[Bd. 1, Sp. 609]

 
   Bätzen1 m.: 'Gebrechen'. Do kann mer sich 'n Bätze (będsə) houle for sein Lebdach [ NW-Gimmdg, BZ-Dernb]; Betze [PfId. 21].
 
   Bätzen2 m.: 'Kleiner Grasplatz', Bätze [ KU-Schönbg]; vgl. PfWB Bätzwiese, Zs. PfWB Wiesenbätzen.
 
  batzen1 schw.: 'hetzen, antreiben', baaze [ Don-Tscherw]. — Desselben Stammes wie PfWB patzig 'frech'. — RhWB Rhein. I 507.
 
  batzen2 schw.: 'klecksen', Dreck patze 'mit Kot spielen' [ Don-Schowe Torscha]. Vgl. PfWB patschen.
 
  Batzen-brot n.: Dim. Batzebretche 'Brötchen, das einen Batzen kostete' [NW-Kallstdt (1930) LU-Altr (»in früherer Zeit«)].
 
   Batzen-hafen m.: 'irdener Topf', Batzehawwe [verbr. VPf]; e B. voll 'einen großen Topf voll, eine große Anzahl' [ NW-Dürkh].
 
   Batzen-häuslein n.: 'Wirtschaft an der Landstraße, wo der Wein 1 Batzen kostet', Batzeheisl [ FR-Ebertsh]. Bad. I 126; Schwäb. I 686; DWB DWb. I 1160.
 
  Batzen-licht n.: 'Kerze, die 1 Batzen kostete'. »Unsere Freundschaft soll bestehen wie ein dickes Batzenlicht«, aus einem Album in Spey (1815).
 
  Batzen-löscher m.: 'Löschpapier', Batzelescher [ Don-Schowe]; vgl. PfWB Batzenreiber.
 
  Batzen-messer n.: 'Küchenmesser', Batzemesser [verbr. südl. VPf (1930)].