[Bd. 2, Sp. 1192]
[KSchArch., KellR]. a. 1521: 1 mltr. korn mytt denn jungen ferckellin vffgangen [LandsbKellR]. a. 1540: Inname Gelt vß verkeuffter Frucht, ... Ferckeln, Zickeln, Fulle, kelbern [SSp., Mgr. Baden, Gräfenst. Amtsgefälle]. a. 1564: welcher Innwohner zu Wirschbach Junge Ferckheln hatt [Beschreibung von KL-Wörsb]. a. 1581: Welche seigente loßen 'säugende Mutterschweine' vnd jung freckel haben, sollen dieselbigen im stall haltten [PfWeist. I 46 (KU-A'glan)]. a. 1717: von einem freckel, so neun wochen alt [ebd. I 3 (KU-Adb)]; an gleicher Stelle die Form förckel. Die historischen Formen stimmen dialektgeographisch mit den heute geltenden Formen überein. —
2. verächtliche Bez.
a. für einen unreinlichen

[Bd. 2, Sp. 1193]
Menschen, bes. von einem schmutzigen Kind, Schimpfw. [verbr.]. Zs. PfWB Dreckferkel. Syn. s. PfWB Drecksack 1a. Mehr scherzh.: e dick F., von einem gut genährten Kind [ ZW-Battw]. —
b. für einen unanständigen Menschen, bes. weiblichen Geschlechts [ KU-Schmittw/O]. — Südhess. II 525/26; RhWB Rhein. II 397/98; Saarbr. 62; LothWB Lothr. 144; ElsWB Els. I 141; Bad. II 70.
 
  Ferkel-handel, -händler s. PfWB Ferkel(s)handel, PfWB -händler.
 
  Ferkel-loch n.: FlN in Hombg, Ferkelloch.
 
   ferkeln schw.: 'Ferkel werfen', vom Mutterschwein. Die Los dut ferkele [ LU-Alsh/Gr]. Südhess. II 526; RhWB Rhein. II 399; LothWB Lothr. 144; ElsWB Els. I 129 ferlen; Bad. II 70.
 
   Ferkel(s)-handel m.: 'Handel mit Ferkeln', Ferkelhann(e)l [verbr.], Ferkels- [ KU-Brück ZW-Battw]. Iwwer'm F. werd Geld verdient [ ZW-Battw]. Südhess. II 526; RhWB Rhein. II 399. — -händler m.: 'wer mit Ferkeln handelt', Ferkelhännler [ LU-Opp], Ferkels-, Freckels-, s. PfWB Ferkel [verbr.]. Südhess. II 526. — -markt m.: 'Platz, auf dem nur Ferkel verkauft werden', Ferkelsmark [ KU-Diedk]. Südhess. II 526. — -stecher m.: 'Winkeladvokat, Makler', Ferkelstecher [KL-Katzw, KU-Schmittw/O ZW-Krähbg Zweibr verbr. WPf LU-Opp verbr. SOPf (Nachlaß Heeger)]. — Zur Erklärung: Der F., urspr. der unzünftige Metzger, der nur Ferkel, aber nicht schlachtfähige Schweine abstechen durfte (Nachlaß Heeger). — Südhess. II 526; RhWB Rhein. II 399. — -steige f.: FlN in KL-Queidb. a. 1555: Ferkelsteige [HornbgReg. S. 245]. — -treiber m.: 'wer die Ferkel zum Verkauf über Land treibt', Ferkeltreiwer [ GH-Schwegh]. — -wagen m.: 'Wagen des Ferkelhändlers', Ferkelswaa [ PS-Schmalbg].