Pfälzisches Wörterbuch

Pausch-köpfchen bis baußen (Bd. 1, Sp. 639 bis 640)

Pausch-köpfchen, n.
Bauscht-äpfel, Pl.
Bause, f. f. m. m.
Pause1, f. f. m. m.
Bausen, f. f. m. m.
Pausen, f. f. m. m.
Pause, f.
bausen, schw.
pausen, schw.
Bausen-knebel, m.
Pauser, m.
bausig, Adj.
Paus-papier, n.
baußen, schw.
Bausten-korb
Bau-stück, n.
baut-disch, Interj.
bautsch, Interj.
bautsch-dich, Interj.
Bautschel-kappe, f.
Pautscher, m.
Bauung, f.
pauvre
Bau-wald, m.
Bau-wauz, m.
Bau-wesen, n.
Bau-winde, f.
bau-würdig, Adj.
bauzen, schw.
Bauzen, m.
Bauzen-mann, m.
bauzig
Pavei, n., f.
paveien, schw.
Paveier, m.
Pavei-schisser, Pl.
Pavei-stein, m.
bawatschen, schw.
Bawel
Bawel-biber
Bäwel(e)
Bawelottchen
Bawelatsch, f.
Bäwwel
Bawwer
Bawweratsch
Bawwerei
Bawwerich
bawwerich
Bayer, m.
bayerisch, Adj.
Bayerisch-kraut, n.
Bayern
Päze, f.
Päze
Pazem, m.
päzen, schw.
Bäzer, m.
Bazille, f.
be-
be-achten, schw.
Beamten-bauch, m.
Beamten-gickel, m.
Be-amter, m.
be-anspruchen, schw.
be-bauen, schw.
Bebber
Bebberlich
bebbern
Bebbes
Bebels-heim
beben, schw.
bebern, schw.
Pech, n.
Pech-arsch, m.
Pech-blume, f.
Pech-draht, m.
pecheln, schw.
pechen, schw.
Becher, m.
bechern, schw.
Pech-fackel, f.
Pech-furzer, m.
Pech-hengst, m.
Pech-knorz, m.
pech-kohlrabenschwarz, Adj.
Pech-kugel, f.
Pech-lappen, m.
Pech-milch, f.
Pech-nase, f.
Pech-nelke, f.
Pech-offizier, m.
pech-rabenschwarz, Adj.
Pech-schuh, m.
Pech-schurz, m.
pech-schwarz, Adj.
Bechsel, m.
Pechstein-klopfer, m.
Pech-stuhl, m.
Pech-vogel, m.

Pausch-köpfchen n.: 'Huhn mit Federschopf auf dem Kopf', Pauschkeppche [ KU-Bedb]. Zu PfWB Bausch.

Bauscht-äpfel Pl.: Apfelsorte, Bauschtäppel [PfId. 18].

Bause f., Pause1 f., Bausen m., Pausen m.:
1. 'die durch Schlag, Stoß oder Fall am menschlichen Körper oder an Blechgefäßen hervorgerufene Beule'; e Baus am Kopp, an de Gießkann, e Bause -, e Paus -, e Pause -, zur Verbr. s. K. 28. Zs. PfWB Hornbausen. Syn.: PfWB Baupe, PfWB Pauper, PfWB Baupse, PfWB Pauser, PfWB Pautscher, PfWB Beule, PfWB Bollen, PfWB Bumper, PfWB Knüppel, PfWB Knuppen, PfWB Knupper(t). —
2. 'kleiner Mensch mit dickem Kopf', der Bause [ WD-Niedkch]. —
3. Neckname der Einwohner von ZW-Maßw, die Bause (Pl.). —
4. 'Alkoholrausch'. Hat der e Bause! [Kaislt]. — F.: baus [NPf nördl. VPf verbr. Don Gal Buch], bausə, selten bauzə [westl. WPf KL], paus [mittl. u. nördl. Teil der südl. VPf], pausə u. pauzə [ZW-Battw Stamb Gr'bundb KL-Mölschb PS-Burgalb], bīs [lothr. SWPf]. — Zu mhd. būʒen 'aufschwellen, hervorragen, vorstehen'. RhWB Rhein. I 564; Saarbr. 21; LothWB Lothr. 73 Bus; Bad. I 131.

Pause2 f.: 'Unterbrechung zwischen Schulstunden und während der Arbeit', Paus (paus) [allg.]. In der Volksschule sprechen die Kinder von der »großen« (langen) und der »kleinen «(kurzen) Pause. Zs.: PfWB Piß-, PfWB Brot-, Frühstücks-, PfWB Schmierpause. RhWB Rhein. VI 581 ff.; Bad. I 131.

bausen schw.: 'durch Schlagen, Stoßen eine Beule machen', z. B. in einem Blechgefäß, bause (bausə, bauzə) [ KL-Nanzdzw KB-Mörsf FR-Gerolsh NW-Königsb], bouse [ HB-Beed]. Zs. PfWB hornbausen.

[Bd. 1, Sp. 640]

   pausen schw.: 'durchzeichnen', paase (pāsə) [ KU-Ulm]. Zs.: PfWB Pauspapier.

   Bausen-knebel m.: 'Kopf, der mit Beulen (s. PfWB Bause) bedeckt ist', Bauseknewwl (bausəknęwl) [ KU-W'mohr].

   Pauser m.: 'Beule', Pauser [ PS-Hermbg]. Syn. s. PfWB Bause. — Mischbildung aus Paus und Knupper.

   bausig Adj.: 'verbeult', bausich (bausiχ, bauziχ) z. B. von Blechgefäßen [ KU-Schmittw/O Kaulb RO-Semb Don-Schowe]. — Zu PfWB Bause. RhWB Rhein. I 565.

   Paus-papier n.: wie schd., Paasbabier (pāsbabīr) [ KU-Ulm]. — Zu PfWB pausen.

baußen schw.: Hai bause (bausə) 'Heu festtreten' [Kus]; vgl. PfWB boßen.

Pausch-köpfchen
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Bausch PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Kopf PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Bausch III RhWB ·Bungsch(t) LothWB ·Kleien-bauschten PfWB


Bause
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Baupe PfWB ·Baupse PfWB ·Bause RhWB ·Beule PfWB ·Bollen PfWB ·Bumper PfWB ·Bus LothWB ·Horn-bausen PfWB ·Knüppel PfWB ·Knuppen PfWB ·Knupper PfWB ·Pauper PfWB ·Pauser PfWB ·Pautscher PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Bausen-knebel PfWB ·bausig PfWB ·Bies PfWB ·Bis PfWB ·Hübel PfWB ·Knauel PfWB ·Knaupe PfWB ·Knollen PfWB ·Knopf PfWB ·Maß-weiler PfWB ·Maus(e)-knöpfchen PfWB ·Pferds-boben PfWB ·Plakat PfWB ·Plotz-placken PfWB ·Stirn(s)-knaupe PfWB ·Stirn-bause PfWB ·ver-bausen PfWB ·Wein-blume PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Plumpser PfWB ·Stüpper RhWB ·Stupfer ElsWB ·Stupfer PfWB


Pause
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Brot-pause PfWB ·Pause RhWB ·Piß-pause PfWB ·Schmier-pause PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Brot-zeit PfWB


bausen
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	horn-bausen PfWB


pausen
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Paus-papier PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Pack-papier PfWB ·Papier PfWB ·Pergament-papier PfWB ·Zeitungpapier RhWB ·Zeitungs-papier PfWB


Bausen-knebel
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Bause PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Knebel PfWB


Pauser
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Bause PfWB


bausig
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Bause PfWB ·bausig RhWB


Paus-papier
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	pausen PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Papier PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Pack-papier PfWB ·Pergament-papier PfWB ·Zeitungpapier RhWB ·Zeitungs-papier PfWB


baußen
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	boßen PfWB