[Bd. 1, Sp. 754]

 
  Pette s. PfWB Pfette.
 
   Bettel m.:
1. 'das Betteln'; uf de Beddel nausgehn [LU-Alsh, verbr. (1925)]. —
2.
a. 'Vermögen', ironisch. 's geht um de Bell [ LA-Nd'lustdt, allg.]. —
b. 'etwas Geringes, Wertloses'. 's werd 'm (der Frau) sein Beddl vorgschmesse 'die geringe Mitgift zum Vorwurf gemacht' [ BZ-Dierb, allg.]. Nemm denne alde Bell do! [ FR-Colgst, allg.]. Syn. s. PfWB Lumpenzeug. —
3. die Kart zum Beddel ufleche 'beim Skatspiel die Karten zum Nullouvert auflegen müssen' [ LA-Gommh]. — F. s. PfWB betteln. — RhWB Rhein. I 658; LothWB Lothr. 30; ElsWB Els. II 114; Bad. I 172.
 
  bettel-arm Adj.: in echter Mda. kaum gebräuchlich; dafür: aarm wie e Bedler, wie e Kerchemaus, ganz aarm. RhWB Rhein. I 658; Bad. I 172.
 
   Bettel-arsch m.: 'Bettler in schlechter Kleidung', Bellaarsch [ FR-Bockh].
 
   Bettel-bock m.: Scheltwort für einen Bettler, Berrlbock [ KU-Schmittw/O].
 
   Bettel-brot n.: wie schd. Er is vun lauder Berrlbrot groß worr [ KU-Schmittw/O]. SprW.: Diebsbrout — Galchetoud, Beddlbrout — bittere Nout, eechenes (eigenes) Brout — Gnade Gott! [LA-Impfl]. RhWB Rhein. I 658; Bad. I 172.
 
  Bettel-brünnlein n.: FlN. In GH-Büchbg erzählt man den kleinen Kindern, sie seien aus dem Bettelbrünnel gekommen.
 
   Bettel-bube m.: Schimpfwort auf einen, der nicht viel hat, es aber den Reichen gleichtun möchte, Bellbu (ˈbęlbū) [ LA-Nußd, NW-Geinsh]. Von dicken Kartoffeln sagt man: 's sin Kerl wie Beddelbuwe [verbr. VPf]. a. 1792: einen Bettelbuben in die Hölle werfen, »etwas ohne merklichen Erfolg verrichten, z. B. einem sehr Hungrigen nur sehr wenig Speise geben; einem Verschwender wenig Geld reichen. Ist von der Idee hergenommen, daß die Hölle einen großen Schlund habe« (Klein Prov. 47). a. 1757: so hat Er die Mähter Bettel-Buben geheisen so hat in der Mähter Mit Einer straff an Gesehen [MHVPf. IV 11]. Bad. I 172; Schwäb. I 962.