Pfälzisches Wörterbuch

Be-erdigung bis Beet-rechen (Bd. 1, Sp. 649 bis 650)

Be-erdigung, f.
Beere, f.
beereln, schw.
Beeren-auslese, f.
Beeren-mann, m.
Beeren-riffel, m.
Beeren-wein, m.
Beet, n.
beet
Beete, f.
Beet-rechen, m.
Beet-stück, n.
be-fahren, st.
Be-fehl, m.
be-fehlen, st.
Befehl(s)-haber, m.
Beffchen, n.
be-fisseln, schw.
be-forchen
Beforchung
be-fragen, schw.
be-freunden, schw.
be-frieden, schw.
be-fühlen, schw.
be-furchen, schw.
Be-furchung, f.
be-gatten
be-gegnen, schw.
be-gehen, st.
Be-gehr, n.
be-gehren, schw.
be-geistern, schw.
Pegel-häuschen, n.
pegen
begern, schw.
be-gierig, Adj.
be-gießen, st.
be-gleichen, st.
be-gleiten
be-gockeln, schw.
be-gocksen, schw.
Be-gräbde, f.
be-graben, st.
Be-gräbnis, n.
be-grasen, schw.
be-greifen, st.
be-greiflich, Adj.
Be-griff, m.
be-grinseln, schw.
be-grüßen, schw.
be-gumpeln, schw.
be-güten, schw.
Begüten-gewanne, f. m.
Begüten-wald, f. m.
be-häb(e), Adj.
be-häbt, Adj.
be-häbig, Adj.
be-hächsen, schw.
be-haftet, Adj.
Be-halt, m.
Be-haltchens, n.
be-halten, st.
Be-haltens, n.
Be-hälter, m.
be-hälterig, Adj.
be-haltsam, Adj.
be-hammeln, schw.
behämmern
be-handeln, schw.
be-händigen, schw.
Be-handlung, f.
Be-hang, m.
be-hängen, schw.
be-harren, schw.
be-hauen, st.
be-haupten, schw.
Be-hausung, f.
be-heben, st.
be-heb(t)
be-hegen, schw.
beheimern
Be-helf, m.
be-helfen, st.
Be-helferei, f.
Beheme, Gen.?
be-hemmen
be-hemmschen, schw.
be-hend, Adj.
be-hexen, schw.
be-hilflich, Adj.
Behle
be-hofen, schw.
be-holzen, schw.
Be-hölzigung, f.
Be-holzung, f.
be-hörig, Adj.
Be-hulf, m.
Be-hülf, m.
be-hurmelt, Adj.
be-hüten, schw.

Be-erdigung f.: wie schd., Beerdichung (bə- ǟrdiχuŋ). Das Wort setzt sich, älteres Leicht verdrängend, immer mehr durch; vgl. Otterstetter 186. Bei Beerdigungen erhalten Pfarrer und Lehrer am Sterbehause Lorbeersträuße, die sie ins offene Grab werfen [ HB-Jägbg], oder Zitronen [NPf]. Volksgl.: Wenn bey der Beerdigung eines Toden der Sarg, wenn er verschlossen wird, einen hohl-dumpfen Ton von sich gibt, so stirbt bald jemand aus der Familie [Journ. 7. Jg. (1790), S. 142-44].

Beere f.: wie schd., doch ist das Simpl. im Sing. nur als Dim. gebräuchlich, z. B. e dickes Beerche (Beerl), vgl. PfWB Berkel. Im Pl. heißt es mancherorts: Mer gehn in die Beere, kummen aus de Beere, meist aber: ... in die Häälebeere usw. VR.: Hole, hole Rere! Mer kumme aus de Beere. De Beermann is zu uns kumme un hot uns Beere all genumme. Bis uff eni, so kleeni, die hätt'er ah känne nemme! [PS-Petbch (Wilde S. 101)]. Das Wort erscheint zumeist in den Zs.: PfWB Pflaster-, PfWB Bick-, PfWB Bräm-, PfWB Tinten-, PfWB Dorn-, PfWB Trauben-, PfWB Druschel-, PfWB Ein-, PfWB Els-, PfWB Erd-, PfWB Flamm-, PfWB Grussel-, PfWB Hecken-, Heckenbrom-, PfWB Heidel-, PfWB Him-, Jakobsheidel-, PfWB Johannis-, PfWB Juden-, PfWB Kindchens-, PfWB Klein-, PfWB Maul-, PfWB Mehl-, PfWB Rausch-, PfWB Rotz-, PfWB Sau-, PfWB Schleh-, PfWB Schnapp-, PfWB Schwarz-, Schwarzhim-, PfWB Stachel-, PfWB Staudel-, Stauden-, Sumpfheidel-, PfWB Vogel(s)-, PfWB Wacholder-, PfWB Weinbeere. — F.: bēr, bēÄr, bēÄ, mit unmerklichen Übergängen. Zum Dim. (Sg. u. Pl.) s. PfWB Baum. — RhWB Rhein. I 574; ElsWB Els. II 76; Bad. I 134.

beereln schw.: 'Beeren aus der Traube abpflücken', beerle (bērlə) [südl. VPf].

Beeren-auslese f.: 'der aus den besten Trauben gewonnene Wein', Beereausles (ˈbērəauslēs) [allg.].

Beeren-mann m.: Schreckgestalt in der Vorstellung beerensuchender Kinder, s. d. VR. bei Beere. Zs. Heidelbeermann. Bad. I 134.

Beeren-riffel m.: 'Kamm zum Abstreifen der Heidelbeeren', Beereriffel [ PS-Geisbg LU-Limbghf]. Bad. I 134.

Beeren-wein m.: wie schd., bes. Himbeer-, Johannisbeer- und PfWB Stachelbeerwein (Grusselbeerwein).

Beet n.: 'Gartenstück für Blumen oder Gemüse'; e Beet (bēd) Gummere 'Gurken' [verbr.]. Das erst in jüngerer Zeit aufgekommene Wort verdrängt die ältere Bezeichnung Land, Ländche, die bei den Auslandspfälzern des Ostens bis zuletzt (1939) herrschend war. — In der SOPf die ältere Form bed, ebenso in Penns, s. Lambert Penns 27. (In Penns daneben auch land.) Zs. PfWB Pflanz-, PfWB Endivien-, PfWB Erbsen-,

[Bd. 1, Sp. 650]
Kukumer-, PfWB Mist-, PfWB Warm-, PfWB Zwiebel-, Zwiebelschlottenbeet. — Pl. bēdə u. bēdər (bzw. bedər). — RhWB Rhein. I 652 (Bett 2 b); ElsWB Els. II 113; Bad. I 134/135.

beet 'im Spiel verloren haben' s. PfWB bet.

Beete f.:
1. 'Rotrübe (Beta v. rubra)', Beede (Pl.) [Kirchhbol u. Umg. (Wilde 216)]. —
2. 'Mangold (Beta vulgaris)', Beede (Pl.) [»Von Dürkheim nach Osten« (Wilde 216)]. — RhWB Rhein. I 574.

Beet-rechen m.: 'schmaler Gartenrechen', Beetreche [ LA-Mörzh]; vgl. PfWB Pfadrechen.

Be-erdigung
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Be-gräbnis PfWB ·Trauer-zug PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Leich(en)-leute PfWB ·Leich(en)-zug PfWB ·Leichenleute RhWB ·Trauer-leute PfWB ·Trauerzug RhWB


Beere
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Baum PfWB ·Beer(e) ElsWB ·Beere RhWB ·Berkel PfWB ·Bick-beere PfWB ·Bram-beere PfWB ·Dorn-beere PfWB ·Druschel-beere PfWB ·Ein-beere PfWB ·Els-beere PfWB ·Erd-beere PfWB ·Flamm-beere PfWB ·Grussel-beere PfWB ·Hecken-beere PfWB ·Heidel-beere PfWB ·Him-beere PfWB ·Johannis-beere PfWB ·Juden-beere PfWB ·Kindchens-beere PfWB ·Klein-beere PfWB ·Maul-beere PfWB ·Mehl-beere PfWB ·Pflaster-beere PfWB ·Rausch-beere PfWB ·Rotz-beere PfWB ·Sau-beere PfWB ·Schleh-beere PfWB ·Schnapp-beere PfWB ·Schwarz-beere PfWB ·Stachel-beere PfWB ·Staudel-beere PfWB ·Tinten-beere PfWB ·Trauben-beere PfWB ·Vogel(s)-beere PfWB ·Wacholder-beere PfWB ·Wein-beere PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Bergel PfWB ·Breckel PfWB ·Traube PfWB ·Weinbeere RhWB


beereln
Automatisch erzeugte Rückverweise
	heraus-pflücken PfWB


Beeren-auslese
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Aus-lese PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Auslese RhWB ·Lese PfWB ·Trauben-lese PfWB ·Traubenlese RhWB ·Vor-lese PfWB


Beeren-mann
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Mann PfWB


Beeren-riffel
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Riffel PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Kratz-putz PfWB ·Putz PfWB ·Reffel PfWB ·riffeln RhWB ·riffeln PfWB


Beeren-wein
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Stachelbeer-wein PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Wein PfWB


Beet
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Bett RhWB ·Bett ElsWB ·Endivie PfWB ·Erbsen-beet PfWB ·Mist-beet PfWB ·Pflanz-beet PfWB ·Warm-beet PfWB ·Zwiebel-beet PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Feld PfWB ·Land PfWB ·Rabatte PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Bett NRhWB ·Rabatt ElsWB ·Rabatt II RhWB ·rabatte DWB ·Rawatte LothWB


beet
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	bet PfWB


Beete
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Beete RhWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Mangold PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Beete NRhWB ·Mangold ElsWB ·römisch RhWB ·römisch PfWB ·Römisch PfWB


Beet-rechen
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Pfad-rechen PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Rechen PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Pfad-rechen RhWB