Pfälzisches Wörterbuch

be-neiden bis Pennal (Bd. 1, Sp. 697 bis 698)

be-neiden, schw.
Bene(r)t
bengalisch, Adj.
Bengel, m.
Bengel-holz, n.
bengeln, schw.
penibel, Adj.
be-niesen, schw.
Benjamin, m.
Benn, f.
Pennal, n.
Penn-bruder, m.
Benne, f.
Penne, f.
pennen, schw.
Bennhausen, ON
Benno, m.
pennsylvanisch, Adj.
be-notet
Bens, m.
bense
Pension, f.
pensionieren, schw.
Bent
be-nungen, schw.
be-nützen, schw.
Benz(e)-nickel, m.
Benzin, n.
be-obachten, schw.
be-ohmt, Adj.
be-packen, schw.
Peppenkum, ON
Bepper-maul
be-quem, Adj.
Ber, m.
Ber, n.
Ber, f.
per, Präp.
Be-rainung, f.
be-rappen, schw.
be-rappen, schw.
be-räppen, schw.
be-rappsen, schw.
be-räppsen, schw.
be-raten, st.
be-rauben, schw.
be-rauchen, schw.
be-rauchern, schw.
be-rauen
Berbe
Berbs, m.
Berches, n.
Perdickel
Bere
be-rechen, schw.
be-recheln, schw.
be-rechnen, schw.
be-rechten, schw.
be-reden, schw.
Beree-käppel, n.
be-reimen, schw.
be-reisen, schw.
be-reit, Adj.
be-reiten, schw.
be-reuen, schw., st.
Berfink, m.
Berg, m.
berg-ab, Adv.
berg-abere, Adv.
Berg-acker, m.
Pergament-papier, n.
Pergaments-brief, m.
Bergamotte, f.
berg-auf, Adv.
berg-außen, Adv.
Berg-bauer, m.
Bergel
Bergel
Berger
Berges
Berg-feld, n.
berg-fertig, Adj.
Berg-fink, m.
Berg-hausen, ON
berg-hinab, Adv.
berg-hinauf, Adv.
berg-hinunter, Adv.
Berg-hübel, m.
bergig, Adj.
berg-innen, Adv.
Berg-kappes, m.
Berg-knüppel
Berg-land, n.
Berg-leute
Berg-mann, m.
Bergmanns-dorf, n.
Bergmanns-klavier, n.
Bergmanns-kleider, Pl.
Bergmanns-kuh, f.
Bergmanns-schnippel, Pl.

be-neiden schw.: wie schd. Ich beneid dich drum [Kaislt, allg.]. Des esch so e bissl Originaldanz, wu'n uns die ganze Gruppe (Trachtengruppen) beneiden [ NW-Gimmdg]. Ein SprW. s. bei PfWB bemitleiden. RhWB Rhein. VI 140; Bad. I 146.

Bene(r)t s. PfWB Spinat.

bengalisch Adj.: in der RA.: Dem han ich an de bengalisch Hinnerkopp geschlaa [ KL-Wörsb].

Bengel m.:
1. 'derber Knüppel, Prügel', Bengel, Bingel, s. F. [allg.]. a. 1580: es soll auch ein jeder Underthan bei Straff 1 orts Gülden einen guten jagbarn Hundt bestellen undt halten, dem ... ein Bengel anhencken [Friedel 177 (KL-Hoheck)]. a. 1600 (Abschr. 1730): dieser Bezirk ist sehr guth zu einer Haasen Hög, so fern daß die Hund abgeschlossen, oder mit Bengel behengt wären [Kurpf. Fasz. 168 (Wolfsteiner Amtsbeschreibung von Vellmann) S. 116]. — Die höchste Balkenlage in der Scheune heißt Uf de Bängele [IB-Eschring]. Zs.: PfWB Trag-, PfWB Reitel-, PfWB Rung-, PfWB Spannbengel. —
2. 'großer und starker Mensch' auch 'grober, flegelhafter Mensch' [verbr.], 'Schlingel' [Klein Prov. (1792) 45]; auch Schimpfwort. Die Drittklässer (ehedem die oberste Klasse) sin die Bengel [Kaislt]. Zs.: PfWB Saubengel. RA.: Ins Gesicht wie e Engl, hinnerum e Bengl [ ZW-Battw]. Sie hot gemeent, er wär so'n rechter Engel; doch, was sie sehnt, is juscht en growwer Bengel [Birmelin Penns Gezw. 32]. — F.: bęŋl [fast allg.]; biŋl [verbr. südl. VPf]. S. auch PfWB Engel. — RhWB Rhein. I 613/14; Saarbr. 24; LothWB Lothr. 35; ElsWB Els. II 61; Bad. I 146.

Bengel-holz n.: 'Prügelholz', Bingelholz [Land].

bengeln schw.:
1. 'mit einem Stock schlagen, prügeln', bengele [ PS-Windsbg]. —
2. Niß b. 'Nüsse mit einem Stock abschlagen, herunterwerfen' [VPf lothr. SWPf], auch: 'Nüsse stehlen' [VPf (Wilde 181)]; desgl. von anderen Obstarten. RA.: Mit dem seine Knoche bengel ich noch Niß 'Den werde ich noch lange überleben' [ PS-Wallhalb]. —
3. De Gaul bengelt 'schlägt aus'

[Bd. 1, Sp. 698]
[ KL-Lind PS-Wesbg]. — RhWB Rhein. I 614; Saarbr. 24; LothWB Lothr. 35; ElsWB Els. II 62; Bad. I 147.

penibel Adj.: 'sehr genau, pedantisch'. Die is awwer penibel [Zweibr. verbr.]. RhWB Rhein. VI 613/14.

be-niesen schw.: etwas b. Wenn einer beim Erzählen eines anderen niest, wird dies als Zeichen der Wahrheit des Gesagten aufgefaßt: Er hot's beniest [GH-Zeisk, verbr.]. In Gal-Dornf pflegte man dem Niesenden zuzurufen: Helf Gott, weil's wohr is! RhWB Rhein. VI 208.

Benjamin m.: 'das jüngste Kind in der Familie', Benjamin [verbr.], Dim. 's Benjeminche [NW-Hardbg u. Umg.], 'der jüngste Vogel im Nest' [ GH-Max'au]. RhWB Rhein. I 614; Bad I 147.

Benn f.: FlN Benn [verbr. östl. NPf nördl. VPf LA-Venn WD-Marth], an de B. [ KB-Niefh NW-Weish/S], uf de B. [ KB-Bischh Marnh LA-Offb]. — Gehört offenbar zu PfWB Beunde, vgl. H. Dittmaier, Rheinische Flurnamen (Bonn 1963), 23.

Pennal n.: 'Griffelkasten', Pennal [verbr. WPf (1925)].

be-neiden
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	be-mitleiden PfWB ·be-neiden RhWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	neiden PfWB


Bene(r)t
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Spinat PfWB


Bengel
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Bëngel ElsWB ·Bengel RhWB ·Bengel LothWB ·Engel PfWB ·Reitel-bengel PfWB ·Rung-bengel PfWB ·Sau-bengel PfWB ·Spann-bengel PfWB ·Trag-bengel PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Prängel PfWB ·Riese1 PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Schwing-messer PfWB ·Schwingmesser RhWB


Bengel-holz
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Holz PfWB


bengeln
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	bëngleⁿ ElsWB ·bengeln RhWB ·bengleⁿ LothWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	dengeln PfWB ·herunter-bengeln PfWB ·ver-bengeln PfWB ·ver-hauen PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	verbëngleⁿ ElsWB ·zerbengeln RhWB


penibel
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	penibel RhWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	tüpfelig PfWB


be-niesen
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	beniesen RhWB


Benjamin
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Benjamin RhWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Nest-häkchen PfWB ·Nest-quack PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Äscher-quack PfWB ·Kacheler PfWB ·Kauder PfWB ·Nësthocker ElsWB ·Nest-gewäbbel PfWB ·Nest-häschen PfWB ·Nest-hocker PfWB ·Nest-hutsche PfWB ·Nest-kauder PfWB ·Nesthäkchen RhWB ·Nesthucker RhWB


Benn
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Beunde PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Bent PfWB ·Beunde ElsWB ·Beunde-graben PfWB ·da-selbend PfWB ·minder RhWB ·minder PfWB ·minner LothWB ·Ors-band PfWB


Pennal
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Pernal PfWB