Pfälzisches Wörterbuch

ab-pfeifen bis ab-plaudern (Bd. 1, Sp. 62 bis 63)

ab-pfeifen, st.
ab-pfetzen, schw.
ab-pflücken, schw.
ab-photographieren
ab-pinseln, schw.
ab-pitschen, schw.
ab-placken, schw.
ab-placken, schw.
ab-plagen, schw.
ab-plätschen, schw.
ab-plaudern, schw.
ab-potegrafieren
ab-prallen, schw.
ab-prellen, schw.
ab-pritschen, schw.
ab-protzen, schw.
ab-puffen, schw.
ab-pumpen, schw.
Ab-putz, m. n.
Ab-putzel, m. n.
ab-putzen, schw.
Ab-putzer, m.
Ab-putzicht, n.
Ab-pützicht, n.
Abputz-lumpen, m.
Abputz-tuch, n.
ab-quälen, schw.
ab-quetschen, schw.
ab-quittieren, schw.
ab-rabellen, schw.
ab-rackern, schw.
ab-racksen, schw.
ab-raffen, schw.
Abraham, m.
Abrahams-bäume, Pl.
Abrahams-kuh, f.
ab-rahmen, schw.
ab-rammeln, schw.
Abrams-haar
ab-rappen, schw.
ab-rasen, schw.
ab-rasieren, schw.
ab-raspeln, schw.
ab-raten, st.
ab-ratzen, schw.
ab-raumen, schw.
ab-räumen, schw.
ab-recheln, schw.
ab-rechen, schw.
ab-recheln, schw.
ab-rechnen, schw.
Ab-rechnung, f.
Ab-rechsel, n.
Ab-rechzicht, n.
Ab-rede, f.
ab-reden, schw.
Ab-redsel, n.
ab-regen, schw.
ab-regnen, schw.
ab-reiben, st.
Abreib-lumpen, m.
Abreib-tuch, n.
Ab-reibung, f.
ab-reifeln, schw.
Ab-reise, f.
abreisen, schw.
ab-reißen, st.
Abreiß-kalender, m.
ab-reiteln, schw.
ab-reiten, st.
ab-rennen, schw.
ab-ribbeln, schw.
ab-richten, schw.
Ab-richter, m.
ab-rieseln, schw.
ab-rinden, schw.
ab-rinnen, st.
Ab-riß, m.
ab-rollen, schw.
Abrosche
ab-rücken, schw.
Ab-ruf, m.
ab-rufen, st.
ab-rüffeln, schw.
ab-ruhen, schw.
ab-rühren, schw.
ab-runden, schw.
ab-rupfen, schw.
ab-rüsten, schw.
ab-rütschen, schw.
ab-säbeln, schw.
ab-säckeln, schw.
ab-sacken, schw.
Ab-sage, f.
ab-sagen, schw., st.
ab-sägen, schw.
Ab-saß, m.
Ab-satz, m.
Absatz-nagel, m.
ab-saufen, st.

ab-pfeifen st.:
1. gegenst. 'durch Pfeifen ein Zeichen geben', z. B. dem Zug zur Abfahrt, abpeife (ˈa|paifə) [allg.]; vgl. PfWB abschlagen II 1 b, PfWB abwinken 2. —
2.
a. übertr. 'ein Ende haben'. Des hot jetz abgepiff! [verbr.]. RA.: Sauf wie e Bärschdebinner, dann werd's im Faß ball abpeife [NPf]. E Volk, das wo sich net vermehrt, Hat abgepiff un is nix wert [Münch Weltgesch. 144]. — —

Aus den Nachträgen
2.
b. 'sterben', in der RA.: for denne hat's ball abgepiff 'Er liegt in den letzten Zügen' [ HB-Höch]; Syn. s. PfWB sterben.

RhWB Rhein. VI 698; Bad. I 13.

ab-pfetzen schw.: 'durch Pfetzen (Zwicken) abtrennen'; e Stick Droht abpetze (ˈa|pedsə) [allg.]; vgl. PfWB abzwicken. Ich petz der die Nas ab, scherzhafte Drohung einem Kinde gegenüber, wobei die Nase des Kindes mit Zeige- und Mittelfinger gefaßt und gedrückt wird. Mit dem zwischen den zwei Fingern durchgesteckten Daumen wird dann der Anschein erweckt, als habe man ihm die Nase abgekniffen [WPf PS-Fehrb KL-Hütschhs Gal-Dornf]; vgl. PfWB abrupfen 1. — RhWB Rhein. VI 642; ElsWB Els. II 143; Bad. I 13.

ab-pflücken schw.: 'ablösen'; Kruscht abblicke (ˈa|bligə) 'kratzend entfernen' [ KL-Vogelb Kaislt NW-Dürkh Elmst Gal-Dornf]; Grumbeere a. 'Keime an den Kartoffeln entfernen' [verbr.]. a. 1596: allen hopfen helffen abplöcken [WerschwSchR Bl. 278]. — Für schriftsprachl. abpflücken gelten abmachen, abrupfen. — RhWB Rhein. VI 766; Kurhess. 35.

ab-photographieren s. PfWB abfotografieren.

ab-pinseln schw.: '(beim Backen) pinselnd mit Wasser bestreichen'; 's Brot abbens(e)le (ˈa|bens(ə)le) [ ZW-L'wied LA-Venn Birkw]; vgl. PfWB abglänzen.

ab-pitschen schw.: 'abgewinnen', genauer wohl 'in kleinen Teilen, also einzeln abgewinnen'. Ich han ihm die Klicker abgepitscht [ KL-Fockbg/

[Bd. 1, Sp. 63]
Limb]. Syn. s. PfWB abgewinnen 1. — Das Grundwort ist Intensivbildung auf mhd. -ezen aus picken, 'zwicken, kneifen' (wie fitschen von ficken, vgl. PfWB abfitschen). RhWB Rhein. VI 895.

   ab-placken1 schw.: 'in Placken (Streifen) abziehen, abschälen', bes. von verunkrautetem Boden, abplacke (ˈa|blagə) [Pirmas PS-Schmalbg FR-Lambsh GH-Sondh]; vgl. PfWB abwasemen. RhWB Rhein. VI 913.

   ab-placken2 schw.: sich a. 'sich in lästiger Weise plagen', sich abplacke (ˈa|blagə) [ LA-Birkw Don-Gertianosch]. Syn. s. PfWB abquälen. — Intensivbildung zu (ab-) plagen wie bücken zu biegen, Kluge-Mitzka17.

ab-plagen schw.: sich a. wie schd., abplooe (ˈa|blōə) [NPf WPf], -plooche [südl. VPf], -plooge [vorn. mittl. u. südl. VPf]; gehört nach Otterstetter 207 in Pirmas den unteren und mittleren Berufsgruppen der älteren Generationen an. Syn. s. PfWB abquälen. Rhein. VI 923; ElsWB Els. II 155; Bad. I 13.

   ab-plätschen schw.: 'mit der Plätsche plattschlagen'; de Mischtwaa 'Düngewagen' abplätsche (ˈa|blędə) [verbr. WPf Gal-Dornf]. Übertr.: e abgeplätscht 'abgelebtes, verblühtes' Gesicht [ WD-Niedkch]. RhWB Rhein. VI 941.

ab-plaudern schw.: jemand etwas a. 'abschwatzen', abplaurere (ˈa|blaurərə) [vorn. NPf WPf], -plaudere [vorn. VPf]; vgl. PfWB abpappeln. RA.: Der plaurert em Deiwel 's Ohr ab un widder dra(n) [Hebel 22].

ab-pfeifen
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	ab-schlagen PfWB ·ab-winken PfWB ·abpfeifen RhWB ·sterben PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	pfeifen PfWB


ab-pfetzen
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	ab pfëtzeⁿ ElsWB ·ab-rupfen PfWB ·ab-zwicken PfWB ·abpetzen RhWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	ab-quetschen PfWB ·pfetzen PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	ab rupfeⁿ ElsWB ·ab-beeren PfWB ·ab-pflücken PfWB ·ab-rappen PfWB ·ab-zwacken PfWB ·abroppen RhWB ·ver-zwicken PfWB ·verzwicken RhWB ·zwickeⁿ ElsWB ·zwicken PfWB


ab-pflücken
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	abpflücken RhWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	ab-rupfen PfWB ·pflücken PfWB ·schnippeln PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	ab rupfeⁿ ElsWB ·ab-beeren PfWB ·ab-pfetzen PfWB ·ab-rappen PfWB ·abroppen RhWB ·Ge-schnippels PfWB ·schnippeln RhWB ·schnippeln DWB ·schnippleⁿ ElsWB ·schnippleⁿ LothWB


ab-photographieren
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	ab-fotografieren PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	ab-potegrafieren PfWB


ab-pinseln
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	ab-glänzen PfWB


ab-pitschen
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	ab-fitschen PfWB ·ab-gewinnen PfWB ·abpitschen RhWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	durch-fitscheln PfWB ·durch-fitschen PfWB ·durch-futscheln PfWB ·fitschen DWB


ab-placken
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	ab-wasemen PfWB ·abplacken RhWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	placken PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	plagen RhWB ·plagen PfWB ·wasen PfWB


ab-placken
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	ab-quälen PfWB


ab-plagen
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	ab plageⁿ ElsWB ·ab-quälen PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	herum-plagen PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	herum-quärgeln PfWB ·quärgeln1 PfWB ·quargeln RhWB


ab-plätschen
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	abplätschen RhWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	platschen PfWB


ab-plaudern
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	ab-pappeln PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	plaudern PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	ab-patscheln PfWB ·abbabbeln RhWB ·auf-pappeln PfWB ·auf-plaudern PfWB ·plaüdereⁿ ElsWB ·unter-halten PfWB ·unterhalten RhWB