ver-kamen, schw.ver-kumen, schw.ver-quamen, schw.ver-kamern, schw.ver-kamisolen, schw.ver-kaponieren, schw.ver-kappen, schw.ver-karbatschen, schw.ver-kärmen, schw.ver-kärmsen, schw.ver-karteln, schw.ver-karten, schw.ver-kasematukeln, schw.ver-katert, Adj.ver-katzen, schw.ver-kauen, schw.Ver-kauf, m.ver-kaufen, schw., st.Ver-käufer, m. f.Ver-käufer(s)in, m. f.ver-kauten, schw.Ver-kehr, m.ver-kehren, schw.verkehrt-herum, Adv.ver-keilen, schw.Ferkel, n.Freckel, n.Ferkel-handelFerkel-händlerFerkel-loch, n.ferkeln, schw.Ferkel(s)-handel, m.Ferkel(s)-händler, m.Ferkel(s)-markt, m.Ferkel(s)-stecher, m.Ferkel(s)-steige, f.Ferkel(s)-treiber, m.Ferkel(s)-wagen, m.ver-ketzern, schw.ver-kichern, schw.ver-kickern, schw.ver-kiesenver-kifern, schw.ver-kisseln, schw.ver-kitschen, schw.ver-kitschen, schw.ver-kitten, schw.ver-kitzeln, schw.ver-klabastern, schw.ver-klabern, schw.ver-klagen, schw.ver-kläppern, schw.ver-kleben, schw.ver-klebern, schw.ver-kleckern, schw.ver-kleiden, schw.ver-kleinern, schw.ver-klemmen, schw.ver-kleppernver-klessen, schw.ver-klickern, schw.ver-klopfen, schw.ver-klöpfern, schw.ver-kluppen, schw.ver-klusen, schw.ver-klusen, schw.ver-knabbern, schw.ver-knacksen, schw.ver-knäcksen, schw.ver-knallen, schw.ver-knarrenver-knärren, schw.ver-knassen, schw.ver-knastern, schw.ver-knatscheln, schw.ver-knauschen, schw.ver-knauteln, schw.ver-knebeln, schw.ver-knippen, schw.ver-knittern, schw.ver-knobeln, schw.ver-knollchen, schw.ver-knöpfeln, schw.ver-knorpeln, schw.ver-knorren, schw.ver-knorrenver-knorzelt, Adj.ver-knosternver-knotschenver-knotteln, schw.ver-knutteln, schw.ver-knözen, schw.ver-knuffen, schw.ver-knüpfeln, schw.ver-knüpfen, schw.ver-knüppeln, schw.ver-knuppen, schw.ver-knurren, schw.ver-knuscheln, schw.ver-knuseln, schw. | ver-kamen, -kumen, -quamenschw.: 'sich schlecht entwickeln, nicht gedeihen, verkümmern', vorn. von Pflanzen, seltener von Tieren und vom Menschen, ve(r)kame (-kāmə, -kmə) [nördl. u. mittl. VPf seltener NPf nördl. u. mittl. WPf BZ-Silz Kühn Hamet 141], -kamme [ NW-Hamb], -keeme [ NW-Niedkch], -kome (-kōmə) [verbr. SWPf RO-Lettw Finkb/Gersw Dörnb Rehbn KL-Reichb Schallodb Rodb PS-Fehrb Heltbg Petbch FR-Kirchh LA-Gommh Schandein Ged. 250 PfId. 147 (HB-Limb) Kühn Hamet 141], -kume (-kūmə) [ RO-O'mosch Als Feilbg KL-Mackb Queidb PS-Gersb Hermbg], -kaume [ KU-Etschbg GH-Leimh Rh'zab], -koume (-kōumə) [ BZ-Nd'ottb Kapswey Steinf GH-Max'au], -quome (-gwōmə) [ KU-Erdb Rockhs]; vgl. PfWB verkameln, PfWB verkamern, PfWB verkröpfen, PfWB verkröpfern, PfWB verkrupfen, PfWB verkümmern, PfWB verquackeln; PfWB verknorzelt. Die Planz vekomt [ PS-L'mühl]. Die Erbs es im Borrem vekaamt [ FR-Kindh]. Das sin verkaamde Keeren (Körner) [ KL-Alsbn]; verkaamde Beercher, von kleinen Weinbeeren [ NW-Mußb]. 's Kind verkuumt [ KL-Mackb]. Des isch e vekaamt Dingelche, von einem schwächlichen Kind, von einem zurückgebliebenen Hühnchen [ NW-Ellstdt]. Die verkaumen im Dreck, [Bd. 2, Sp. 1187] von einer herabgekommenen Familie [ KU-Etschbg]. Der verkoomt noch ganz, von einem sittlich verwahrlosten Menschen [ PS-Fehrb]. — Südhess. II 519, II 583; Saarbr. 219; Bad. II 69, II 92.
ver-kamern schw.: = PfWB verkamen, verkamere (-kḁmərə) [ KB-Dannfs BZ-Dernb RO-Semb], -komere [ KU-Odb LA-Altd]. Die Planz verkoomert [ KU-Odb]. RhWB Rhein. IV 105; LothWB Lothr. 145; ElsWB Els. I 438.
ver-kamisolen schw.: = PfWB verhauen 1, eigentl. 'das Kamisol ausklopfen', verkamisole [ NW-Weish/S]. Südhess. II 519/20; Rhein. IV 111; ElsWB Els. I 437; Bad. II 69; Wolf 6063.
ver-kaponieren schw.: 'töten, umbringen', vgl. PfWB verdrücken 1 b, PfWB vergeben 3, PfWB vergiften, PfWB verkrümeln 1 b, PfWB vermähen, PfWB kaponieren. RA.: Ich kennt'n grad vekabeniere! [ LA-Rhodt].
ver-kappen schw.: 'unfruchtbar machen'. Die junge Hohne (Hähne) kammer vekappe [ KU-Schmittw/O]; vgl. PfWB verschneiden 2. — Zu PfWB kappen. — Südhess. II 520 verkappeln.
ver-karbatschen schw.: = PfWB verhauen 1, verkarwatsche (-wādə) [ KU-Reichsth KL-Ottbg KB-Rams]. — Zu PfWB karbatschen. — Südhess. II 520; RhWB Rhein. IV 177; ElsWB Els. I 465.
ver-kärmen schw.: sich v. 'sich Sorgen machen', verkärme [ WD-Niedkch]; vgl. PfWB verhärmt. Syn.: PfWB verbrasten, PfWB vergrillesieren, PfWB verkärmsen, PfWB verrauen. — Zu mhd. karmen 'trauern, klagen'.
ver-kärmsen schw.: 'sich kränken', sich verkärmse [ KL-Weilb]; vgl. PfWB abkärmsen. — Intensivum zu PfWB verkärmen. — RhWB Rhein. IV 190.
ver-karteln, -kartenschw.: 'beim Kartenspiel verlieren'. Der dut sei ganz Geld vekaatle [ LA-Wollmh], -kaarde [verbr.]. Er hot sein ganz Krämche 'sein ganzes Vermögen' vekaart [ NW-Freinsh]. Syn. s. PfWB vertun 1 b. Südhess. II 520; RhWB Rhein. IV 215; LothWB Lothr. 144; Bad. II 69.
ver-kasematukeln schw.: einen v. 'einen Schoppen, einen Schnaps trinken': ääner verkasematuckele [Kaislt]; vgl. PfWB verdrücken 2 b. Südhess. II 520/21.
ver-katert Adj.: 'mude nach durchzechter Nacht'. Was der for e verkatert Gesicht hot! [ FR-Bockh]. RhWB Rhein. IV 260. | |