Wolfh Bliesmg/Bolch]. — Zu mhd. verspanen 'verlocken'. — RhWB Rhein. VIII 248; ElsWB Els. II 964.
 
   ver-spannen schw.: die Gail verspanne 'die gewohnten Plätze der Zugpferde wechseln, so daß das beihändige Pferd rechts und das vonhändige links geht' [ RO-Als]. Südhess. II 630; RhWB Rhein. VIII 255 and. Bed.
 
   ver-späten schw.: sich v., wie schd., ve(r)späde (-bdə) [verbr. vorn. VPf], -späre [verbr. vorn. WPf NPf], -späle [ KU-Bedb]. Ich häb mich verspät [ LA-Nd'hochstdt]. Südhess. II 630; RhWB Rhein. VIII 273; Bad. II 111.