| Pfälzisches Wörterbuch | ![]() | ||
Pintsch bis Bipper (Bd. 1, Sp. 927 bis 928) | |||
Pintsch, m. Pinze Pinzeler pinzelig pinzen pinzig Pionier, m. Pionier-angel, f. Piosch, Gen.? Bippe, f. Bippel, m. Bipper, m. Bippes, m. Bippel-henker, m. pippeln, schw. bippel-närrisch, Adj. Bipper Bippes Bippes, m. Pips, m., f. m. m., f., n. m., f. Pippes, m., f. m. m., f., n. m., f. Pipsen, m., f. m. m., f., n. m., f. Pipser, m., f. m. m., f., n. m., f. Birgass, Gen.? Birke, f. birken, Adj. Birken-baum, m. Birken-besem, m. Birken-feld, ON Birken-gewanne, f. Birken-hege, f. Birken-höhe, f. Birken-holz, n. Birken-hördt, ON Birken-hübel, m. Birken-laub, n. Birken-reif, m. Birken-schwamm, m. Birken-stücke, Pl. Birken-wald, m. Birken-wasser, n. Birken-wein, m. Birken-wingert, m. Birket Birkicht, n. Birkicht-äcker, Pl. Birk-weiler, ON Pirman Pirmans-bezirk, m. Pirmans-born Pirmans-brunnen Pirmans-gericht, n. Pirmans-gezirk Pirmans-land, n. Pirmans-mann, m. Pirmans-nießung, f. Pirmans-schultheiß, m. Pirmans-stein, m. Pirmans-wald Pirmasens, ON Pirmasenser, Adj. Pirmes-born, m. Pirmes-wald, m. Pirmin Pirm-stein Birn-baum, m. birn-baumen, Adj. Birne, f. birnen, Adj. Birnen-brecher, m. Birnen-buff Birnen-bumpes, m. Birnen-fladen, m. Birnen-fleisch, n. Birnen-gesicht, n. Birnen-grutz(en), m. Birnen-hang, m. Birnen-hutzel, f. Birnen-kämmerlein, n. Birnen-käubel, m. Birnen-kauben, m. Birnen-kern, m. Birnen-kopf, m. Birnen-kuchen, m. Birnen-latwerg, m., f., n. Birnen-marmelade, f. Birnen-most, m. Birnen-mühle, f. Birnen-puff, m. Birnen-quitte, f. Birnen-saft, m. Birnen-schmiere, f. Birnen-schnackel, m. Birnen-schnitz, m. f. Birnen-schnitze, m. f. Birnen-schnutz, m. Birnen-stiel, m. Birnen-strack, Adj. Birnen-traben, Pl. Birnen-wein, m. | 1. 'Angehöriger der Pioniertruppe'. Er is bei de Pionier (pioˈnīr) [allg.]; vgl. PfWB Pikenier. Heit morje hot mei Pionier nooch Schwowe in's Manöwer müsse [Kühn Palz 80]. — 2. 'Wegbereiter'. Die Fraa, des war e Pionier do drin im Woinbau (Weinbau) [ NW-Gimmdg]. — Südhess. I 681; RhWB Rhein. VI 867.
Aus den Nachträgen 1. beim Menschen, Bippel (bibəl) [ KU-Kaulb Brück], vgl. PfWB Bimpel, Bipper (bibər) [LA-Ilbh Land BZ-Dernb], Bipperle [ GH-Zeisk], Bippes (bibəs) [ KB-Rams Kriegsf FR-A'lein BZ-Dernb Gal-Dornf], Bipps (bibs) [Lambert Penns 28]. Syn. s. PfWB Schwanz. — 2. bei Tieren. a. vom Ochsen, Bippel [ ZW-Schmitshs NW-Meckh], Zs. PfWB Rindsbippel, Bippes [RO-Ebbg (selten)]. Syn. s. PfWB Rute. — b. vom Pferd, Bibs [Fogel Beliefs Penns Nr. 803]. — c. vom Hahn, Bippl (bibl) [ KU-Kaulb Seel], Zs. PfWB Hahnenbippel. VR.: 's Hinkel un der Hahn, die gehn mitnanner dran; 's Hinkel hot die Scher im Sack, schneid 'm Hahn de Bippl ab [ KU-Seel]. — Südhess. I 862; RhWB Rhein. I 673 Bibbes. [Bd. 1, Sp. 928] 1. derbe Bez. für schlechten Kaffee, Bipplhenker (biblheŋgər) [ GH-Westh]; vgl. PfWB Pinkpille, PfWB Kaffeebrühe.
Aus den Nachträgen 2. 'Tresterwein, Haustrunk', Bibelhänger [NW-Wachh (Bertram § 285)]; Syn. s. PfWB Rachenputzer. — Zu PfWB Bippel. — Südhess. I 862 and. Bed.
| ||
| © 2002—2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier Home | Impressum | Kontakt | ![]() | ||