Pfälzisches Wörterbuch

Pflanz-loch bis Pflästerin (Bd. 1, Sp. 853 bis 854)

Pflanz-loch, n.
Pflanz-stück, n.
Pflaster, n.
Pflaster-beere, f.
Pflästerer, m.
Pflastererbel
Pflaster-erdbeere, f.
Pflaster-gang, m.
Pflaster-gräblein, n.
Pfläster-hammer, m.
Pflästerin, f.
Pflaster-kasten, m.
Pflaster-kopf, m.
pflastern, schw.
pflästern, schw.
Pflaster-sack, m.
Pflaster-schisser, m.
Pflaster-stampfer, m.
Pflaster-stein, m.
Pflaster-stempel, m.
Pflaster-stühlchen, n.
Pflaster-treter, m.
Pflasterung, f.
Pflaster-wacken, m.
Pflaum
Pflaume, f.
Pfraume, f.
Pflaumen-baum, m.
Pfraumen-baum, m.
Pflaumen-brei, m.
Pflaumen-gelee, n.
Pflaumen-gutsel, n.
Pflaumen-kern, m.
Pflaumen-kuchen, m.
Pflaumen-latwerg, m., f.
Pflaumen-marmelade, f.
Pflaumen-mus, n.
Pflaumen-saft, m.
Pflaumen-schlacksel, n.
Pflaumen-schleck(s)el, n.
Pflaumen-schmiere, f.
Pflaumen-stück, n.
Pflaumer
Pflege, f.
Pflege-anstalt
Pflege-eltern
Pflege-kind
Pflege-mutter
Pflege-sohn
Pflege-tochter
Pflege-vater
pflegen, schw.
Pfleger, m.
Pfleg-zaun, m.
Pflicht, f.
Pflock, m.
pflocken
Pflockerbse
Pflück-bohne, f.
pflückeln, schw.
pflücken, schw.
Pflück-erbse, f.
Pflück-salat, m.
Pflug, m.
Pflug(s)-arm, m.
Pflug(s)-armen, m.
Pflug(s)-ätzel, n.
Pflug(s)-baum, m.
Pflug(s)-eisen, n.
pflügen, schw.
Pflüger, m.
Pfluger, m.
Pflug(s)-fege, f.
Pflug(s)-gabel, f.
Pflug(s)-geiß, f.
Pflug(s)-gereihe, n.
Pflug(s)-gerüte, n.
Pflug(s)-geschirr, n.
Pflug(s)-griff, m.
Pflug(s)-grindel, m.
Pflug(s)-habe, f.
Pflug(s)-handhabe, f.
Pflug(s)-halte, f.
Pflug(s)-haupt, n.
Pflug(s)-häupt, n.
Pflug(s)-helm, m.
Pflug(s)-holz, n.
Pflug(s)-horn, n.
Pflug(s)-karch, m.
Pflug(s)-karchzaine, f.
Pflug(s)-karren, m.
Pflug(s)-körper, m.
Pflug(s)-krükke, f.
Pflug(s)-nagel, m.
Pflug(s)-nase, f.
Pflug(s)-ohr, n.
Pflug(s)-putzer, m.
Pflug(s)-rad, n.
Pflug(s)-recht, n.
Pflug(s)-reh, n.

Pflanz-loch n.: 'Grube, in die der Baumsetzling eingepflanzt wird', Planzloch [verbr. im Waldgebiet]; vgl. PfWB Pflanzkaute. — -stück n.:
1. 'Acker, der zum Großziehen von Rüben- und Krautsetzlingen verwendet wird', gew. in der Nähe des Dorfes gelegen, -stick (-dig) [ ZW-Battw]; vgl. PfWB Pflanzfeld. —
2. 'kleiner Acker, für den Anbau von Gemüse', oft im Dim., Planzstickel, -stickelche [verbr.]. In KB-Kriegsf BZ-Albw Schweig als FlN.

Pflaster n.:
1. 'Straßenpflaster', Plaschder [verbr.]; 'Steinpflaster im Hofraum' [ ZW-Battw RO-Dielkch Pirmas BZ-Dierb]; vgl. PfWB Pavei. —
2. 'der für den Fußgänger bestimmte Seitenteil der Straße' [ FR-Gr'niedh Colgst], Pläschderle [ BZ-Steinf GH-Freckf Minf]; vgl. PfWB Pflastergang, PfWB Trottoir. —
3. 'Wundpflaster' [allg.]; oft im Dim. Pläschderche, -le; vgl. englisches Pflaster. Zs.: PfWB Bienen-, PfWB Heft-, PfWB Honig-, PfWB Wundpflaster. Volksmed.: Schlag Kalik mit Märzeschnee; 's Haidel, as sich uf 's Wasser stellt, macht en gut Blaschter [Fogel Beliefs Penns Nr. 1414]. Auch übertr.: Des war e P. uf soin Wund 'ein Trost, eine Hilfe in der Not' [ LU-Opp]. —
4.
a. 'Gartenerdbeere (Fragaria vesca v. hortens.)', Plaschdere (Pl.) [LU- Muttstdt (Wilde 53)], da sie dick und fest sind »wie Pflastersteine«. Dafür auch PfWB Pflastererdbeere, PfWB -kopf. —
b. 'Erdbeerwein', Plaschdere (Pl.) [verbr. NPf (Wilde 53) RO-H'stätt (PfId. 22)]. —
5.
a. 'lästige Person', eigentl. 'Person, die sich pläschdert', s. PfWB pflastern. Das is e rechtes P. [verbr. SWPf]; vgl. PfWB Pflastersack. —
b. ein groß Plaster, scherzh. für 'große Frau' [Klein Prov. 58]. — F.: blḁdər verbr. VPf u. NWPf, sonst wohl allg. bladər; Lambert Penns 29: bledər. — RhWB Rhein. VI 760; Saarbr. 156; LothWB Lothr. 48; ElsWB Els. II 146; Bad. I 206/07; Hess.-Nass. II 615.

Pflaster-beere f.: Erdbeerenart, s. PfWB Pflaster 4 a, Plaschderbeere (Pl.) [ KB-Kriegsf SP-Ottstdt], Plaschbere [ RO-Feilbg]; vgl. PfWB Pflastererdbeere.

Pflästerer m.:
1. 'Pflasterarbeiter', Pleschderer (blędərər) [Kaislt BZ-Dernb], Bleschdrer [Lambert Penns 29]. a. 1590: der Plästerer Hannß Schmitt [GGA 273, Bl. 28]. a. 1679: dem Pfläste-

[Bd. 1, Sp. 854]
rer vor ein tag im Hof Löcher zu zu machen [GgHospR]; vgl. PfWB Paveier. —
2. 'der Wundarzt, der Pflaster auflegt', Pläschterer [Plänckner, Lichtenberg 1833, S. 60]. —
3. 'kränkelnder Mensch'. Du bischt e alder Pleschderer [ BZ-Dernb]. — Bad. I 207; Hess.-Nass. II 615.

Pflastererbel s. PfWB Pflastererdbeere.

   Pflaster-erdbeere f.: Erdbeerenart, »dick und fest wie Pflastersteine«, Plaschdereerbeere [ KU-Schmittw/O], -erbele [NPf (Wilde 53)]; vgl. PfWB Pflaster 4 a, PfWB Pflasterbeere.

Pflaster-gang m.: 'der für den Fußgänger bestimmte Seitenteil der Straße', Plaschdergang [Germh]; vgl. PfWB Pflaster 2.

   Pflaster-gräblein n.: 'Rinne neben der Straße', Plaschdergräwl [ GH-Büchbg].

   Pfläster-hammer m.: 'Hammer, den der Pflasterarbeiter gebraucht', Pleschderhammer [ KU-Schmittw/O]. Mit dem P. kann man sowohl hämmern als auch Sand schaufeln.

   Pflästerin f.: 'wehleidige Frau', Pläschderin (plēdərin) [ BZ-Dernb]; vgl. PfWB Pflaster 5.

Pflanz-loch
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Pflanz-kaute PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Loch PfWB


Pflanz-stück
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Pflanz-feld PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Acker PfWB ·Stück PfWB


Pflaster
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Bien(en)-pflaster PfWB ·Heft-pflaster PfWB ·Honig-pflaster PfWB ·Pavei PfWB ·Pflaster RhWB ·Pflaster ElsWB ·Pflaster-erdbeere PfWB ·Pflaster-gang PfWB ·Pflaster-kopf PfWB ·Pflaster-sack PfWB ·pflastern PfWB ·Plaster LothWB ·Trottoir PfWB ·Wund-pflaster PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Kalk PfWB ·Pflästerin PfWB ·Pflaster-beere PfWB ·Pflaster-kasten PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Bürger-steig PfWB ·Pawei ElsWB ·Perme PfWB ·Trottoar RhWB


Pflaster-beere
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Pflaster PfWB ·Pflaster-erdbeere PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Beere PfWB ·Plaschbeere PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Pflastererbel PfWB


Pflästerer
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Paveier PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Pflaster-kasten PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Paveier RhWB ·Pflasterkasten RhWB ·Poweier PfWB


Pflastererbel
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Pflaster-erdbeere PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Pflaster-beere PfWB ·Plaschbeere PfWB


Pflaster-erdbeere
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Pflaster PfWB ·Pflaster-beere PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Pflastererbel PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Plaschbeere PfWB


Pflaster-gang
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Pflaster PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Gang PfWB


Pflaster-gräblein
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Straßen-rinne PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Regul RhWB ·Regul PfWB ·Rigol ElsWB ·Rigol LothWB ·Rigol PfWB


Pfläster-hammer
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Hammer PfWB


Pflästerin
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Pflaster PfWB