[Bd. 1, Sp. 972]
(Tanzmädchen) im Kalopp [Kühn Schnitze I, 60/61]. Jesses, hat das Kind e Plässeer gehatt [ IB-Heckdh]. Nee, die Bläseer unn all der Spaß, das is net absekaafe [Weber 65 (Lauteck)]. Och, das war mer e Blässeer, höfliche Ablehnung des Dankes [ KL-Stelzbg, LA-Nußd]. Un wann de se simmeliere anfangscht, wie doch alles vabei geht un nix bestännig is, noot macht am es Lewe aa kää Pläsier meh [Pirmas]. Dann lacht die Welt mit dir, um so greeßer dei Blessier [Birmelin Penns Gezw. 142]. Die Hunn gauze vor laurer Blesseer 'Die Hunde bellen vor lauter Freude' [ KU-Schmittw/O]. SprW.: Jedem Dierche sei Plesierche [Kaislt, verbr.]. a. 1769: Plaisir anstatt Ergötzlichkeit [Hemmern 64]. —
2. scherzh. Bezeichnung für einen immer vergnügten Menschen, 's Pläseerche [ KU-Ginsw]. — F.: blęˈsēr WPf, blęˈsīr VPf; blęsēÄr KU-Dietschw, blęsēÄ KL-Lind, blęsīÄ Pirmas; blessier Lambert Penns 29 Rußl-Worms, bleˈsēr Gal-Dornf Bagbg Rußl-Sulz. Das Genus fast durchweg f., nur bei einigen Mundartdichtern n. — Südhess. I 902; RhWB Rhein. VI 932; ElsWB Els. II 166; Bad. I 247.
 
  pläsieren schw.: sich p. 'sich vergnügen, sich amüsieren', sich blessiere [Lambert Penns 29].
 
   Pläsier-fahrt f.: 'Vergnügungsfahrt', Pläsierfahrt [ GH-Nd'lustdt]. Südhess. I 902.
 
  pläsierlich Adj.:
1. 'angenehm', vom Wetter: heit isses bläsierlich (blęsīrliχ) [SOPf (Nachlaß Heeger)], blessierlich (blesi:Äliχ nach Wood) [Buffington-Barba Penns 148]. —
2. 'vergnügt, lustig' [SOPf]. Die Fleddermeis kumme, die Moikeffer brumme, der Voggel baut 's Nescht un legt sei Oi (Ei). 's is alles blessierlich, un des is nadierlich im frehliche, seliche, glickliche Moi (Mai) [Birmelin Penns Gezw. 78]. — Südhess. I 902; RhWB Rhein. VI 933; LothWB Lothr. 48; ElsWB Els. II 166; Bad. I 247.