| Pfälzisches Wörterbuch | ![]() | ||
ab-schüffeln bis ab-schwefeln (Bd. 1, Sp. 88 bis 89) | |||
ab-schüffeln, schw. ab-schultern, schw. ab-schuppen, schw. ab-schürfen, schw. ab-schürgen, schw. Ab-schuß, m. ab-schütteln, schw. ab-schütten, st. ab-schwärmen, schw. ab-schwarten, schw. ab-schwefeln, schw. ab-schweigen, schw. ab-schwenken, schw. ab-schweren, schw. ab-schwindeln, schw. ab-schwören, st. ab-seckern, schw. ab-segeln, schw. ab-sehen, st. ab-seihen, schw. ab-seimen, schw. ab-sein Ab-seite, f. ab-seits, Adv. absenat ab-senden, schw. Ab-sender, m. ab-senkeln, schw. ab-senken, schw. Ab-senker, m. ab-serbeln, schw. ab-serben, schw. ab-servieren, schw. ab-setzen, schw. Absetz-säge, f. ab-sicheln, schw. Ab-sicht, f. ab-sichtlich, Adv. ab-sieben, schw. ab-sieden, st. ab-sitzen, st. ab-sohlen, schw. absoluman, Adv. absolut, Adv. ab-solvieren, schw. absonat ab-sonderlich, Adj., Adv. ab-sondern, schw. ab-spalten, schw. ab-spannen, schw. ab-spannen, schw. ab-spännig, Adj. ab-sparen, schw. ab-specken, schw. ab-speisen, schw. ab-spenstig, Adj. ab-sperren, schw. ab-spickeln, schw. ab-spicken, schw. ab-spicken, schw. ab-spielen, schw. ab-spießen, schw. ab-spitzen, schw. ab-splittern, schw. Ab-sprache, f. ab-sprechen, st. ab-spreizen, schw. ab-sprießen, schw. ab-springen, st. ab-spritzen, schw. ab-spulen, schw. ab-stammen, schw. ab-stampfen, schw. Ab-stand, m. ab-ständig, Adj. ab-statten, schw. ab-stauben, schw. ab-stäuben, schw. Ab-stauber, m. Abstaub-lappen, m. Abstaub-lumpen, m. Abstaub-tuch, n. ab-stechen, st. Ab-stecher, m. ab-stecken, schw. Ab-stecker, m. ab-stehen, st. ab-stehlen, st. ab-steifen, schw. ab-steigen, st. ab-steigen, schw. ab-steinen, schw. ab-steipen ab-steipern, schw. ab-stellen, schw. ab-stempeln, schw. ab-stenat ab-steppen, schw. ab-sterben, st. Ab-stich, m. | 1. 'mit Schaufel oder Spaten, auch mit breiter, leichter Hacke durch kurze rasche Stöße in dünner Schicht ablösen'; de Wasem abschiffele [verbr. WPf Gal-Dornf], -schiwwele [ KU-Trahw]; vgl. PfWB abschiefern, PfWB -schürfen. — 2. (aus 1. sich ergebend) 's Gras a. '(kurzes Gras) durch kurze, rasche Hiebe, wobei die Sense oder die Sichel hart auf den Boden aufgehalten wird, abhauen', abschiffele [ KU-Kaulb Kreimb Seel KU-Theisbgstg], -schuffele [ KL-N'hemsb]; vgl. PfWB abschürfen. — Zu Schuffel 'kleine Schaufel'. — RhWB Rhein. VII 1852; Saarbr. 3 (abschiffeln); Nass. 35. [Bd. 1, Sp. 89] (Verstellzapfen) am Pflug so stecken, daß der Pflug schmäler greift' (dass. wie PfWB abwenden 1), abschellere [VPf]. 1. 'abgießen'; die Brih abschirre, -schille, -schiððe, -schidde [allg.]; vgl. PfWB abgießen. — 2. übertr. Wasser a. 'harnen' (von Männern im Wirtshaus gebraucht); vgl. PfWB abschlagen I 1 a δ. Syn. s. PfWB pissen. — RhWB Rhein. VII 1958; LothWB Lothr. 2; ElsWB Els. II 445. 1. 'Schwarte vom Speck abschneiden', abschwarte [ KU-Schmittw/O], auch 'Fleisch von der Schwarte lösen' [BZ-Dierb Lambert Penns 6], 'Schmalz vom Rückenspeck ablösen' [ HB-Walshs PS-Schopp FR-Tiefth LU-Böhl]; vgl. PfWB abspecken 1. — 2. 'tüchtig durchhauen'; e(e)ne (aane) abschwaa(r)te, burschikoser Kraftausdruck [allg., Lambert Penns, unbekannt in Gal]. Syn. s. PfWB verhauen. — RhWB Rhein. VII 2014; Saarbr. 190; Bad. I 17.
| ||
| © 2002—2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier Home | Impressum | Kontakt | ![]() | ||