| Pfälzisches Wörterbuch | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
dar-um bis darum-sein (Bd. 2, Sp. 125 bis 126) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
dar-um darum-binden, st. darum-bringen, st. darum-eben, Konj. darum-hängen, schw. darum-herum, Adv. Darumherum-lauf, m. darum-kommen, st. darum-legen, schw. darum-machen, schw. darum-sein darum-wickeln, schw. dar-unten dar-unter, Adv. darunter-fahren, st. darunter-hinein, Adv. darunter-kommen, st. darunter-krabbeln, schw. darunter-kriechen, st. darunter-legen, schw. darunter-machen, schw., st. darunter-mischen, schw. darunter-mutscheln, schw. darunter-schlupfen, schw. darunter-setzen, schw. dar-von dar-vor dar-wider dar-zählen, schw. dar-zu dar-zwischen das Tasche, f. Täsche, f. Täschel-kraut, n. täscheln taschen, schw. täschen, schw. Taschen-dieb, m. Taschen-futter Taschen-geld Taschen-lampe Taschen-mann, m. Taschen-messer, n. Täschen-rudlerin, f. Taschen-tuch, n. Taschen-uhr, f. Taschen-wadel, m. Tascher, m. dasda-mal, Adv. da-sein da-selbend, Adv. da-selb(e)s, Adv. Däsem dasig, Adj. da-sitzen, st. das-jahr, Adv. das-jährig, Adj. das-mal, Adv. daß, Konj. Tasse, f. das-selbe Tassen-brett, n. Tassen-köpfchen, n. Tassen-köpflein, n. Tasso, m. da-stehen, st. tasten, schw. tastern, schw. Tat, f. Tatar, m. Tat-bestand, m. Tatcherer, m. tatcherig, Adj. tatchern, schw. Date, f. Date Däte1 Däte, m. täteln, schw. Täter, m. täterätä dätersch, Adv. Dates-lebtag tätigen Tätigungs-brief Tat-sache, f. datsch, Interj. Tatsch, m. Tatsche, f. Tätscheler, m. tätscheln, schw. tatschen, schw. tätschen, schw. Tatschens Tatscher, m. tätschern, schw. Tatsch-hand, f. tatschicht, Adj. tatschig, Adj. | 1. Adv. a. örtlich. α. in PfWB daherum u. den Zs. PfWB darumbinden, -hängen, -legen, -machen, -wickeln. — β. verstärkt in PfWB darumherum. — γ. in der Verb. drum und dran, vgl. PfWB daran. Er verkaaft 's Haus mit allem, was drum un dran is, auch subst.: mit allem Drum un Dran [Zweibr, verbr.]. Was do noch alles drum un dron hängt [ LU-Muttstdt]. Un dann, mit allem Drum un Draa, is die Sach veriwwer [Birmelin Penns Gezw. 55]. — b. zielend. 's is schad drum (auch: defor) [ KU-Kaulb, allg.]. Er reißt sich net drum 'bemüht sich nicht weiter um etwas' [NPf, verbr., auch Gal]. Mer muß drum enkomme 'etwas beantragen' [ WD-Niedkch]. 's esch mer net drum 'Ich habe keine Lust dazu, bin nicht aufgelegt dazu, bin unwohl' [BZ-Dernb, verbr.]. Ich dät was drum gewwe, wann ich wißt, was der im Sinn hot [ Gal-Dornf]. Lach juscht, geht's der noch so krumm! Lach, noh gebschde gar nix drum! [Birmelin Penns Gezw. 141]. Vgl. auch die Zs. PfWB darumbringen, PfWB -kommen, -sein. — 2. Konj. 'deshalb, deswegen'. Er hot net ufgebaßt in der Schul, drum hot er nohsitze misse [ RO-Dielkch, allg.]. Es reent heit, drum is's bescht, mer bleiwen deheem [ Gal-Dornf]. Bei emotioneller Betonung wird der Vokal im ersten Wortteil gedehnt gesprochen: Warum haschde dich heit morje net gewäsch, Fritz? — Ei, welldaarum! (weil darum) [KL-Gimsb u. Umg.]. a. 1298: Wan ich Fridrich von Meckenheim, ich Eckebrecht von Durenkeim, vnde ich Syfrid der iunge von sancte Albine nit [Bd. 2, Sp. 126] eigener ingesigeln han, darumme lazen wir vns zu dysem male mit vnsere vorgenanten gesellen ingesigelen gnugen [OttbgUrkb. 217]. a. 1540: darumb gibt ein pfarrer keinen zehenden von dem großen pfarweingart (weil er den Wein für das heil. Abendmahl aus dem Seinen bereitstellt) [PfWeist. II 530]. — Südhess. I 1399/1400; RhWB Rhein. I 1267/68; LothWB Lothr. 108; ElsWB Els. I 39; Bad. I 428. [Bd. 2, Sp. 127] verloren' [NPf, verbr.]. De Michelsdag es erum (ist herum, vorbei); wer Haai un Stroh draus hot, der es drum, weil nach dem 29. September das Vieh überall weiden darf [ KU-Kaulb]; vgl. PfWB Auchtweide. In dem Sauspiel Sautrögchens rufen die Teilnehmer, während sie ihre Stöcke im Loch halten: Hurum, hurum, wer ken Loch hat, der esch drum [ IB-Rohrb]; vgl. PfWB bottel, PfWB Hußda, -sau. Südhess. I 1401; RhWB Rhein. I 1268. —
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| © 2002—2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier Home | Impressum | Kontakt | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||