| Pfälzisches Wörterbuch | ![]() | ||
ver-krümeln bis ver-kumen (Bd. 2, Sp. 1204 bis 1205) | |||
ver-krümeln, schw. ver-krumpeln, schw. ver-krumpfeln, schw. ver-krupfen, schw. ver-kruppen, schw. ver-krüppeln, schw. ver-kruppen ver-krusten, schw. ver-krutzen ver-kühlen, schw. Ver-kühlens, n. ver-kujonieren, schw. ver-kumen ver-kümmeln, schw. ver-kümmern, schw. ver-künden, schw. ver-kündigen, schw. ver-kuppeln, schw. ver-koppeln, schw. ver-kürzen, schw. ver-kuscheln, schw. ver-küssen, schw. ver-kutchern, schw. ver-kutteln, schw. ver-küttern, schw. ver-kuwedeln, schw. ver-labbern, schw. ver-läbbern, schw. ver-lacheln ver-lachen, schw. ver-lachsen, schw. Ver-lachung, f. ver-lackieren, schw. ver-lacksieren, schw. ver-laden, st. Ver-lag, m. ver-langen, schw. Ver-langen, n. Ver-langens, n. ver-längerig, Adj. ver-längern, schw. ver-lappen, schw. ver-lappern, schw. ver-läppern, schw. ver-läppischt, Adj. Ver-laß, m. ver-lassen, st. Ver-lassenschaft, f. ver-lassieren, schw. ver-latschen, schw. ver-latschen, schw. ver-latzen, schw. Ver-laub, m. ver-lauben, schw. ver-lauern ver-laufen, st., schw. ver-lausen, schw. ver-lauten, schw. ver-lecheln, schw. ver-lechen, schw. ver-lechern, schw. ver-leckern, schw. ver-leckt, Adj. ver-ledern, schw. ver-legen, schw. ver-legen, Adj. Ver-legenheit, f. Verlegung, f. ver-lehnen, schw. ver-leiben, st. verleicht ver-leiden, schw. ver-leidet ver-leidigen, schw. ver-leidlich, Adj. ver-leiern, schw. ver-leihen, st. ver-leiten, schw. ver-leitseln, schw. ver-lernen, schw. Ver-les, m. ver-lesen, st. ver-letzeln ver-letzen, schw. Ver-letzung, f. ver-leugeln, schw. ver-leumden, schw. Ver-leumder, m. Ver-leumdung, f. ver-lickern, schw. ver-lieben, schw. ver-liederigen, schw. ver-lieren, st. ver-lieschen, schw. ver-lieschten, schw. ver-liesen ver-lizitieren, schw. ver-loben, schw. Ver-lobigung, f. Ver-lobung, f. | 1. a. etwas v. 'zerkrümeln', ve(r)krimm(e)le [verbr.]; vgl. PfWB verbrokkeln, PfWB verbroseln. RA.: Wo kaan Brot es, werd aa kaans verkrimmelt, ironischer Trost für Arme [ KU-Kaulb]. — b. einen v. 'zermalmen, vernichten'. Ich kennt'n grad v.! [NW-Haßl, verbr., Journal 1787 S. 216]; vgl. PfWB verkaponieren. — 2. sich v. 'aus dem Staube machen'; vgl. PfWB verduften. Er hat sich vekrimmelt [Zweibr, verbr.]. — Südhess. II 543/44; RhWB Rhein. IV 1600; Bad. II 75. 1. a. etwas v. 'faltig machen, zerknittern', von Stoffen, Kleidung, Papier, ve(r)krumb(e)le [verbr.], -krombele [ KU-Körbn WD-Niedkch], -krumpfele [ GH-Berg Kand Mindlach]. Syn.: PfWB vergenörgeln, PfWB verknatscheln, PfWB verknauschen, PfWB verknittern, PfWB verknözen, PfWB verknuscheln, PfWB verknutschen 2 a, PfWB verkrächen, PfWB verkröpfeln 1, PfWB verlatschen 1, PfWB verrumpfeln, PfWB verrunzeln 1, PfWB verschrumpfeln 2. Du hasch dein Klaarer (Kleider) verkrumbelt [ KU-Adb]. — b. sich v. 'sich anstrengen bei der Arbeit'; vgl. PfWB verjasten. RA.: Der Faulenzer vekrumbelt sich net [ KU-Adb]. — 2. einen v. 'verstimmen, kränken' [verbr.]; vgl. PfWB verärgern. Ich will niemand v. [Krieger 18]. Der es gleich verkrumbelt 'schnell verstimmt' [KU-Kaulb, verbr., Zahn Pläsier 207]. Verkrumbel dich net mit dem! [ LU-Neuhf]. — Südhess. II 544; RhWB Rhein. IV 1602; Saarbr. 219; LothWB Lothr. 146; ElsWB Els. I 520; Bad. II 75/76. [Bd. 2, Sp. 1205] bestellet [Kurpf. 1660 a. 7 (Weidenthaler Wald)]. Südhess. II 545; RhWB Rhein. IV 1610; Bad. II 76.
| ||
| © 2002—2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier Home | Impressum | Kontakt | ![]() | ||