Pfälzisches Wörterbuch

be-gehen bis be-gleiten (Bd. 1, Sp. 651 bis 652)

be-gehen, st.
Be-gehr, n.
be-gehren, schw.
be-geistern, schw.
Pegel-häuschen, n.
pegen
begern, schw.
be-gierig, Adj.
be-gießen, st.
be-gleichen, st.
be-gleiten
be-gockeln, schw.
be-gocksen, schw.
Be-gräbde, f.
be-graben, st.
Be-gräbnis, n.
be-grasen, schw.
be-greifen, st.
be-greiflich, Adj.
Be-griff, m.
be-grinseln, schw.
be-grüßen, schw.
be-gumpeln, schw.
be-güten, schw.
Begüten-gewanne, f. m.
Begüten-wald, f. m.
be-häb(e), Adj.
be-häbt, Adj.
be-häbig, Adj.
be-hächsen, schw.
be-haftet, Adj.
Be-halt, m.
Be-haltchens, n.
be-halten, st.
Be-haltens, n.
Be-hälter, m.
be-hälterig, Adj.
be-haltsam, Adj.
be-hammeln, schw.
behämmern
be-handeln, schw.
be-händigen, schw.
Be-handlung, f.
Be-hang, m.
be-hängen, schw.
be-harren, schw.
be-hauen, st.
be-haupten, schw.
Be-hausung, f.
be-heben, st.
be-heb(t)
be-hegen, schw.
beheimern
Be-helf, m.
be-helfen, st.
Be-helferei, f.
Beheme, Gen.?
be-hemmen
be-hemmschen, schw.
be-hend, Adj.
be-hexen, schw.
be-hilflich, Adj.
Behle
be-hofen, schw.
be-holzen, schw.
Be-hölzigung, f.
Be-holzung, f.
be-hörig, Adj.
Be-hulf, m.
Be-hülf, m.
be-hurmelt, Adj.
be-hüten, schw.
bei
bei-bringen, st. u. schw.
Beichte, f.
beichten, schw.
Beicht-kind
Beicht-stuhl
Beicht-vater
Beicht-zettel
beide, Num.
bei-der-hand, Adv.
Beiderhand-gaul, m.
Beiderhand-kuh, f.
bei-der-händig, Adj.
bei-handig, Adj.
Beiderich, m.
beider-seits, Adv.
Beider-wand, f.
beide-samt, Adv.
bei-drücken, schw.
bei-einander, Adv.
bei-einand, Adv.
Beiel, m.
beieln, schw.
beieln, schw.
Bei-erber, m.
Bei-essen, n.
bei-fahren, st.
Bei-fall, m.

be-gehen st.:
1.
a. Weg b. 'auf dem Weg gehen'. Der Weg werd viel begang [RO-Sippf]. —
b. Grenze, Feld, Wald u. dgl. b. 'besichtigend durchwandern', begehe (begihn usw., s. F.) [allg.]. —
2. eine (gute, schlechte) Tat b. 'vollbringen'; Selbschtmord b. [allg.]. —
3. ein Fest b. 'feiern' [allg.]. — Bed. 1-3 nach dem Schd. —
4. sich ohne etwas b. 'ohne etwas auskommen' [verbr. Gal]; vgl. PfWB behelfen. — F.: bəgēn [SWPf u. westl. Kus], -gīn [westl. RO-O'mosch], -ge(ə) u. -gējə [WPf NPf nördl. VPf pfälz.-els. Grenzstreifen], -g(ə) u. -gjə [östl. Kus Sick. mittl. u. südl. VPf] -gī(ə) u. -gījə [RO-O'mosch u. Umg.]. Nasalierung des Vokals ist häufig; Näheres s. bei PfWB gehen. — Bed. 4 kann auf mhd. sich begēn 'das Leben führen, sich ernähren' zurückgeführt werden. Zu beachten ist freilich der ausschließlich negative Gebrauch des Wortes, wie im gleichbedeutenden ukrainischen obijtysia, so daß slawischer Einfluß nicht ausgeschlossen ist. — RhWB Rhein. II 1129; Bad. I 135.

Be-gehr n.: 'Bitte'. Ich hätt e Begehr (bəgr) an dich [ GH-Nd'lustdt, PS-Windsbg]. Bad. I 135.

be-gehren schw.: wie schd., begehre (bəgērə) [WPf], (-grə) [VPf]. Do isch: Herz, was begährscht! [GH-Kand, verbr.]. SprW.: E Rieb nach de Weihnachde, e Appel nach de Ouschdere un e Mädel nach de Dreißich sin nimmi begährt [ LA-Herxh]. — RhWB Rhein. II 1135/36; LothWB Lothr. 31; ElsWB Els. I 229; Bad. I 135.

[Bd. 1, Sp. 652]

be-geistern schw.: nach dem Schd. Dodefor kann ich mich net begeischdere [Kaislt, allg. jüngere Gener.].

Pegel-häuschen n.: 'Häuschen mit Wasserstandsmesser', Pegelheisel [ LU-Opp].

pegen 'begatten' s. PfWB picken.

begern schw.:
1.'sterben', bekere (bēkərə) [Schandein Notizen], bekeren [Klein Prov. 44 (»wird blos von Juden gesagt«)].

Aus den Nachträgen
2. im Part. Perf. gebeikert 'verloren, bankrott' [vereinzelt NWPf]. Post Jüd. 184.

— Aus jidd. pegern 'sterben, krepieren', Wolf Nr. 4100 pejgern, Althaus 108. — Nass. 66 begern; Kurhess. 30 beiern.

be-gierig Adj.: wie schd.; vgl. PfWB gierig. Der Bu is so begierich uf Mohrekepp [Kaislt, allg.]. RhWB Rhein. II 1223; Bad. I 135.

be-gießen st.: wie schd.; die Blumme begieße [verbr.]; dafür meist gieße, (de Blumme) Wasser gewwe. RhWB Rhein. II 1224.

be-gleichen st.: 'bezahlen', begleiche (-glaiχə) [KL-Lind (Höh 147: »Von Geschäftsleuten bevorzugt«)]. RhWB Rhein. II 1270.

be-gleiten in echter Mda. nicht gebräuchlich; dafür PfWB mitgehen.

be-gehen
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	be-helfen PfWB ·begehen RhWB ·gehen PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	be-trügen PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	behelfen RhWB


Be-gehr
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Bitte PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Bitte RhWB ·bitten RhWB ·bitten NRhWB


be-gehren
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	be-gehren RhWB ·begëʰreⁿ ElsWB ·begehreⁿ LothWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	dreißig PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	drissich LothWB ·drissig ElsWB


pegen
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	picken PfWB


begern
Automatisch erzeugte Rückverweise
	sterben PfWB ·ver-recken PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Beiß-zange PfWB ·daran-liegen PfWB ·reckeⁿ LothWB ·recken RhWB ·recken PfWB


be-gierig
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	begierig RhWB ·gierig PfWB


be-gießen
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	begiessen RhWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	gießen PfWB


be-gleichen
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	begleichen RhWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	be-zahlen PfWB


be-gleiten
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	mit-gehen PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	mit geʰn ElsWB